Федеральный закон от 31 мая 2010 г. N 104-ФЗ "О ратификации Договора между Российской Федерацией и Социалистической Республикой Вьетнам о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским и уголовным делам и Протокола к Договору между Российской Федерацией и Социалистической Республикой Вьетнам о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским и уголовным делам от 25 августа 1998 года"

Ратифицированы договор между Россией и Вьетнамом о правовой помощи по гражданским и уголовным делам и протокол к нему.

Договор подписан в Москве 25 августа 1998 г., а протокол - 23 июля 2003 г.

Первая часть договора определяет объем правовой помощи, порядок направления соответствующих запросов, основания для отказа в ней.

Правовая помощь - это совершение отдельных процессуальных действий. В частности, составление, пересылка и вручение документов; исполнение судебных решений по гражданским делам; обыск; получение и передача вещественных доказательств; производство экспертиз; допрос и т. д.

Вторая часть касается гражданских дел (включая вопросы трудового права), третья - уголовных.

Определены основания, при которых лицо не может быть выдано для уголовного преследования или исполнения приговора.

Протокол устанавливает дополнительное основание. Речь идет о случаях, когда запрашивающая сторона не предоставила достаточные гарантии того, что смертный приговор не будет исполнен.

Федеральный закон от 31 мая 2010 г. N 104-ФЗ "О ратификации Договора между Российской Федерацией и Социалистической Республикой Вьетнам о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским и уголовным делам и Протокола к Договору между Российской Федерацией и Социалистической Республикой Вьетнам о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским и уголовным делам от 25 августа 1998 года"

Настоящий Федеральный закон вступает в силу по истечении 10 дней после дня его официального опубликования

Текст Федерального закона опубликован в "Российской газете" от 2 июня 2010 г. N 118, в "Парламентской газете" от 4 июня 2010 г. N 29, в Собрании законодательства Российской Федерации от 7 июня 2010 г. N 23 ст. 2786