Письмо Департамента налоговой и таможенно-тарифной политики Минфина РФ
от 10 июня 2011 г. N 03-04-06/6-136
Вопрос: В процессе хозяйственной деятельности ЗАО возникла необходимость направить своего работника в служебную командировку за пределы Российской Федерации для решения производственных задач, которые требуют длительного пребывания сотрудника (свыше 183 дней в течение 12 последующих месяцев) на территории иностранного государства. В связи, с чем работник утратил статус налогового резидента Российской Федерации в целях исчисления налога на доходы физических лиц. В период командировки работник выполняет свои обязанности, предусмотренные трудовым договором, за что ему выплачивается заработная плата при соблюдении требований ст. 167 ТК РФ, то есть не менее гарантированного среднего заработка. Кроме того, работнику возмещаются расходы, связанные со служебной командировкой.
1. Являются ли сумма заработной платы в размере среднего заработка, выплаченная работнику, за выполнение обязанностей по трудовому договору в период командировки за пределы Российской Федерации свыше 183 дней и суммы возмещения расходов, связанных со служебной командировкой сверх установленных норм, доходами работника, полученными от источников за пределами Российской Федерации в соответствии с пп. 6 и 9 п. 3 ст. 208 НК РФ?
Признается ли налоговым агентом организация-работодатель в отношении указанных доходов работника? По какой ставке доходы работника облагаются налогом на доходы физических лиц?
2. Являются ли выплаты, произведенные работнику за выполнение им своих трудовых обязанностей в период командировки, его заработной платой или суммой среднего заработка, гарантированного ТК РФ? Следует ли различать понятия "заработная плата" и "оплата по среднему заработку" при выплате вознаграждения работнику за выполнение им трудовых обязанностей в служебной командировке на территории иностранного государства?
3. В случае возникновения необходимости направления работника в командировку за пределы Российской Федерации на длительное время в целях подтверждения выполнения им трудовых обязанностей на территории иностранного государства, в котором у организации нет зарегистрированного представительства, достаточно ли внести в трудовой договор работника условие о временном месте его работы в иностранном государстве?
Ответ: Департамент налоговой и таможенно-тарифной политики рассмотрел письмо ЗАО от 21.03.2011 N 09-01/274 по вопросу обложения налогом на доходы физических лиц выплат, производимых сотрудникам организации в период их нахождения за пределами Российской Федерации, и в соответствии со статьей 34.2 Налогового кодекса Российской Федерации (далее - Кодекс) разъясняет следующее.
1. В соответствии с пунктом 1 статьи 207 Кодекса плательщиками налога на доходы физических лиц признаются физические лица, являющиеся налоговыми резидентами Российской Федерации, а также физические лица, получающие доходы от источников в Российской Федерации, не являющиеся налоговыми резидентами Российской Федерации.
Подпунктом 6 пункта 3 статьи 208 Кодекса определено, что вознаграждение за выполнение трудовых или иных обязанностей, выполненную работу, оказанную услугу, совершение действия за пределами Российской Федерации, для целей налогообложения относится к доходам, полученным от источников за пределами Российской Федерации.
Как указывается в рассматриваемом письме, организация направляет своих сотрудников за пределы Российской Федерации на длительный период времени для выполнения своих трудовых обязанностей, предусмотренных трудовыми договорами. В таком случае фактическое место работы сотрудников находится в иностранном государстве, и такие сотрудники не могут считаться находящимися в командировке, поскольку в соответствии со статьей 166 Трудового кодекса Российской Федерации служебная командировка представляет собой поездку работника по распоряжению работодателя на определенный срок для выполнения служебного поручения вне места постоянной работы.
При направлении работников на работу за границу на длительный период времени, когда они все свои трудовые обязанности, предусмотренные трудовым договором, выполняют по месту работы в иностранном государстве, получаемое ими вознаграждение является вознаграждением за выполнение трудовых обязанностей на территории иностранного государства, которое относится к доходам, полученным от источников за пределами Российской Федерации.
До момента, пока сотрудники организации будут признаваться в соответствии со статьей 207 Кодекса налоговыми резидентами Российской Федерации, указанные доходы подлежат обложению налогом на доходы физических лиц по ставке 13 процентов.
В соответствии с подпунктом 3 пункта 1 статьи 228 Кодекса физические лица - налоговые резиденты Российской Федерации, получающие доходы от источников, находящихся за пределами Российской Федерации, исчисление, декларирование и уплату налога на доходы физических лиц производят самостоятельно по завершении налогового периода.
Согласно пункту 2 статьи 226 Кодекса исчисление сумм и уплата налога производятся в отношении всех доходов налогоплательщика, источником которых является налоговый агент, за исключением доходов, в отношении которых исчисление и уплата налога осуществляются в соответствии со статьями 214.1, 214.3, 214.4, 227, 227.1 и 228 Кодекса.
Учитывая изложенное, в отношении доходов сотрудников организации, полученных от источников за пределами Российской Федерации, организация-работодатель не признается налоговым агентом. На такую организацию не могут быть возложены обязанности, предусмотренные для налоговых агентов статьями 226 и 230 Кодекса.
В случае, если в течение налогового периода статус сотрудников организации меняется на нерезидента и остается таким до конца налогового периода, такие лица в соответствии с пунктом 1 статьи 207 Кодекса не признаются плательщиками налога на доходы физических лиц по доходам, полученным от источников за пределами Российской Федерации.
Соответственно, обязанностей налогоплательщика по декларированию доходов от источников за пределами Российской Федерации, в том числе полученных до приобретения статуса нерезидента, и уплате налога на доходы физических лиц такие лица не имеют.
2. Учитывая положения подпунктов 1 и 2 статьи 211 Кодекса возмещение организацией расходов работников, возникающих при направлении их для выполнения трудовых обязанностей за пределы Российской Федерации, является их доходом, полученным в натуральной форме.
Такие доходы относятся к доходам, полученным от источников в Российской Федерации, поскольку указанное возмещение, не являясь вознаграждением за выполнение трудовых обязанностей, производится российской организацией - работодателем.
Соответственно, указанные суммы возмещения подлежат обложению налогом на доходы физических лиц с применением налоговой ставки в размере 13 процентов в отношении доходов лиц, признаваемых налоговыми резидентами Российской Федерации в соответствии с положениями статьи 207 Кодекса, и ставки в размере 30 процентов в отношении доходов лиц, не признаваемых налоговыми резидентами Российской Федерации.
Заместитель директора Департамента |
С.В. Разгулин |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Согласно рассмотренной ситуации работник на длительный срок был направлен за границу для выполнения своих трудовых обязанностей.
Разъясняется, что получаемое им вознаграждение не относится к доходам от источников в России. Такое лицо не считается находящимся в командировке.
Пока сотрудник будет признаваться налоговым резидентом, вознаграждение облагается НДФЛ по ставке 13%.
Налоговые резиденты, получающие доходы от источников, находящихся за рубежом, самостоятельно исчисляют, декларируют и уплачивают НДФЛ.
Если в течение календарного года статус сотрудника меняется на нерезидента и остается таким до конца этого периода, то он не признается плательщиком НДФЛ по доходам, полученным от источников за пределами России.
Соответственно, он не обязан декларировать такие доходы, в том числе полученные до приобретения статуса нерезидента, и платить НДФЛ.
Относительно возмещения расходов таких сотрудников указано следующее. Оно относится к доходам, полученным от источников в нашей стране, поскольку не является вознаграждением за выполнение трудовых обязанностей и производится российским работодателем. Такое возмещение облагается НДФЛ по ставке 13% и 30% в зависимости от того, является сотрудник налоговым резидентом России или нет.
Письмо Департамента налоговой и таможенно-тарифной политики Минфина РФ от 10 июня 2011 г. N 03-04-06/6-136
Текст письма опубликован в приложении к газете "Учет. Налоги. Право" - "Официальные документы" от 21 июня 2011 г. N 24, в бухгалтерском приложении к газете "Экономика и жизнь" от 24 июня 2011 г. N 24