Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Экваториальная Гвинея о поощрении и взаимной защите капиталовложений
(Москва, 6 июня 2011 г.)
Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Экваториальная Гвинея, именуемые в дальнейшем Договаривающимися Сторонами,
желая создавать благоприятные условия для осуществления капиталовложений инвесторов одной Договаривающейся Стороны на территории другой Договаривающейся Стороны,
признавая, что поощрение и взаимная защита капиталовложений на основе настоящего Соглашения будут стимулировать приток капитала и способствовать развитию взаимовыгодного торгово-экономического и научно-технического сотрудничества,
согласились о нижеследующем:
Совершено в Москве 6 июня 2011 года в двух экземплярах, каждый на русском и испанском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
За Правительство
Российской Федерации
/подпись/
За Правительство Республики
Экваториальная Гвинея
/подпись/
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Экваториальная Гвинея о поощрении и взаимной защите капиталовложений (Москва, 6 июня 2011 г.)
Российская Федерация ратифицировала настоящее Соглашение Федеральным законом от 1 декабря 2012 г. N 214-ФЗ
Соглашение вступило в силу 3 марта 2016 г.
Текст Соглашения опубликован на "Официальном интернет-портале правовой информации" (www.pravo.gov.ru) 22 марта 2016 г., в Собрании законодательства Российской Федерации от 23 мая 2016 г. N 21 ст. 2864, в Бюллетене международных договоров, июль 2016 г., N 7