Приложение N 2
к постановлению Правительства РФ
от 17 мая 1996 г. N 614
Ставки вознаграждения исполнителям за использование исполнения (постановки) путем передачи в эфир или сообщения для всеобщего сведения по кабелю
1. Ставки вознаграждения за повторную передачу в эфир (повторное сообщение для всеобщего сведения по кабелю) исполнения, включенного в передачу организации эфирного (кабельного) вещания либо в аудиовизуальное произведение, специально созданное для передачи в эфир или сообщения для всеобщего сведения по кабелю по заказу и за счет средств организации эфирного (кабельного) вещания
-------------------------------------------------------------------------
Вид использования | Ставка вознаграждения
| (в процентах от первона-
| чального вознаграждения)
-----------------------------------------------+-------------------------
1. Первая повторная передача исполнения в | 15
эфир (первое повторное сообщение исполнения |
для всеобщего сведения по кабелю) в часы |
наибольшего количества зрителей (слушателей) |
организацией эфирного (кабельного) вещания, |
осуществившей первую передачу в эфир (первое |
сообщение для всеобщего сведения по кабелю) |
|
2. Первая повторная передача исполнения в | 5
эфир (первое повторное сообщение исполнения |
для всеобщего сведения по кабелю) в любое |
время суток, кроме времени наибольшего |
количества зрителей (слушателей), |
организацией эфирного (кабельного) вещания, |
осуществившей первую передачу в эфир (первое |
сообщение для всеобщего сведения по кабелю) |
|
3. Первая повторная передача в эфир (первое | 5
повторное сообщение для всеобщего сведения |
по кабелю) в любое время суток организацией |
эфирного (кабельного) вещания, осуществившей |
первую передачу в эфир (первое сообщение для |
всеобщего сведения по кабелю) исполнения, |
включенного в передачу или аудиовизуальное |
произведение учебного, научно-популярного |
или документального характера, а также в |
передачу или аудиовизуальное произведение, |
предназначенные для детей и юношества или |
для слабослышащих |
|
4. Каждая последующая повторная передача | 10
исполнения в эфир (каждое последующее |
повторное сообщение исполнения для всеобщего |
сведения по кабелю) в любое время суток |
организацией эфирного (кабельного) вещания, |
осуществившей первую передачу в эфир (первое |
сообщение для всеобщего сведения по кабелю) |
|
5. Каждая последующая повторная передача | 8
исполнения в эфир (каждое последующее |
повторное сообщение для всеобщего сведения |
по кабелю) в любое время суток организацией |
эфирного (кабельного) вещания, осуществившей |
первую передачу в эфир (первое сообщение для |
всеобщего сведения по кабелю) исполнения, |
включенного в передачу или аудиовизуальное |
произведение учебного, научно-популярного |
или документального характера, а также в |
передачу или аудиовизуальное произведение, |
предназначенные для детей и юношества или |
для слабослышащих |
-------------------------------------------------------------------------
2. Ставки вознаграждения за передачу в эфир, сообщение для всеобщего сведения по кабелю исполнения, включенного в аудиовизуальное произведение. Вознаграждение за последующую передачу в эфир, сообщение для всеобщего сведения по кабелю исполнения, включенного в передачу организации эфирного или кабельного вещания, иной организацией эфирного или кабельного вещания
-------------------------------------------------------------------------
Вид использования |Ставка вознаграждения (в про-
|центах от валового дохода при
|передаче прав на использова-
|ние передачи, произведения)
-------------------------------------------------------------------------
1. Передача в эфир исполнения, включенного в| 8
передачу организации эфирного вещания, иной|
организацией эфирного вещания |
|
2. Сообщение для всеобщего сведения по| 8
кабелю исполнения, включенного в передачу|
организации эфирного вещания |
|
3. Сообщение для всеобщего сведения по| 8
кабелю исполнения, включенного в передачу|
организации кабельного вещания, иной|
организацией кабельного вещания |
|
4. Передача в эфир исполнения, включенного в| 8
передачу организации кабельного вещания |
|
5. Передача в эфир, сообщение для всеобщего| 8
сведения по кабелю исполнения, включенного в|
аудиовизуальное произведение (кроме произве-|
дений, специально созданных для передачи в|
эфир или сообщения для всеобщего сведения по|
кабелю по заказу и за счет средств|
организации эфирного (кабельного) вещания) |
|
6. Передача в эфир, сообщение для всеобщего| 8
сведения по кабелю исполнения, включенного в|
аудиовизуальное произведение, специально|
созданное для передачи в эфир или сообщения|
для всеобщего сведения по кабелю по заказу и|
за счет средств организации эфирного|
(кабельного) вещания, иной организацией|
эфирного (кабельного) вещания |
Порядок применения ставок вознаграждения исполнителям
1. Плательщиками вознаграждения, предусмотренного настоящим приложением, являются изготовители аудиовизуальных произведений и организации эфирного и кабельного вещания, заключившие с исполнителем (правообладателем на это исполнение или постановку) либо организацией, управляющей правами исполнителей на коллективной основе, договор на создание передачи (аудиовизуального произведения) либо на использование в них исполнения.
2. Организация эфирного или кабельного вещания обязана получить разрешение исполнителя (представителя исполнителя) на передачу в эфир (сообщение для всеобщего сведения по кабелю) ранее не записанного ("живого") исполнения (постановки), на последующие передачи исполнения (постановки), осуществление записи для передачи, воспроизведение такой записи и ее передачу в эфир или по кабелю и выплатить исполнителю вознаграждение за каждый вид использования исполнения.
3. Ставки вознаграждения, предусмотренные пунктом 1 настоящего приложения, применяются исключительно в случаях, когда организация эфирного (кабельного) вещания осуществляет первую и повторные передачи в эфир (первое и повторные сообщения для всеобщего сведения по кабелю) исполнения, включенного в передачу этой организации либо в аудиовизуальное произведение, специально созданное для передачи в эфир или сообщения для всеобщего сведения по кабелю по заказу и за счет средств этой организации.
4. Ставки вознаграждения, установленные пунктом 2 настоящего приложения, применяются в следующих случаях:
а) организация эфирного вещания осуществляет передачу в эфир исполнения, включенного в передачу иной организации эфирного или кабельного вещания;
б) организация кабельного вещания осуществляет сообщение для всеобщего сведения по кабелю исполнения, включенного в передачу иной организации эфирного или кабельного вещания;
в) организация эфирного (кабельного) вещания осуществляет передачу в эфир (сообщение для всеобщего сведения по кабелю) исполнения, включенного в любое аудиовизуальное произведение, кроме специально созданного по заказу и за счет средств этой организации для передачи в эфир или сообщения для всеобщего сведения по кабелю.
При этом передача в эфир, предусмотренная подпунктом "а" настоящего пункта, и сообщение для всеобщего сведения по кабелю, предусмотренное подпунктом "б" настоящего пункта, могут осуществляться как одновременно с передачей в эфир или сообщением для всеобщего сведения по кабелю, осуществляемыми организацией эфирного или кабельного вещания, создавшей передачу, так и впоследствии.