Приложение 2. Примерный контракт

Приложение 2

к приказу МВД РФ

от 7 сентября 1993 г. N 414

                    Примерный контракт N ____________

     Город ___________________              "____"_______________ 1993 г.

_________________________________________________________________________

               (полное наименование предприятия-продавца)

__________________, (город) _____________, Россия, именуемое в дальнейшем

Продавец, с одной стороны, и ____________________________________________

                               (полное наименование фирмы покупателя)

___________, (город), ______________, (страна) _____________, именуемое в

дальнейшем Покупатель, с другой стороны,  заключили  настоящий контракт о

нижеследующем:

1. Предмет контракта

Продавец продал, а Покупатель купил на условиях франко-вагон товары, спецификация, количество, цены и сроки поставки которых указаны в приложениях N ________ к настоящему контракту, составляющих его неотъемлемую часть.

2. Цены

Цены на товары, поставляемые по настоящему контракту, установлены в (национальная валюта) ___________ и понимаются франко-вагон российско-____________ граница станция _________________________________.

Цена включает стоимость упаковки и транспортировки.

3. Качество и количество

Качество поставляемых по настоящему контракту товаров должно соответствовать установленным в России стандартам или техническим условиям завода-изготовителя. Количество мест и вес сданных Продавцом и принятых Покупателем товаров определяются количеством мест и весом, указанным в железнодорожной накладной.

4. Порядок отгрузки.

4.1. Отгрузка товара производится железной дорогой.

4.2. Датой отгрузки считается дата железнодорожной накладной.

4.3. После отгрузки товара Продавец сообщает по телеграфу (телетайпу) следующие данные:

- дату отгрузки,

- номер контракта,

- массу груза, нетто и брутто,

- наименование товара,

- стоимость товара,

- количество ящиков.

На каждое место вкладывается упаковочный лист на русском языке со следующими данными:

- номер контракта,

- наименование товара,

- масса товара,

- наименование поставщика.

4.4. После отгрузки Покупателю передается оформленный комплект отгрузочных документов, включающий:

- дубликат железнодорожной накладной в 1 экз.,

- счет Покупателю за отгруженный товар в 3 экз.,

- отгрузочную спецификацию в 3 экз.,

- упаковочный лист в 3 экз.,

- сертификат происхождения в 3 экз.,

- сертификат качества (при необходимости) в 3 экз.

4.5. Товары отгружаются Продавцом в адрес:

     ____________________________________________________________________

4.6. Продавцу по согласованию с Покупателем предоставляется право поставки товаров, ранее сроков, указанных в приложениях к настоящему контракту.

5. Упаковка и маркировка

Упаковка должна обеспечивать сохранность груза при транспортировке по железной дороге при условии надлежащего и обычного обращения с грузом, а также предохранять товар от атмосферных влияний. Каждое товарное место должно иметь маркировку, нанесенную несмываемой краской, а именно: наименование Продавца, номер контракта, номер места, вес нетто и брутто и другие реквизиты, сообщенные Покупателем заблаговременно и согласованные с Продавцом.

6. Гарантии

6.1. Продавец гарантирует качество материалов, применяемых для изготовления товара по настоящему контракту, качество его обработки, доброкачественность, полноту и комплектность технической документации.

6.2. Срок гарантии устанавливается в течение ___________ месяцев, считая с даты начала эксплуатации, но не более чем в течение 9 месяцев с даты поставки, при точном выполнении указаний Продавца по монтажу и пуску в эксплуатацию.

Гарантии не распространяются на быстроизнашивающиеся детали, наименования которых указываются в спецификации, выдаваемой заводом-изготовителем.

Из гарантии исключаются поломки и повреждения, возникшие вследствие неумелой транспортировки, неправильного использования и других, не зависящих от Продавца причин.

7. Платеж

     Платежи за поставляемые по настоящему контракту товары  производятся

в форме аванса путем перевода  суммы  контракта  в  (наименование валюты)

_________________________________________________________________________

согласно спецификациям приложений N_____________ в течение _________ дней

с  даты  извещения Продавцом Покупателя о  готовности товара  к отгрузке.

Все платежи должны производиться на _____________________________________

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

8. Арбитраж

Все споры, могущие возникнуть при выполнении настоящего контракта или связанные с ним, подлежат, за исключением подсудности общим судам, разрешению в _____________________ Суде в соответствии с правилами этого Суда, если вышеуказанные споры не могут быть урегулированы другим путем.

Решение арбитража окончательно и обязательно для обеих сторон.

9. Форс-Мажор

События Форс-Мажора: пожар, наводнение, землетрясение, забастовка и прочие отодвигают сроки поставки на время продолжительности этих событий, если они влияют на выполнение настоящего контракта. Продавец немедленно должен известить о наступлении и кончании действия форс-мажорных обстоятельств, информация о событии форсмажора должна быть подтверждена соответствующей Торговой палатой страны Продавца и Покупателя. Если событие форс-мажора будет продолжаться более 4 месяцев, то Покупатель и Продавец имеют право отказаться от невыполненной части контракта без взаимного возмещения возможных убытков.

10. Претензии

Претензии могут быть заявлены в течение 90 дней с даты поставки и рассмотрены другой стороной в течение 30 дней. К претензии должны прилагаться обосновывающие ее документы: рекламационные или коммерческие акты, транспортные документы, спецификации, упаковочные листы. При внутритарных недостачах и т. п. рекламационный акт должен быть составлен официальной контрольной организаций или при участии представителя Продавца.

11. Прочие условия

Товары, поставляемые по настоящему контракту, могут реэкспортироваться в третьи страны лишь с предварительного письменного согласия Продавца и на условиях по договоренности сторон.

Любые изменения и дополнения к настоящему контракту будут действительны лишь при условии, если они совершены в письменной форме и подписаны уполномоченными на то лицами.

Если Покупатель не выполняет условий платежа, а Продавец не выполняет условия поставки, указанные в данном контракте, обе стороны имею право приостановить выполнение своих обязательств по данному контракту и предъявить взаимные претензии на убытки, возникшие в результате невыполнения условий контракта.

После подписания настоящего контракта все предшествующие переговоры и переписка теряют силу.

Юридические адреса сторон:

     Продавца ___________________________________________________________

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

     Покупателя _________________________________________________________

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

     Настоящий контракт подписан в городе ________________________ в двух

экземплярах на русском языке, по одному экземпляру  для каждой  стороны и

содержит вместе с приложениями _____________ листов.

Примечание. В контракте могут быть другие условия отгрузки.

            Продавец                            Покупатель

     _______________________               _____________________

     _______________________               _____________________

     (наименование продавца)             (наименование покупателя)

                    Подписи:              Подписи: