Судебная коллегия по гражданским делам Краснодарского краевого суда в составе:
председательствующего Казакова Д.А.
судей Кривцова А.С., Рудь М.Ю.,
по докладу судьи Казакова Д.А.,
при секретаре Кесиди С.Р.
слушала в открытом судебном заседании дело по апелляционной жалобе Кравец Л.И. на решение Геленджикского городского суда от 07 октября 2014 года.
Заслушав доклад судьи, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Кравец Л.И. обратилась в суд с иском к ГУ УПФ РФ в городе-курорте Геленджике Краснодарского края о взыскании задолженности по выплатам пенсии, компенсации морального вреда.
В обоснование требований указала, что с 10.11.1992г. получает трудовую пенсию, однако размер пенсии был рассчитан ответчиком неправильно и неверно применен коэффициент 0,828% при расчете пенсии, в связи с чем с 01.06.1994г. по 31.08.2014г. ответчик недоплатил ей пенсию в размере " ... " копеек.
С учетом уточнений просила суд взыскать с ответчика задолженность по выплатам трудовой пенсии в размере " ... " копеек, а также в счет компенсации морального вреда " ... " рублей и судебные расходы в размере " ... " рублей.
В судебном заседании суда первой инстанции Кравец Л.И. поддержала исковые требования, просила их удовлетворить.
Представитель Управления Пенсионного фонда РФ в г. Геленджике по доверенности Кавтарадзе З.С. в судебном заседании суда первой инстанции возражала против удовлетворения исковых требований.
Решением Геленджикского городского суда от 07 октября 2014 года в удовлетворении искового заявления отказано.
В апелляционной жалобе Кравец Л.И. просит решение суда отменить, считая его незаконным и необоснованным, принятым с существенным нарушением норм материального права. В обоснование указывает, что выводы суда не соответствуют фактическим обстоятельствам по делу.
Проверив материалы дела, выслушав представителя Кравец Л.И. по доверенности Шихалиева Р.Р., поддержавшего доводы жалобы, просившего исковые требования удовлетворить, от требований о взыскании морального вреда отказался, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия оснований для отмены решения суда первой инстанции не усмотрела.
Как видно из материалов дела, решением Геленджикского городского суда от 08 февраля 1993 года установлено, что Кравец Л.И. с 1972 года работала на Геленджикском хлебозаводе в должности весовщика отдела снабжения и с 31.08.1992г. была уволена по п.1 ст.33 КЗоТ РСФСР (по сокращению штатов). Судом изменена дата увольнения Кравец Л.И., указано считать ее уволенной с 10.11.1992г.
Кравец Л.И. с 01.12.1992г. была назначена трудовая пенсия по старости.
В соответствии со ст.10 Закона РФ от 20.11.1990 N 340-1 "О государственных пенсиях в Российской Федерации" пенсия на общих основаниях устанавливается женщинам - по достижении 55 лет и при общем трудовом стаже не менее 20 лет.
Согласно ст.16 Закона РФ от 20.11.1990 N 340-1"О государственных пенсиях в Российской Федерации" пенсия устанавливается в размере 55 процентов заработка (раздел VII Закона) и, сверх того, один процент заработка за каждый полный год общего трудового стажа, превышающего требуемый для назначения пенсии (статьи 10, 11 и 12 Закона).
Размер пенсии (часть первая настоящей статьи) повышается на один процент за каждый полный год общего трудового стажа сверх требуемого для назначения пенсии, но не более чем на 20 процентов (ст.17 Закона РФ от 20.11.1990 N 340-1).
Согласно ст.100 Закона РФ от 20.11.1990 N 340-1"О государственных пенсиях в Российской Федерации" в заработок для исчисления пенсии включаются все виды выплат (дохода), полученных в связи с выполнением работы (служебных обязанностей), предусмотренной статьей 89 Закона, на которые начисляются страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.
Согласно ч.1 ст.102 Закона РФ от 20.11.1990 N 340-1"О государственных пенсиях в Российской Федерации", среднемесячный заработок при назначении пенсии определяется (по желанию обратившегося за пенсией): за 24 последних месяца работы (службы, кроме срочной военной службы) перед обращением за пенсией либо за любые 60 месяцев работы (службы) подряд в течение всей трудовой деятельности перед обращением за пенсией.
Согласно п. 15 Порядка представления и оформления документов для назначения пенсии, утвержденного Министерством труда и занятости населения РФ 13.08.1992г. N1654-РБ и Министерством социальной защиты населения РФ 14.08.1992г.N1-2761-18, форма справки о заработке, представляемой для исчисления пенсии, и правила по ее заполнению утверждаются Министерством социальной защиты населения РФ по согласованию с Министерством труда РФ. Указанные справки выдаются на основании лицевых счетов, платежных ведомостей и иных документов и выплаченной заработной плате предприятием, учреждением или организацией, в которой работал обратившийся за пенсией.
При назначении пенсии общий трудовой стаж Кравец Л.И. составил 31 год 4 месяца 7 дней, следовательно, как верно указано судом первой инстанции, размер пенсии в процентах составлял 66%.
Согласно документам пенсионного дела, на основании справки Геленджикского хлебозавода от 30.11.1992г. N16 для исчисления пенсии принята среднемесячная заработная плата за 24 месяца работы Кравец Л.И: с 01.09.1990г. по 31.08.1992г. в размере 723 рубля 51 копеек.
Введенный в действие с 1 ноября 1992г. Закон Российской Федерации от 21.10.1992г. N 3697-1 "О повышении государственных пенсий в Российской Федерации" установил минимальный размер пенсий по старости при общем трудовом стаже, равном требуемому для назначения полной пенсии, в сумме 2250 рублей. Этим же Законом предусмотрено (ст.2) пересчитывать, начиная с 1 февраля 1993 года, один раз в три месяца вышеуказанный минимальный размер пенсии.
Пенсия Кравец Л.И. была установлена в размере 2497 рублей 50 копеек, с учетом продолжительности ее трудового стажа (2250 рублей + 247 рублей 50 копеек за 11 лет стажа, отработанного сверх требуемого).
На основании заявления Кравец Л.И. от 17.05.1993г., выписки из приказа директора Геленджикского хлебозавода от 17.04.1993г. N28 об увольнении Кравец Л.И. с 10.11.1992г. по п.1 ст.33 КЗоТ РСФСР, а также справки Геленджикского хлебозавода от 14.05.1993г. N18 о заработной плате Кравец Л.И. за период с 01.11.1990г. по 31.10.1992г., произведен перерасчет пенсии с 01.06.1993г., исходя из среднемесячного заработка по представленной справке в размере 1821 рублей 26 копеек.
Среднемесячный фактический заработок (с применением корректирующих коэффициентов: с 01.02.1993г. в 1,9 на основании Постановления Верховного Совета Российской Федерации от 15 января 1993г. N4296-1 "Об индексации минимального размера пенсии с учетом изменения индекса цен за четвертый квартал 1992 года", с 01.05.1993г. в 1,9 на основании постановления Верховного Совета Российской Федерации от 15 апреля 1993г. N4810-1 "Об индексации минимального размера пенсии с учетом изменения индекса цен за первый квартал 1993 года") составил 13962 рублей 18 копеек.
Размер пенсии Кравец Л.И. с 01.06.1993г. составил 9215 рублей (66 % х 13962 рублей 18 копеек).
По достижении 55-летнего возраста Кравец Л.И. переведена на пенсию по старости на общих основаниях. Указанный размер впоследствии регулярно индексировался, а также пересчитывался в установленном порядке.
С 01.02.1998г. вступил в силу Федеральный закон от 21.07.1997г. N 113-Ф3 "О порядке исчисления и увеличения государственных пенсий", установивший, что государственные пенсии, исчисленные по нормам Закона Российской Федерации "О государственных пенсиях в Российской Федерации", в связи с ростом заработной платы в стране подлежат исчислению и увеличению путем применения индивидуального коэффициента пенсионера.
Согласно ст.4 ФЗ от 21.07.1997г. N 113-Ф3 "О порядке исчисления и увеличения государственных пенсий", индивидуальный коэффициент пенсионера, определенный частью четвертой статьи 1 настоящего Федерального закона, ограничивающий отношение среднемесячного заработка пенсионера к среднемесячной заработной плате в стране, устанавливается в размере 0,7.
Отношение среднемесячного заработка Кравец Л.И. (1821 рублей 26 копеек без применения корректирующих коэффициентов) за период с 01.11.1990г. по 31.10.1992г. к среднемесячной заработной плате в стране за соответствующий период (2200 рублей 42 копейки) составляет 0,828.
Согласно Указам Президента Российской Федерации от 15.04.2000г. N680, от 10.07.2000г. N1272 и от 17.04.2001г. N437 "Об отношении среднемесячного заработка пенсионера к среднемесячной заработной плате в стране, применяемом при определении индивидуального коэффициента пенсионера" предельное отношение заработков составило: с 01.05.2000г. - 0,8; с 01.08.2000г. - 0,95, с 01.05.2001г. - 1,2.
Среднемесячная заработная плата в стране на 01.01.1998г. составляла 760 рублей (Постановление Правительства РФ от 30.12.1997г. N1660).
Как учтено судом первой инстанции, что с 01.02.1998г. и до 01.01.2002г. пенсия Кравец Л.И. исчислялась с применением индивидуального коэффициента пенсионера в наиболее выгодном для нее варианте.
Согласно ст.30 Федерального закона от 17.12.2001г. N173-Ф3 "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", величина расчетного пенсионного капитала зависит от пенсионных прав, которые граждане приобрели с учетом их стажа и заработка по состоянию на 01.01.2002г., и определяется исходя из расчетного размера пенсии в порядке, аналогичном исчислению пенсии с применением индивидуального коэффициента пенсионера.
В соответствии с п.1 ст.30.1 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", сумма валоризации составляет 10 процентов величины расчетного пенсионного капитала, исчисленного при оценке пенсионных прав в соответствии со статьей 30 данного Закона, и сверх того, 1 процент указанной величины расчетного пенсионного капитала за каждый полный год общего трудового стажа, приобретенного до 01.01.1991г.
Поскольку по состоянию на 01.01.1991г. продолжительность общего трудового стажа истицы составила 29 лет 8 месяцев 6 дней, расчетный пенсионный капитал провалоризирован с 01.01.2010г. на 39%. В результате пенсия Кравец Л.И с 01.01.2010г. составила 4930 рублей 19 копеек.
Вступившим в законную силу решением Геленджикского городского суда от 15.04.2014г. установлено, что 17.06.2010г. Кравец Л.И. обратилась в УПФ РФ в городе-курорте Геленджике с заявлением о перерасчете размера пенсии, представив справку о заработной плате от 10.06.2010г. N08.06/9 за период с 1990г. по 1992г., выданную работодателем ОАО "Геленджикский хлебозавод". С 01.07.2010г. управлением был произведен перерасчет размера пенсии Кравец Л.И. в сторону ее увеличения.
29.09.2010г. Кравец Л.И. вновь обратилась в пенсионный орган с заявлением о перерасчете размера пенсии, представив справку о заработной плате от 29.09.2010г. N14/09-10 за период с 1990г. по 1992г., выданную работодателем ОАО "Геленджикский хлебозавод". С 01.10.2010г. управлением был произведен перерасчет размера пенсии Кравец Л.И. в сторону ее увеличения.
В связи с тем, что в материалах пенсионного дела Кравец Л.И. имеются три справки о заработной плате за период с 01.11.1990г. по 31.10.1992г, содержащие суммы заработка, противоречащие друг другу, УПФ РФ в городе-курорте Геленджике была произведена проверка обоснованности выдачи работодателем справок о заработной плате, в ходе которой проведена документальная проверка лицевых счетов по начислению заработной платы Кравец Л.И. за период работы с ноября 1990г. по октябрь 1992г. в Геленджикском хлебозаводе.
Согласно акта N10 от 02.10.2013г., в справках о заработной плате от 10.06.2010г, от 29.09.2010г. N14/09-10 суммы заработка за 1990-1992гг. необоснованно завышены.
Решением комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан УПФ РФ в городе-курорте Геленджике от 03.10.2013г. принято решение о перерасчете размера пенсии Кравец Л.И.
Согласно распоряжения начальника Управления от 08.10.2013г, переплата пенсии по лицевому счету Кравец Л.И. составила 90 464 рублей 95 копеек.
Решением комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан УПФ РФ в городе-курорте Геленджике от 15.10.2013г. признано, что сумма переплаты трудовой пенсии по старости по лицевому счету N " ... " Кравец Л.И. за период с 01.01.2010г. по 31.12.2012г. в размере 67 801,38 рублей и за текущий период с 01.01.2013г. по 31.10.2013г. в размере 22 663,57 рублей, образовалась вследствие того, что справка о заработной плате, выданная ООО "Геленджикский хлебозавод" для исчисления размера пенсии Кравец Л.И. содержала недостоверные сведения. Таким образом, ущерб в связи с представлением в органы Пенсионного фонда РФ недостоверных сведений причинен ООО "Геленджикский хлебозавод" как работодателем.
В силу ч.2 ст.61 ГПК РФ обстоятельства, установленные вышеуказанным решением не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица.
При таких обстоятельствах, судом первой инстанции сделан правильный вывод об отсутствии правовых оснований для удовлетворения заявленных требований.
Доводы апелляционной жалобы не могут быть приняты судебной коллегией, так как были предметом исследования и проверки при рассмотрении дела в суде первой инстанции, направлены к иной оценке собранных по делу доказательств, неправильному толкованию действующего законодательства, не содержат обстоятельств, опровергающих выводы суда, и не нуждаются в дополнительной проверке.
Выводы суда основаны на всестороннем, полном и объективном исследовании имеющихся в деле доказательств, правовая оценка которым дана судом по правилам ст.67 ГПК РФ.
Юридически значимые обстоятельства судом определены правильно. Нарушений материального либо процессуального права, влекущих отмену решения судом не допущено.
Учитывая изложенное, судебная коллегия полагает решение Геленджикского городского суда от 07 октября 2014 года законным и обоснованным, не подлежащим изменению, отмене.
Руководствуясь ст. 329 ГПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Решение Геленджикского городского суда от 07 октября 2014 года оставить без изменения, а апелляционную жалобу Кравец Л.И. - без удовлетворения.
Председательствующий:
Судьи:
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.