Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Татарстан в составе:
председательствующего судьи Губаевой Н.А.,
судей Моисеевой Н.Н., Сахиповой Г.А.,
при секретаре судебного заседания Псардия Л.Н.
рассмотрела в открытом судебном заседании по докладу судьи Моисеевой Н.Н. гражданское дело по апелляционной жалобе представителя истицы Газиевой Г.Г. - Маркунина Д.В. на решение Апастовского районного суда Республики Татарстан от 13 января 2015 года, которым постановлено:
Исковые требования Газиевой Г.Г. удовлетворить частично.
Установить факт несчастного случая на производстве, имевшим место "дата" с Газиевой Г.Г., работавшей в качестве доярки в "данные изъяты"
Обязать Государственное учреждение - Региональное отделение Фонд социального страхования Российской Федерации по Республике Татарстан в лице филиала N14 выплатить Газиевой Г.Г. единовременную страховую выплату.
Обязать Государственное учреждение - Региональное отделение Фонд социального страхования Российской Федерации по Республике Татарстан в лице филиала N14 выплатить Газиевой Г.Г. ежемесячную страховую выплату в размере 1897 (одна тысяча восемьсот девяносто семь) рублей 18 (восемнадцать) копеек, начиная с 14 ноября 2014 года. Размер ежемесячных страховых выплат индексировать в соответствии с действующим законодательством.
Обязать Государственное учреждение - Региональное отделение Фонд социального страхования Российской Федерации по Республике Татарстан в лице филиала N14 выплатить Газиевой Г.Г. ежемесячные страховые выплаты за три года, предшествовавшие обращению за обеспечением по страхованию с 14 ноября 2011 года по 14 ноября 2014 года в размере 68 298 (шестьдесят восемь тысяч двести девяносто восемь) рублей 48 (сорок восемь) копеек.
Проверив материалы дела, обсудив доводы жалобы, заслушав объяснения представителя истицы в поддержку жалобы, представителя Фонда, возражавшей против удовлетворения жалобы, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Газиева Г.Г. обратилась в суд с иском к Государственному учреждению - Региональному отделению Фонда социального страхования Российской Федерации по Республике Татарстан в лице филиала N14 (далее ГУ - РО ФСС РФ по РТ) о признании факта несчастного случая на производстве и назначении страховых выплат вследствие несчастного случая на производстве, указывая в обоснование иска, что он работала дояркой в "данные изъяты". 26 мая 1999 года во время погрузки молочных фляг она упала на землю из кузова автомашины ГАЗ-53 и получила травмы в виде "данные изъяты", о чем был составлен акт о несчастном случае на производстве по форме Н-1. В 2005 году она была направлена "данные изъяты" на медико-социальную экспертизу, в справке серии МСЭ-2001 ... от 27.09.2005 г. указано, что степень утраты профессиональной трудоспособности Газиевой Г.Г.составляет 50% в связи с производственной травмой от 26.05.1999г., срок установления степени утраты профессиональной трудоспособности - с 27.09.2005 г. бессрочно. В том же году она обратилась в филиал N14 ГУ - РО ФСС РФ по РТ за назначением страховых выплат по утрате здоровья вследствие несчастного случая на производстве, но ей отказали, ссылаясь на то, что акт по форме Н-1 составлен неправильно и назначать и выплачивать страховые выплаты ей не будут. Истица просила суд установить факт несчастного случая на производстве, обязать ответчика выплатить ей единовременную страховую выплату, ежемесячную страховую выплату, начиная с 01 ноября 2014 года в размере 8288 рублей с последующей индексацией, образовавшуюся задолженность по оплате ежемесячных страховых выплат в размере 895 104 рубля.
Представитель истицы Маркунин Д.В. исковые требования поддержал в полном объеме.
Представитель ответчика иск не признал.
Суд требования Газиевой Г.Г. удовлетворил частично, приняв решение в вышеизложенной формулировке.
Не согласилось с решением суда, Газиева Г.Г. обратилась с апелляционной жалобой, в которой просит об изменении решения суда, установив на основании пункта 5 статьи 12 Федерального закона "Об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний" размер ежемесячной страховой выплаты 4364, 50 руб., сумму ежемесячных страховых выплат в размер 157140 руб.
В возражениях на апелляционную жалобу представитель ответчика просил решение суда оставить без изменения.
В суде апелляционной инстанции представитель истицы Маркунин Д.В. апелляционную жалобу поддержал.
Представитель ответчика от Фонда Хазиахметова А.Р. возражала против удовлетворения жалобы, уточнив, что с учетом представленных сведений о заработной плате истицы размер ежемесячной страховой выплаты составляет 2075,27 руб., размер страховых выплат за три года, предшествовавших обращению, составляет 70619,18 руб.
Проверив законность, обоснованность решения суда по правилам части 1 статьи 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации в пределах доводов апелляционной жалобы, судебная коллегия оснований к его отмене не находит, исходя из следующего.
В соответствии со статьей 3 Федерального закона "Об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний" от 24 июля 1998 года N125 (далее ФЗ), несчастный случай на производстве - событие, в результате которого застрахованный получил увечье или иное повреждение здоровья при исполнении им обязанностей по трудовому договору (контракту) и в иных установленных настоящим Федеральным законом случаях как на территории страхователя, так и за ее пределами либо во время следования к месту работы или возвращения с места работы на транспорте, предоставленном страхователем, и которое повлекло необходимость перевода застрахованного на другую работу, временную или стойкую утрату им профессиональной трудоспособности либо его смерть.
Из пункта 1 статьи 5 ФЗ следует, что обязательному социальному страхованию от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний подлежат: физические лица, выполняющие работу на основании трудового договора, заключенного со страхователем.
Согласно пункту 1 статьи 7 названного ФЗ право застрахованных на обеспечение по страхованию возникает со дня наступления страхового случая.
В соответствии с подпунктом 2 пункта 1 статьи 8 указанного выше ФЗ обеспечение по страхованию осуществляется в виде страховых выплат:
единовременной страховой выплаты застрахованному либо лицам, имеющим право на получение такой выплаты в случае его смерти;
ежемесячных страховых выплат застрахованному либо лицам, имеющим право на получение таких выплат в случае его смерти.
Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, Газиева Г.Г. с 1960 года работала в качестве колхозницы колхоза "данные изъяты", с 1966 года - дояркой "данные изъяты". 22 апреля 1998 года "данные изъяты" переименован в "данные изъяты".
Из акта о несчастном случае на производстве от 26 мая 1999 года N2 усматривается, что 26 мая 1999 года в 09 часов Газиева Г.Г, доярка "данные изъяты" упала с кузова автомашины по причине незакрытого на передний крючок борта кузова автомашины.
В справке серия МСЭ-2001 N0337535 от 27.09.2005 г. указано, что степень утраты профессиональной трудоспособности Газиевой Г.Г. 50% в связи с производственной травмой от 26.05.1999 г., срок установления степени утраты профессиональной трудоспособности с 27.09.2005 г. - бессрочно.
Судом первой инстанции установлено, что поскольку Газиева Г.Г. получила трудовое увечье 26 мая 1999 года, исполняя свои трудовые обязанности доярки в колхозе "данные изъяты" "данные изъяты", что подтверждается показаниями свидетелей Г.Н., Ф.Б. и Ф.К., а также материалами дела, поэтому ее исковые требования об установлении факта несчастного случая на производстве, имевшего место 26 мая 1999 года, подлежат удовлетворению.
При этом суд пришел к выводу о удовлетворить требования Газиевой Г.Г. о выплате ей единовременной страховой выплаты, частично задолженности по страховым выплатам за три года, предшествовавших обращению, а также ежемесячной страховой выплаты на основании расчетов, представленных ответчиком.
Судебная коллегия с данными выводами суда первой инстанции соглашается, при этом полагает необходимым отметить следующее.
Согласно пункту 3 статьи 12 названного ФЗ среднемесячный заработок застрахованного исчисляется путем деления общей суммы его заработка (с учетом премий, начисленных в расчетном периоде) за 12 месяцев повлекшей повреждение здоровья работы, предшествовавших месяцу, в котором с ним произошел несчастный случай на производстве, установлен диагноз профессионального заболевания или (по выбору застрахованного) установлена утрата (снижение) его профессиональной трудоспособности, на 12.
Если повлекшая повреждение здоровья работа продолжалась менее 12 месяцев, среднемесячный заработок застрахованного исчисляется путем деления общей суммы его заработка за фактически проработанное им число месяцев, предшествовавших месяцу, в котором с ним произошел несчастный случай на производстве.
При этом на основании пункта 7 данной статьи после представления документа о размере заработка сумма ежемесячной страховой выплаты пересчитывается с месяца, следующего за месяцем, в котором были предоставлены соответствующие документы.
Согласно пункту 3 статьи 15 указанного ФЗ ежемесячные страховые выплаты назначаются и выплачиваются застрахованному за весь период утраты им профессиональной трудоспособности с того дня, с которого учреждением медико-социальной экспертизы установлен факт утраты застрахованным профессиональной трудоспособности, исключая период, за который застрахованному было назначено пособие по временной нетрудоспособности, указанное в пункте 1 настоящей статьи.
При наступлении обстоятельств, влекущих перерасчет суммы страховой выплаты в соответствии с пунктом 9 статьи 12 настоящего Федерального закона, такой перерасчет производится с месяца, следующего за месяцем, в котором наступили указанные обстоятельства.
Требования о назначении и выплате обеспечения по страхованию, предъявленные по истечении трех лет с момента возникновения права на получение этих выплат, удовлетворяются за прошлое время не более чем за три года, предшествовавшие обращению за обеспечением по страхованию.
В силу статьи 11 указанного ФЗ размер единовременной страховой выплаты определяется в соответствии со степенью утраты застрахованным профессиональной трудоспособности исходя из максимальной суммы, установленной федеральным законом о бюджете Фонда социального страхования Российской Федерации на очередной финансовый год. В случае смерти застрахованного единовременная страховая выплата устанавливается в размере, равном указанной максимальной сумме.
В соответствии с пунктом 1 статьи 10 Федерального закона "Об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний" от 24 июля 1998 года N125 единовременные страховые выплаты и ежемесячные страховые выплаты назначаются и выплачиваются: застрахованному - если по заключению учреждения медико-социальной экспертизы результатом наступления страхового случая стала утрата им профессиональной трудоспособности.
Таким образом, законодатель не связывает наступление страхового случая с моментом определения учреждением медико-социальной экспертизы утраты застрахованным профессиональной трудоспособности. Указано, что утрата профессиональной трудоспособности может явиться результатом страхового случая и по заключению учреждения медико-социальной экспертизы является основанием для осуществления страховых выплат.
В силу пункта 5 статьи 12 указанного ФЗ, если страховой случай наступил после окончания срока действия трудового договора, по желанию застрахованного учитывается его заработок до окончания срока действия указанного договора либо обычный размер вознаграждения работника его квалификации в данной местности, но не менее установленной в соответствии с законом величины прожиточного минимума трудоспособного населения в целом по Российской Федерации.
При таких обстоятельствах доводы апелляционной жалобы Газиевой Г.Г. о том, что страховой случай наступил после окончания срока действия трудового договора, так как свою трудовую деятельность истица прекратила в 1999 году, а стойкая утрата профессиональной трудоспособности была установлена ей с 27.05.2005 года, судебная коллегия полагает несостоятельными, так как согласно приведенном выше нормам права, законодатель не связывает наступление страхового случая с моментом определения учреждением медико-социальной экспертизы утраты застрахованным профессиональной трудоспособности.
Из материалов дела видно, что Акт о несчастном случае на производстве был составлен 26 мая 1999 года, непосредственно сразу после имевшего место с истицей несчастного случая.
В связи с изложенным, судебная коллегия считает решение суда первой инстанции подлежащим оставлению без изменения, как принятого с соблюдением норм материального и процессуального права, оснований для отмены решения по доводам апелляционной жалобы не усматривается, при этом, поскольку размер ежемесячной страховой выплаты и суммы выплат за три года, предшествующих обращению, был уточнен Фондом на основании сведений о заработке истицы, предоставленных суду апелляционной инстанции, поэтому подлежат уточнению подлежащие взысканию с ответчика в пользу Газиевой Г.Г. страховых выплат, а именно указать размер ежемесячной страховой выплаты в сумме 2075,27 руб., размер страховых выплат за три года, предшествовавших обращению в сумме 70619,18 руб.
Руководствуясь статьями 199, 327, 328 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
решение Апастовского районного суда Республики Татарстан от 13 января 2015 года по данному делу оставить без изменения, уточнив размер подлежащих взысканию с ответчика в пользу Газиевой Г.Г. страховых выплат, а именно указать размер ежемесячной страховой выплаты в сумме 2075,27 руб., размер страховых выплат за три года, предшествовавших обращению в сумме 70619,18 руб.
Апелляционную жалобу представителя Газиевой Г.Г. - Маркунина Д.В. - оставить без удовлетворения.
Апелляционное определение вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в шестимесячный срок в суд кассационной инстанции.
Председательствующий
Судьи
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.