Статья 5

Статья 5

Координация сотрудничества между Сторонами в области деятельности органов внутренних дел возлагается с Российской стороны - на Управление международных связей МВД Российской Федерации; с Болгарской стороны - на Службу международного сотрудничества МВД Республики Болгария.

В целях практического выполнения настоящего Соглашения со стороны Министерства внутренних дел Российской Федерации - Главные управления, управления и отделы, научно-исследовательские учреждения и учебные заведения, а со стороны Министерства внутренних дел Республики Болгария - Национальные и центральные службы, в дальнейшем именуемые "структурными подразделениями", могут устанавливать прямые контакты в пределах своей компетенции, которые оформляются в виде протоколов, предусматривающих конкретные мероприятия, сроки и финансовые условиях их осуществления. Протоколы структурных подразделений согласовываются с подразделениями международных связей Сторон.