Решение Московского городского суда от 18 марта 2015 г. N 7-2200/15

Судья Кулешов В.А.

Дело 7-2200

РЕШЕНИЕ

18 марта 2015 года г. Москва

Судья Московского городского суда Козлов И.П., рассмотрев в открытом судебном заседании жалобу Пайрузовой Г.К. на постановление судьи Симоновского районного суда г. Москвы от 16 декабря 2014г., которым Пайрузова Г.К. признана виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст. 18.10 КоАП РФ, и ей назначено наказание в виде штрафа в размере <***> рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации,

установил:

15 декабря 2014 года в отношении гражданки Республики Таджикистан Пайрузовой Г.К. составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ч.2 ст. 18.10 КоАП РФ.

Дело передано на рассмотрение в Симоновский районный суд г. Москвы, судьей которого вынесено указанное выше постановление.

На постановление Пайрузовой Г.К. принесена жалоба, в которой она просит отменить указанное постановление судьи, как незаконное и необоснованное.

Проверив представленные материалы дела, доводы жалобы, обсудив возможность рассмотрения дела в отсутствии Пайрузовой Г.К. и ее защитника, оснований для отмены постановления судьи не усматриваю.

Из материалов дела усматривается и судьей установлено, что Пайрузова Г.К. 15.12.2014г. в 11 час. 30 мин. по адресу<***>осуществляла трудовую деятельность в качестве <***> в <***>без разрешения на работу по данной специальности.

Факт правонарушения и вина Пайрузовой Г.К. в его совершении подтверждаются материалами дела, в том числе: протоколом осмотра территории, фототаблицей, рапортом сотрудника ОППМ N1 ООИК УФМС России по г. Москве, объяснениями Пайрузовой Г.К., из которых следует, что она работала в качестве <***> в <***> с 08.12.2014г., сведениями об отсутствии разрешения на работу по специальности горничная.

Указанные доказательства получены с соблюдением требований закона, их допустимость и достоверность сомнений не вызывают. Все собранные по делу доказательства получили надлежащую правовую оценку судьи в соответствии с требованиями ст. 26.11 КоАП РФ.

Вышеизложенные доказательства с очевидностью свидетельствуют о наличии в действиях Пайрузовой Г.К. Состава правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.18.10 КоАП РФ.

Наличие разрешения на работу по специальности продавец продовольственных товаров не предоставляет Пайрузовой Г.К. Осуществление трудовой деятельности по иной профессии.

Протокол соответствует требованиям закона.

Довод о нарушении прав Пайрузовой Г.К., так как ей не был предоставлен переводчик несостоятелен, поскольку Пайрузова Г.К. Ранее после разъяснения ей ее прав указывала, что русским языком владеет и в услугах переводчика не нуждается.

В судебном заседании от 16.03.2015г. Пайрузова Г.К. свободно изъяснялась на русском языке.

Наказание Пайрузовой Г.К. в виде административного штрафа в размере 5000 руб. с административным выдворением за пределы РФ путем контролируемого самостоятельного выезда иностранного гражданина из Российской Федерации, назначено судом в соответствии с требованиями Кодекса РФ об административных правонарушениях, в пределах санкции ч.2 ст. 18.10 КоАП РФ, с учетом характера, конкретных обстоятельств совершенного правонарушения, личности виновного.

В судебном заседании от 16 марта 2015г. Пайрузова Г.К. Указала, что имеет ребенка - гражданина Российской Федерации.

С целью соблюдения прав Пайрузовой Г.К. Судебное заседание было отложено и Пайрузовой предложено предоставить документы, свидетельствующие о наличии у нее ребенка - гражданина Российской Федерации. Однако, таких доказательств предоставлено не было. Пайрузова Г.К. в судебное заседание не явилась, о причинах неявки суд не известила.

При таких обстоятельствах оснований для применения ст.8 Конвенции не имеется.

Оснований для отмены постановления суда, с учетом доводов, изложенных в жалобах, не имеется.

При производстве по делу об административном правонарушении порядок и срок давности привлечения к административной ответственности не нарушены.

Руководствуясь ст.ст. 30.6 - 30.8 КоАП РФ, судья

решил:

Постановление судьи Симоновского районного суда г. Москвы от 16 декабря 2014г. оставить без изменения, жалобу - без удовлетворения.

Судья Московского городского суда И.П. Козлов