Конвенция между Союзом Советских Социалистических Республик и Итальянской Республикой о правовой помощи по гражданским делам (Рим, 25 января 1979 г.)

Конвенция
между Союзом Советских Социалистических Республик и Итальянской Республикой о правовой помощи по гражданским делам
(Рим, 25 января 1979 г.)

ГАРАНТ:

См. справку о договорах о правовой помощи

Президиум Верховного Совета Союза Советских Социалистических Республик и Президент Итальянской Республики, руководимые свободным желанием укреплять дружеские связи между народами Союза Советских Социалистических Республик и Итальянской Республики, подтверждая свое желание объединить усилия в деле дальнейшего развития плодотворного сотрудничества в области оказания правовой помощи по гражданским делам,

решили заключить настоящую Конвенцию и с этой целью назначили Уполномоченными:

Президиум Верховного Совета Союза Советских Социалистических Республик - Министра иностранных дел СССР Андрея Адреевича Громыко,

Президент Итальянской Республики - Министра иностранных дел Арнальдо Форлани,

которые договорились о нижеследующем:

Совершено в Риме 25 января 1979 года в двух экземплярах, каждый на русском и итальянском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

За Президиум Верховного Совета Союза Советских Социалистических Республик

А.А.Громыко

За Президента Итальянской Республики

Арнальдо Форлани

Ратифицирована Президиумом Верховного Совета СССР 6 мая 1986 года, Президентом Итальянской Республики - 29 января 1986 года.

Обмен ратификационными грамотами произведен в Москве 8 июля 1986 года.