Судебная коллегия по гражданским делам Ленинградского областного суда в составе:
председательствующего Горбатовой Л.В,
судей Пучковой Л.В., Хрулевой Т.Е.,
при секретаре Белослудцевой О.Е.
рассмотрела в судебном заседании дело по иску Томашевой И.В. к администрации муниципального образования Мельниковское сельское поселение муниципального образования Приозерский муниципальный район Ленинградской области, администрации муниципального образования Приозерский муниципальный район Ленинградской области по апелляционной жалобе Томашевой И.В. на решение Приозерского городского суда Ленинградской области от 07 июля 2015 года.
Заслушав доклад судьи Ленинградского областного суда ФИО14, объяснения представителя Томашевой И.В. - ФИО8, поддержавшей доводы апелляционной жалобы, возражения представителя администрации муниципального образования Приозерский муниципальный район Ленинградской области Тюрина А.С., судебная коллегия по гражданским делам Ленинградского областного суда
УСТАНОВИЛА:
Томашева И.В. обратилась в Приозерский городской суд Ленинградской области с иском к администрации МО Мельниковское сельское поселение МО Приозерский муниципальный район Ленинградской области, к администрации МО Приозерский муниципальный район Ленинградской области, указав, что ее бабушке Крупчаткиной З.А., был передан в собственность земельный участок площадью "данные изъяты" кв.м. в "адрес" (адрес местоположения участка согласно кадастровому паспорту: "адрес", "адрес" "адрес") на основании постановления главы администрации Мельниковской волости N от ДД.ММ.ГГГГ.
Смежный земельный участок, площадью "данные изъяты" кв.м., был предоставлен Крупчаткину В.Д. (сыну Крупчаткиной З.А.) на основании постановления главы администрации Мельниковского сельсовета N от ДД.ММ.ГГГГ.
ДД.ММ.ГГГГ Крупчаткина З.А. умерла, единственным наследником по закону после ее смерти являлся ее сын Крупчаткин В.Д.
Крупчаткин В.Д. заявление о принятии наследства не подавал, но фактически наследство принял, в том числе, произвел необходимые расходы по содержанию земельного участка, принадлежащего Крупчаткиной З.А.
ДД.ММ.ГГГГ Крупчаткин В.Д. умер.
Единственным наследником по закону после его смерти является дочь Томашева И.В. (истец).
Томашева И.В. заявление о принятии наследства не подавала, но фактически наследство приняла, в том числе, оплачивала налоги и сборы на земельные участки, осуществляла уборку земельных участков.
Таким образом, Томашева И.В. просила:
- установить факт принятия наследства Крупчаткиным В.Д. после смерти Крупчаткиной З.А., в том числе, земельного участка, общей площадью "данные изъяты" кв.м., расположенного по адресу: "адрес" категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства, кадастровый номер N
- признать за Томашевой И.В. право собственности на наследственное имущество, открывшееся с момента смерти Крупчаткина В.Д., в том числе на земельные участки, расположенные по адресу:
- "адрес", категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства, площадью "данные изъяты" кв.м., кадастровый номер: N;
- "адрес", категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства, площадью "данные изъяты" кв.м., кадастровый номер: N.
В суде первой инстанции представители ответчиков администрации МО Приозерский муниципальный район Ленинградской области, администрация МО Мельниковское сельское поселение МО Приозерский муниципальный район Ленинградской области требования истца не признали. В обоснование возражений относительно предмета спора указали, что истцом не представлены доказательства, подтверждающих факт принятия наследственного имущества Крупчаткиным В.Д. после смерти Крупчаткиной З.А., а также Томашевой И.В. после смерти Крупчаткина В.Д.
Кроме того, указали, что постановлений главы администрации Мельниковского сельсовета от 02 декабря 1999 года о предоставлении земельных участков в архиве администрации не имеется, что по мнению ответчика свидетельствует об отсутствии оснований, подтверждающих предоставление данных земельных участков Крупчаткиной З.А. и Крупчаткину В.Д.
Решением Приозерского городского суда Ленинградской области от 07 июля 2015 года постановлено исковые требования Томашевой И.В. удовлетворить частично.
Признать за Томашевой И.В. право собственности на наследственное имущество, открывшееся с момента смерти Крупчаткина В.Д., умершего ДД.ММ.ГГГГ года, земельный участок, площадью "данные изъяты" кв.м., с кадастровым номером N, категория земель - земли населенных пунктов, разрешенный использованием для ведения личного подсобного хозяйства, с местоположением: "адрес"
В остальной части исковых требований Томашевой И.В. отказать (л.д. 158-167).
В апелляционной жалобе Томашева И.В. просит решение суда первой инстанции изменить, как постановленное при неправильном определении обстоятельств, имеющих значение для дела, и удовлетворить исковые требования полностью.
Податель жалобы полагает, что суд первой инстанции не дал оценку факту совместного проживания Крупчаткина В.Д. и Крупчаткиной З.А., что свидетельствует о фактическом принятии наследства (л.д. 178-180).
В письменных возражениях на апелляционную жалобу администрация МО Приозерский муниципальный район Ленинградской области просит решение суда первой инстанции оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения (л.д. 200-201).
В суде апелляционной инстанции представитель Томашевой И.В. - Королева А.В. поддержала доводы апелляционной жалобы.
Представитель администрации МО Приозерский муниципальный район Ленинградской области Тюрин А.С. возражал против удовлетворения жалобы.
Исследовав материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия по гражданским делам Ленинградского областного суда приходит к следующему.
Как следует из материалов дела, постановлением главы администрации Мельниковской волости N от ДД.ММ.ГГГГ предоставлено Крупчаткиной З.А. в собственность земельный участок, общей площадью "данные изъяты" кв.м. в "адрес" (л.д. 28).
Постановлением главы администрации Мельниковского сельсовета N от ДД.ММ.ГГГГ предоставлено Крупчаткину В.Д. в собственность бесплатно "данные изъяты" кв.м. земли в "адрес" для ведения личного подсобного хозяйства (л.д. 27).
ДД.ММ.ГГГГ земельные участки поставлены на кадастровый учет, им присвоены кадастровые номера N и N (л.д. 22, 23).
Согласно уведомлению Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ленинградской области в государственном фонде данных имеются сведения о зарегистрированном до вступления в действие Федерального закона от 21.07.1997 N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" праве собственности на земельный участок кадастровый номер N, расположенный по адресу: "адрес", правообладатель Крупчаткин В.Д., а также о зарегистрированном до вступления в действие Федерального закона от 21.07.1997 N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" праве собственности на земельный участок кадастровый номер N, расположенный по адресу: "адрес", правообладатель Крупчаткина З.Д. (л.д. 20, 21).
ДД.ММ.ГГГГ Крупчаткина З.А. умерла (л.д. 25).
Наследственное дело после смерти Крупчаткиной З.А. не заводилось (л.д. 116).
Наследником первой очереди по закону после смерти Крупчаткиной З.А. являлся ее сын Крупчаткин В.Д., что подтверждается свидетельством о рождении Крупчаткина В.Д. (л.д. 26).
ДД.ММ.ГГГГ Крупчаткин В.Д. умер (л.д. 24).
Наследственное дело после смерти Крупчаткина В.Д. не заводилось (л.д. 114).
Наследником первой очереди по закону после смерти Крупчаткина В.Д. является его дочь Томашева И.В., что подтверждается свидетельством о рождении Крупчаткиной И.В., свидетельством о заключении брака (л.д. 29).
Разрешая исковые требования Томашевой И.В. об установлении факта принятия Крупчаткиным В.Д. наследства, открывшегося после смерти Крупчаткиной З.А., признании права собственности на земельные участки, суд первой инстанции, руководствуясь положениями статей 1152-1154 Гражданского кодекса Российской Федерации, оценив представленные письменные доказательства, показания свидетелей, исходил из того, что Томашева И.В. фактически приняла наследство после смерти Крупчаткина В.Д., вступив во владение и пользование наследственным имуществом, и пришел к выводу о признании за Томашевой И.В. права собственности на земельный участок, площадью "данные изъяты" кв.м., с кадастровым номером N, расположенный по адресу: "адрес".
Решение суда в данной части сторонами не обжалуется.
Вместе с тем, судебная коллегия полагает заслуживающими внимание доводы апелляционной жалобы Томашевой И.В. об отмене решения суда в части отказа в удовлетворении ее требований об установлении факт принятия Крупчаткиным В.Д. наследства, открывшегося после смерти Крупчаткиной З.А., признании права собственности на земельный участок с кадастровым номером N, расположенный по адресу: "адрес"
Отказывая в удовлетворении данных требований Томашевой И.В., суд первой инстанции исходил из того, что убедительных доводов, свидетельствующих о фактическом принятии наследственного имущества в виде земельного участка, переданного Крупчаткиной З.А. на основании постановления главы администрации Мельниковской волости N от ДД.ММ.ГГГГ, не представлено.
Судебная коллегия с выводом суда первой инстанции согласиться не может.
В соответствии с разъяснениями, содержащимися в п. 12 Постановления Пленума Верховного Суда РФ N 9 от 29 мая 2012 года "О судебной практике по делам о наследовании", наследственные отношения регулируются правовыми нормами, действующими на день открытия наследства. В частности, этими нормами определяются круг наследников, порядок и сроки принятия наследства, состав наследственного имущества.
Согласно ст. 527 ГК РСФСР наследование осуществляется по закону и по завещанию.
Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием.
При наследовании по закону наследниками в равных долях являются:
в первую очередь - дети (в том числе усыновленные), супруг и родители (усыновители) умершего, а также ребенок умершего, родившийся после его смерти (ст. 532 ГК РСФСР).
Согласно ст. 546 ГК РСФСР для приобретения наследства наследник должен его принять. Не допускается принятие наследства под условием или с оговорками.
Признается, что наследник принял наследство, когда он фактически вступил во владение наследственным имуществом или когда он подал нотариальному органу по месту открытия наследства заявление о принятии наследства.
Указанные в настоящей статье действия должны быть совершены в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со времени открытия наследства.
Аналогичные положения содержатся в ст. 1153 ГК РФ, согласно которой принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:
вступил во владение или в управление наследственным имуществом;
принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;
произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;
оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Согласно разъяснениям, содержащимся в п. 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.
В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.
В целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2 статьи 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы.
При отсутствии у наследника возможности представить документы, содержащие сведения об обстоятельствах, на которые он ссылается как на обоснование своих требований, судом может быть установлен факт принятия наследства, а при наличии спора соответствующие требования рассматриваются в порядке искового производства.
В подтверждение фактического принятия Крупчаткиным В.Д. наследства, открывшегося после смерти Крупчаткиной З.А., последовавшей ДД.ММ.ГГГГ, истец предоставила квитанцию об уплате Крупчаткиным В.Д. налога от ДД.ММ.ГГГГ и квитанцию об оплате Крупчаткиным В.Д. электроэнергии от ДД.ММ.ГГГГ год, а также показания свидетелей Осиповой A.M. и Матвеева В.Г., которые подтвердили факт проживания Крупчаткина В.Д. совместно с Крупчаткиной З.А. в "адрес" и ведение подсобного хозяйства, а также факт обработки Крупчаткиным В.Д. земельного участка Крупчаткиной З.А. после ее смерти.
Кроме того, из материалов дела следует, что Крупчаткина З.А. до своей смерти была зарегистрирована по адресу: "адрес", совместно с Крупчаткиным В.Д., что свидетельствует о фактическом принятии наследства.
Доказательств, опровергающих данное юридически значимое обстоятельство, суду не представлено.
Факт принадлежности Крупчаткиной З.А. земельного участка с кадастровым номером N, расположенный по адресу: "адрес", подтверждается постановлением главы администрации Мельниковской волости N от ДД.ММ.ГГГГ о предоставлении Крупчаткиной З.А. в собственность земельного участка, общей площадью "данные изъяты" кв.м. в "адрес", данными государственного фонда о зарегистрированном праве собственности на земельный участок.
Доказательств, опровергающих принадлежность Крупчаткиной З.А. названного земельного участка, а также изъятие его из оборота, суду не представлено.
При таких обстоятельствах оснований для отказа в удовлетворении требований Томашевой И.В. об установлении факт принятия Крупчаткиным В.Д. наследства, открывшегося после смерти Крупчаткиной З.А., признании права собственности на земельный участок с кадастровым номером N, расположенный по адресу: "адрес", у суда первой инстанции не имелось, в связи с чем решение Приозерского городского суда Ленинградской области от 07 июля 2015 года в этой части подлежит отмене с принятием по делу нового решения об удовлетворении иска.
Руководствуясь статьями 327, 327.1, 328, 329, 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия по гражданским делам Ленинградского областного суда
ОПРЕДЕЛИЛА:
решение Приозерского городского суда Ленинградской области от 07 июля 2015 года в части отказа в удовлетворении иска Томашевой И.В. отменить и принять по делу новое решение.
Установить факт принятия ФИО2 наследства, открывшегося после смерти ФИО3, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ.
Признать за Томашевой И.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки "адрес", паспорт гражданина Российской Федерации серия N номер N, выдан "данные изъяты" и Ленинградской обл. во "данные изъяты" ДД.ММ.ГГГГ, зарегистрированной по адресу: "адрес", право собственности на земельный участок для ведения личного подсобного хозяйства, площадью "данные изъяты" кв.м., расположенный по адресу: "адрес", кадастровый номер N
В остальной части решение Приозерского городского суда Ленинградской области от 07 июля 2015 года оставить без изменения.
Председательствующий
Судьи
Судья Глазкова Т.А.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.