Апелляционное определение СК по гражданским делам Верховного Суда Республики Коми от 15 октября 2015 г. по делу N 33-5645/2015

СУДЕБНАЯ КОЛЛЕГИЯ ПО ГРАЖДАНСКИМ ДЕЛАМ

ВЕРХОВНОГО СУДА РЕСПУБЛИКИ КОМИ

в составе председательствующего Кореневой И.В.,

судей Смирновой Н.И., Ушаковой Л.В.,

при секретаре К.

рассмотрев в судебном заседании 15 октября 2015 года дело по апелляционной жалобе ООО "Торговый Дом "Русьимпорт-Киров" на решение Сыктывкарского городского суда Республики Коми от 10 июля 2015 года, по которому

признан период работы Куимовой С.В. в ООО "Торговый Дом "Русьимпорт-Киров" с 01.07.2005 года по 08.08.2014 года периодом работы в районе, приравненном к району Крайнего Севера.

Обязано ООО "Торговый Дом "Русьимпорт-Киров" предоставить в орган Пенсионного фонда в соответствии с формами документов индивидуального (персонифицированного) учета корректирующую форму индивидуальных сведений на Куимову С.В. за период с 01.07.2005 года по 08.08.2014 года, указав код территориальных условий "МКС".

Взысканы с ООО "Торговый Дом "Русьимпорт-Киров" в пользу Куимовой С.В. отпускные в размере ... рублей ... копеек, компенсация за неиспользованный дополнительный отпуск ... рубль, компенсация морального вреда в размере ... рублей.

Обязано ООО "Торговый Дом "Русьимпорт-Киров" начислить и выплатить Куимовой С.В. проценты на отпускные в размере ... рублей ... копеек, компенсацию за неиспользованный дополнительный отпуск ... рубль, из расчета 1/300 ставки рефинансирования за период с даты увольнения по день вынесения решения суда 10.07.2015 года, начислить и выплатить районный коэффициент ... и северную надбавку ... % за период работы 01.07.2005 года по 08.08.2014 года путем начисления на оклад, установленный на конкретный период срока действия трудового договора, но не ниже МРОТ, установленный на этот период.

В иске о взыскании заработной платы в размере ... рублей, возложении обязанности уплатить налог, произвести отчисления в соответствующие Фонды - отказано.

Признан период работы Шулеповой И.Ю. в ООО "Торговый Дом "Русьимпорт-Киров" с 01.11.2005 года по 15.07.2014 года периодом работы в районе, приравненном к району Крайнего Севера.

Обязано ООО "Торговый Дом "Русьимпорт-Киров" предоставить в орган Пенсионного фонда в соответствии с формами документов индивидуального (персонифицированного) учета корректирующую форму индивидуальных сведений за период с 01.11.2005 года по 15.07.2014 года, на Шулепову И.Ю., указав код территориальных условий "МКС".

Взысканы с ООО "Торговый Дом "Русьимпорт-Киров" в пользу Шулеповой И.Ю. отпускные в размере ... рубля ... копеек, возложена обязанность начислить и выплатить проценты за задержку вышеуказанной суммы отпускных из расчета 1/300 ставки рефинансирования с даты увольнения по день вынесения решения суда 10.07.2015 года, взыскана компенсация морального вреда ... рублей.

Обязано ООО "Торговый Дом "Русьимпорт-Киров" начислить и выплатить Шулеповой И.Ю. районный коэффициент ... и северную надбавку ... % за период работы 01.07.2005 года по 08.08.2014 года путем начисления на оклад, установленный на конкретный период срока действия трудового договора, но не ниже МРОТ, установленный на этот период.

В иске о возложении обязанности удержать и перечислить налог и произвести отчисления в соответствующие Фонды - отказано.

Заслушав доклад судьи Ушаковой Л.В., объяснения представителя ответчика Шарапова К.С., истиц Шулеповой И.Ю. и Куимовой С.В., их представителя Чугаева Е.Г., судебная коллегия

установила:

Куимова С.В. обратилась в суд с иском к ООО "Торговый дом "Русьимпорт-Киров", ГУ УПФР в г. Сыктывкаре о признании периода работы с 01.07.2005 года по 08.08.2014 года подлежащим включению в стаж работы в районе, приравненном к району Крайнего Севера, взыскании отпускных в размере ... рублей ... копеек, компенсации за неиспользованный дополнительный отпуск ... рубль, процентов за задержку причитающихся сумм из расчета 1/300 ставки рефинансирования, компенсации морального вреда ... рублей.

Шулепова И.Ю. обратилась в суд с иском к ООО "Торговый дом "Русьимпорт-Киров", ГУ УПФР в г. Сыктывкаре о признании периода работы с 01.11.2005 года по 15.07.2014 года подлежащим включению в стаж работы в районе, приравненном к району Крайнего Севера, взыскании ... рублей ... копеек, в том числе, отпускных выплат в размере ... рубля ... копеек, районный коэффициент и северную надбавку к заработной плате в размере ... рублей ... копеек, в том числе, ... рублей за 2013 год, ... рублей ... копеек за 2014 год, процентов за задержку причитающихся сумм из расчета 1/300 ставки рефинансирования, компенсации морального вреда ... рублей.

Указанные дела были объединены в одно производство.

В дальнейшем истицы требования уточнили, просили обязать ответчика начислить и выплатить районный коэффициент и северную надбавку за весь период работы в размере ... рублей, произвести перечисление налога и отчисления в соответствующие Фонды.

3.03.2015 года Куимова С.В. заявила требования о взыскании с ООО ТД "Русь-импорт-Киров" за проработанный период в размере ... рублей из расчета должностного оклада ... рублей, периода работы ... месяцев, так как в ходе судебного разбирательства ей стало известно, что ответчик оплату её труда не производил, а заработная плата производилась через физическое лицо.

В ходе судебного разбирательства истицы отказались от своих требований к ГУ УПФР в г. Сыктывкаре, отказ принят судом, производство по делу в указанной части прекращено.

По остальным требованиям судом принято приведенное выше решение, об отмене которого в апелляционной жалобе просит ответчик, указывая на неверное определение судом обстоятельств, имеющих значение для дела.

Изучив материалы дела, обсудив доводы жалобы, судебная коллегия приходит к следующему.

В соответствии с частью 2 статьи 146, статьей 148 Трудового кодекса Российской Федерации труд работников, занятых на работах в местностях с особыми климатическими условиями оплачивается в повышенном размере; оплата труда на работах в таких местностях производится в порядке и размерах, не ниже установленных трудовым законодательством и иными нормативными правовыми актами, содержащими нормы трудового права.

В соответствии со ст. 315 Трудового кодекса Российской Федерации, оплата труда в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях осуществляется с применением районных коэффициентов и процентных надбавок к заработной плате. На основании ст. 316 Трудового кодекса Российской Федерации, размер районного коэффициента и порядок его применения для расчета заработной платы работников организаций, расположенных в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях, устанавливаются Правительством Российской Федерации. Указом Главы Республики Коми от 03.07.98 года N 232 "Об упорядочении применения районных коэффициентов на территории Республики Коми" для г. Сыктывкара установлен размер районного коэффициента ...

Согласно ст.317 Трудового кодекса Российской Федерации лицам, работающим в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях, выплачивается процентная надбавка к заработной плате за стаж работы в данных местностях. Размер процентной надбавки к заработной плате и порядок её выплаты устанавливается федеральным Законом.

Указом Президиума ВС СССР от 10.02.60 года "Об упорядочении льгот для лиц, работающих в районах Крайнего Севера и в местностях, приравненных к районам Крайнего Севера", подлежащего применению на основании ст. 423 Трудового кодекса Российской Федерации, установлено, что в местностях, приравненных к районам Крайнего Севера, размер процентной надбавки к заработной плате за стаж работы в данных районах, равняется ... % заработка.

Судом установлено, что Куимова С.В. (до брака, заключенного "Дата обезличена" года - Муравьева) приказом от 01.07.2005 года "Номер обезличен", с 01.07.2005 была принята в ООО ТД "Русьимпорт-Киров" на должность ... , 07.07.2006 года была уволена из общества по собственному желанию, и на следующий день 08.07.2006 года вновь принята на работу в общество на ту же должность. 08.08.2014 года Куимова С.В. уволена по собственному желанию.

Шулепова И.Ю. (до брака, заключенного "Дата обезличена" года - Потолицина) приказом "Номер обезличен" от 01.11.2005 года с 01.11.2005 года была принята на работу в ООО ТД "Русьимпорт-Киров" на должность ... С 07.07.2006 года она была уволена из общества по собственному желанию, и на следующий день ... начальника регионального отдела продаж; 15.07.2014 года уволена по собственному желанию.

Указанные обстоятельства установлены судом на основании записей в трудовых книжках и не оспаривались ответчиком.

Из пояснений истиц следует, что весь период работы в обществе они фактически исполняли обязанности в г. Сыктывкаре. При заключении договора директор пояснил, что местом работы будет г. Сыктывкар, работа будет осуществляться от склада ООО "Русьимпорт", была выдана соответствующая доверенность, у ООО "Русьимпорт" были заключены договоры с обществами " ... ", " ... ", " ... ", другими магазинами, торгующими алкоголем. Должностные обязанности исполнялись в режиме "хоум офис", работодателем были выделены денежные средства для покупки принтера и сканера. После увольнения выяснилось, что за период работы в ООО "Русь-Импорт-Киров" "северный стаж" ими не заработан, что в дальнейшем приведет к нарушению права на досрочное назначение пенсии.

Согласно выпискам из лицевого счета застрахованного лица на Куимову С.В. и Шулепову И.Ю. работодателем ООО "Русьимпорт-Киров" и ООО ТД "Русьимпорт-Киров" сведения о периодах работы истиц указаны без территориальных условий "МКС".

Руководствуясь приведенными выше нормами законодательства, оценив представленные истцами доказательства в их совокупности по правилам ст. 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, и, установив, что истицы фактически осуществляли трудовую функцию в местности, приравненной к районам Крайнего Севера, суд первой инстанции пришел к выводу об удовлетворении требований в части возложения обязанности на ответчика передать в ГУПФР в г. Сыктывкаре корректирующую форму индивидуальных сведений на истиц за период работы с указанием кода территориальных условий "МКС", а также о возложении обязанности на ответчика выплатить причитающиеся истицам денежные средства с учетом районного коэффициента и процентной надбавки.

Судебная коллегия с выводом суда соглашается, поскольку исходя из действующего законодательства, районный коэффициент и процентная надбавка начисляются к заработной плате работника в зависимости от места выполнения им трудовой функции, а не от места нахождения работодателя, в штате которого состоит работник. Федеральным законом N 27-ФЗ от 1.04.96 "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" установлена обязанность работодателя ежеквартально предоставлять на каждого работающего сведения об уплачиваемых страховых взносах и страховом стаже, в том числе, о периодах деятельности, включаемых в стаж на соответствующих видах работ, определяемых особыми условиями труда, работой в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях (п.п.5 п.2 ст. 11 Закона).

Апелляционная жалоба не содержит правовых оснований, опровергающих выводы суда.

Истицами представлены допустимые доказательства, подтверждающие факт работы именно в г. Сыктывкаре по месту их постоянного проживания, а не в г. Кирове по месту нахождения работодателя.

В нарушение ст. 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации ответчиком не представлено ни одного доказательства, подтверждающего факт работы истиц в г. Кирове. Учитывая значительное расстояние между городами Сыктывкар и Киров (более 400 км.), суд первой инстанции обоснованно отверг доводы ответчика о том, что истицы могли исполнять обязанности в г. Сыктывкаре, в свободное от работы время, совершая поездки из г. Кирова и обратно.

Доводы апелляционной жалобы о том, что факт работы истиц в г. Сыктывкаре установлен судом только на основании устных показаний свидетелей, опровергается материалами дела.

Так, судом первой инстанции при установлении фактического места исполнения трудовых обязанностей в совокупности с показаниями свидетелей приняты во внимание письменные доказательства: сведения о регистрации истиц по месту жительства в г. Сыктывкаре, заключение ими именно по месту регистрации браков, рождения детей, медицинскими документами, подтверждающими закрепление за соответствующим медицинским учреждением в г. Сыктывкаре.

Доводы жалобы о том, что показания свидетелей не могут быть приняты во внимание, так как свидетели состоят в дружеских или родственных связях с истицами, не свидетельствуют о незаконности решения суда. Доказательств, опровергающих показания свидетелей, ответчиком суду не представлено, кроме того, как следует из материалов дела, свидетели были предупреждены об уголовной ответственности за дачу заведомо ложных показаний и оснований не доверять их показаниям не имеется.

Доводы апелляционной жалобы ответчика о возможном исполнении истицами трудовых обязанностей по совместительству у другого работодателя также были предметом рассмотрения в суде первой инстанции, где получили надлежащую правовую оценку, в связи, с чем не могут служить основанием для отмены решения суда.

Согласно сведениям индивидуального (персонифицированного) учета на истиц за спорные периоды, единственным работодателем являлся ответчик. Доказательств, свидетельствующих о наличии трудовых отношений между истицами и иным работодателем, материалы дела не содержат.

Апелляционная жалоба не содержит доводов о несогласии с решением суда в части взыскания с ответчика в пользу истиц денежных сумм с учетом районного коэффициента и северной надбавки, процентов по ст. 236 Трудового кодекса Российской Федерации, компенсации морального вреда, поэтому судебная коллегия в силу части 1 ст. 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, проверила законность и обоснованность решения суда первой инстанции исходя из доводов, изложенных в апелляционной жалобе.

Судебная коллегия полагает, что спор разрешен в соответствии с требованиями закона, регулирующего возникшие по делу правоотношения, установленным по делу доказательствам дана правильная оценка, нарушений процессуальных норм, влекущих безусловную отмену, судом первой инстанции не допущено, в связи, с чем оснований для отмены решения суда по доводам апелляционной жалобы не имеется.

Руководствуясь ст.328 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия

определила:

решение Сыктывкарского городского суда от 10 июля 2015 года оставить без изменения, а апелляционную жалобу ООО "Торговый Дом "Русьимпорт-Киров" - без удовлетворения.

Председательствующий

Судьи