Апелляционное определение СК по гражданским делам Ростовского областного суда от 29 февраля 2016 г. по делу N 33-1158/2016

Судебная коллегия по гражданским делам Ростовского областного суда в составе:

председательствующего судьи Жиляевой О.И.,

судей Щетининой Е.В., Татуриной С.В.,

при секретаре Гребенкиной Э.П.,

заслушав в судебном заседании по докладу судьи Щетининой Е.В. дело по иску Туляева В.А., Тимченко В.Н., Пархоменко Е.В., Хоменко А.В., Шиябова Ф.К., Марченко А.В., Кринова Н.Б., Розервина И.В., Юдина В.Н., Ольховского И.В., Мельниченко С.Д., Строкань А.В., Петренко Т.В. к Kent Shipping Chartering LTD, третьи лица: Saluta Shipping LTD, Sailtrade Denizcilik Ve Ticaret Ltd.STI, ООО "Волгодон", ООО "Фаространслофт" о взыскании задолженности по заработной плате, процентов за задержку выплаты заработной платы, компенсации морального вреда, обращении взыскания на заложенное имущество, судебных расходов,

по апелляционной жалобе Туляева В.А. и др. на решение Пролетарского районного суда г. Ростова-на-Дону от 21 сентября 2015 года,

УСТАНОВИЛА:

Истцы обратились в суд с иском о взыскании задолженности по заработной плате, процентов за задержку выплаты заработной платы, компенсации морального вреда, обращении взыскания на заложенное имущество, судебных расходов, мотивировав требования тем, что на основании трудовых договоров, истцы до настоящего времени работают на судне ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА

Туляев В.А. с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА в должности ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, Тимченко В.Н. с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА в должности ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, Пархоменко Е.В. с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА в должности ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, Хоменко А.В. с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА в должности ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, Шиябов Ф.К. с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА в должности ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, Марченко А.В. с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА в должности ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, Кринов Н.Б. с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА в должности ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, Розервин И.В. с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА в должности ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Юдин В.Н. с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА в должности ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Ольховский И.В. с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА в должности ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, Мельниченко С.Д. с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА. в должности ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, Строкань А.В. с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА в должности ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Петренко Т.В. с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА в должности ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА

Согласно депонентским справкам, выданным ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА задолженность по заработной плате у ответчика перед истцами на ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по курсу ЦБ РФ: Туляев В.А. ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Тымченко В.Н. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Пархоменко Е.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА; Хоменко А.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА; Шиябов Ф.К. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА; Марченко А.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА; Кринов Н.Б. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА; Розервин И.В. ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА; Юдин В.Н. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА; Ольховский И.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Мельниченко С.Д.- ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА; Строкань А.В. ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА; Петренко Т.В. ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА.

Кроме того, работникам должно предоставляться бесплатное питание из расчета ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА в сутки. Указанная сумма не уплачивалась, на момент подачи иска составляет ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА

В результате неисполнения обязанности по предоставлению денежных средств на бесплатное питание членам экипажа в период с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА на борту судна ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА закончилась провизия, что вызвало необходимость затрат на питание из личных средств Пархоменко Е.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Туляев В.А. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА

Уточнив исковые требования в порядке ст. 39 ГПК Российской Федерации, истцы предъявили исковые требования к Kent Shipping Chartering LTD, с которого просили взыскать путем обращения взыскания на заложенное имущество - теплоход ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА

- задолженность по заработной плате в пользу: Туляева В.А. ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, Тымченко В.Н. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Пархоменко Е.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА; Хоменко А.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА; Шиябова Ф.К. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА; Марченко А.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА; Кринова Н.Б. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА; Розервина И.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Юдина В.Н. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА; Ольховского И.В. ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА; Мельниченко С.Д. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА; Строкань А.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА; Петренко Т.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА

- проценты за задержку выплаты заработной платы в пользу Туляева В.А. ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, Тымченко В.Н. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА; Пархоменко Е.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Хоменко А.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Шиябова Ф.К. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Марченко А.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА; Кринова Н.Б. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Розервина И.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Юдина В.Н. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА; Ольховского И.В. ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Мельниченко С.Д. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Строкань А.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Петренко Т.В. ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА

- компенсацию морального вреда в размере ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА в пользу каждого из истцов;

- общие расходы в размере ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА в пользу каждого из истцов;

- расходы по оплате услуг представителей в пользу Туляева В.А. ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Тымченко В.Н. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Пархоменко Е.В. ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Хоменко А.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Шиябова Ф.К. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Марченко А.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА.; Кринова Н.Б. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Розервина И.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Юдина В.Н. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Ольховского И.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Мельниченко С.Д. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Строкань А.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Петренко Т.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА

Истцы в судебное заседание не явились, извещены надлежащим образом, представили суду заявления о рассмотрении дела в их отсутствие. Дело рассмотрено в порядке ст. 167 ГПК Российской Федерации.

Представители истцов по доверенностям Путря К.Е., Лопатин А.В., просили об удовлетворении уточненных исковых требований.

Представитель ответчика Kent Shipping Chartering LTD, в судебное заседание не явился о месте и времени судебного заседания извещен надлежащим образом. Дело рассмотрено в порядке ст. 167 ГПК Российской Федерации.

В судебном заседании представитель третьих лиц ООО "Волгодон", ООО "Фаространслофт" Денисова Е.А., действующая на основании доверенностей, возражала против удовлетворения исковых требований.

В судебное заседание не явились представители третьих лиц Saluta Shipping LTD, Sailtrade Denizcilik Ve Ticaret Ltd.STI, извещены надлежащим образом. Дело рассмотрено в соответствии со ст. 167 ГПК Российской Федерации.

Решением Пролетарского районного суда г. Ростова-на-Дону от 21.09.2015 г. в удовлетворении исковых требований было отказано.

В апелляционной жалобе истцами ставится вопрос об отмене решения суда по мотиву его незаконности и необоснованности, вынесении нового решения по делу об удовлетворении исковых требований.

Апеллянты полагают, что трудовые отношения между моряками и судовладельцами подлежат разрешению по месту нахождения судовладельца в соответствии с национальным законодательством, что при разрешении данного спора суду необходимо было применять российское трудовое право, в связи с чем, отказ суда в удовлетворении исковых требований истцов неправомерен.

В дополнениях к апелляционной жалобе заявители указывают, что в соответствии с п.1 ст. 4 Конвенции о морских залогах и ипотеках 1993 г. судно ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА находится в морском залоге, при этом действующее законодательство РФ не содержит требования о регистрации права морского залога, основанного на законе, в отношении морского судна.

В возражениях третье лицо ООО "Волгодон" просит решение суда оставить без изменений, апелляционную истцов - без удовлетворения.

В отзыве на возражения ООО "Волгодон" истцы просили решение суда первой инстанции отменить, принять по делу новое решение об удовлетворении заявленных требований.

В заседание суда апелляционной инстанции истцы, извещенные надлежащим образом не явились, представили заявления о рассмотрении дела в их отсутствие, с участием представителей. Дело рассмотрено в соответствии со ст. ст. 167, 327 ГПК Российской Федерации.

Представители истцов по доверенностям Путря К.Е., Лопатин А.В., просили об удовлетворении апелляционной жалобы.

В судебном заседании представитель третьих лиц ООО "Волгодон", ООО "Фаространслофт" Денисова Е.А., действующая на основании доверенностей, возражала против удовлетворения апелляционной жалобы.

В судебное заседание не явились представитель ответчика Kent Shipping Chartering LTD, представители третьих лиц: Saluta Shipping LTD, Sailtrade Denizcilik Ve Ticaret Ltd.STI, извещены надлежащим образом.

Дело рассмотрено в соответствии со ст. ст. 167,327 ГПК Российской Федерации.

Ознакомившись с материалами дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, возражений, выслушав явившихся лиц, проверяя законность и обоснованность решения суда в пределах доводов апелляционной жалобы, судебная коллегия находит решение суда подлежащим отмене по следующим основаниям.

Статья 327.1 ГПК Российской Федерации суд апелляционной инстанции рассматривает дело в пределах доводов, изложенных в апелляционной жалобе, представлении и возражениях относительно жалобы, представления.

Судом первой инстанции установлено, что ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА между ООО "Волгодон" (судовладелец) и Kent Shipping Chartering LTD (бербоутный фрахтователь) был заключен договор фрахтования судна ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА

Между фрахтователем Kent Shipping Chartering LTD и Sailtrade Denizcilik Ve Ticaret Ltd.STI был заключен договор управления судном, по условиям которого управляющий судном от имени и в интересах фрахтователя Kent Shipping Chartering LTD приняло на себя обязательства по обеспечению судна экипажем.

В целях обеспечения принятого обязательства Sailtrade Denizcilik Ve Ticaret Ltd.STI при посредничестве Saluta Shipping LTD на основании договора о найме персонала, заключило 13 контрактов о найме моряков на теплоход ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА а именно с Туляевым В.А.- ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА (т. 1 л.д.51); Тымченко В.Н. - ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА (т.1 л.д.63); Пархоменко Е.В. - ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА (т.1 л.д. 62); Хоменко А.В. - ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА (т.1 л.д. 61); Шиябовым Ф.К. - ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА ( т.1 л.д.61); Марченко А.В. - ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА ( т.1 л.д. 59); Криновым Н.Б. - ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА ( т.1 л.д. 58); Розервиным И.В. - ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА (т.1 л.д. 57); Юдиным В.Н. - ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА (т.1 л.д. 56); Ольховским И.В. - ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА (т.1 л.д. 60); Мельниченко С.Д. - ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА (т.1 л.д. 54); Строкань А.В.- ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА (т.1 л.д. 53); Петренко Т.В. - ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА ( т.1 л.д. 52).

Истцы были приняты на борт т/х ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА на основании контрактов о найме, сроком на 6 месяцев с возможным продлением или сокращением на 1 месяц на усмотрение судовладельца. Условия контрактов вступают в силу в день прибытия моряка на борт судна и действуют до окончания контракта.

Так, Туляев В.А. был принят на должность ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА ежемесячный размер заработной платы которого составляет ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА за каждый день работы, ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА как компенсация за фиксированное количество часов, отработанных в нерабочее время и ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА - отгульные. Базисное количество часов в неделю составляет 40 часов (том 1, л.д. 51); Тымченко В.Н. - на должность ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА с ежемесячным размером заработной платы ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА за каждый день работы, ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА как компенсация за фиксированное количество часов, отработанных внерабочее и ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА - отгульные. Базисное количество часов в неделю, составляет 40 часов (том 1, л.д. 63); Пархоменко Е.В. - на должность ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА с ежемесячным размером заработной платы ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА за каждый день работы, ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА как компенсация за фиксированное количество часов, отработанных внерабочее время и ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА - отгульные. Базисное количество часов в неделю составляет 40 часов (том 1, л.д. 62); Хоменко А.В. на должность ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА с ежемесячным размером заработной платы ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА за каждый день работы, ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА как компенсация за фиксированное количество часов, отработанных в нерабочее время и ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА - отгульные. Базисное количество часов в неделю составляет 40 часов (том 1, л.д. 61); Шиябов Ф.К. на должность ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА с ежемесячным размером заработной платы ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА за каждый день работы, ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА как компенсация за фиксированное количество часов, отработанных в нерабочее время и ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА - отгульные. Базисное количество часов в неделю составляет 40 часов (том 1, л.д. 55); Мельниченко С.Д. на должность ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА с ежемесячным размером заработной платы ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА за каждый день работы, ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА как компенсация за фиксированное количество часов, отработанных в нерабочее время, ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА - отгульные. Базисное количество часов в неделю составляет 40 часов (том 1, л.д. 54); Строкань А.В. на должность ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА с ежемесячным размером заработной платы ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА за каждый день работы, ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА как компенсация за фиксированное количество часов, отработанных в нерабочее время, ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА - отгульные. Базисное количество часов в неделю составляет 40 часов (том 1, л.д. 53); Марченко А.В. на должность ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА с ежемесячным размером заработной платы ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА за каждый день работы, ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА как компенсация за фиксированное количество часов, отработанных в нерабочее время, ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА - отгульные. Базисное количество часов в неделю составляет 40 часов (том 1, л.д. 59); Кринов Н.Б. на должность ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА с ежемесячным размером заработной платы ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА за каждый день работы, ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА как компенсация за фиксированное количество часов, отработанных в нерабочее время и ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА - отгульные. Базисное количество часов в неделю составляет 40 часов (том 1, л.д. 58); Розервин И.В. на должность ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА с ежемесячным размером заработной платы ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА за каждый день работы, ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА как компенсация за фиксированное количество часов, отработанных в нерабочее время, ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА - отгульные. Базисное количество часов в неделю составляет 40 часов (том 1, л.д. 57); Юдин В.Н. на должность ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА с ежемесячным размером заработной платы ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА за каждый день работы, ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА как компенсация за фиксированное количество часов, отработанных в нерабочее время, ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА отгульные. Базисное количество часов в неделю составляет 40 часов (том 1, л.д. 56); Ольховский И.В. на должность ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА с ежемесячный размером заработной платы ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА за каждый день работы, ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА как компенсация за фиксированное количество часов, отработанных в нерабочее время, ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА - отгульные. Базисное количество часов в неделю составляет 40 часов (том 1, л.д. 60), Петренко Т.В. на должность ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА с ежемесячным размером заработной платы ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА за каждый день работы, ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА как компенсация за фиксированное количество часов, отработанных в нерабочее время, ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА - отгульные. Базисное количество часов в неделю составляет 40 часов (том 1, л.д. 52).

Из материалов дела следует, что истцам выплачена задолженность по заработной плате за период с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, за исключением Тымченко В.Н., которому задолженность выплачена, начиная с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, Хоменко А.В. - с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, Кринову Н.Б. - с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, Строкань А.В. - с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА ( т.2 л.д. 165).

Так, в результате банковского перевода, Туляеву В.А. за указанный период выплачено ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА ( ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА), Тымченко В.Н. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА ( ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА); Пархоменко Е.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА ( ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА), Хоменко А.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА ( ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА), Шиябову Ф.К. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА ( ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА), Марченко А.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА ( ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА), Кринову Н.Б. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА ( ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА), Розервину И.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА ( ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА), ЮдинуВ.Н. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА ( ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА), Ольховскому И.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА ( ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА), Мельниченко С.Д. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА ( ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА); Строкань А.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА ( ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА), Петренко Т.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА ( ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА) ( т.2 л.д.58-73, 93).

Между тем, истцы полагают, что ответчиком заработная плата выплачена не в полном объёме, так как трудовые отношения были прекращены ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, а не ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, что также явилось поводом для обращения в суд.

Разрешая спор по существу, суд первой инстанции пришел к выводу, что трудовые отношения с истцами прекращены с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, заработная плата выплачена в полном объёме в ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА. Также суд пришел к выводу о расторжении контрактов с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА в связи с завершением процедуры временного вывоза теплохода ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА что к требованиям о взыскании процентов за задержку выплаты заработной платы, компенсации морального вреда трудовое законодательство Российской Федерации не применимо.

Судебная коллегия не соглашается с такими выводами суда первой инстанции исходя из следующего.

Действительно, в соответствии с ч.4 ст. 15 Конституции Российской Федерации, ч.2 ст. 11 ГПК Российской Федерации общепризнанные принципы и нормы международного права являются составной частью правовой системы Российской Федерации и имеют приоритет над федеральными законами.

Понятие и категории морских требований, а также порядок разрешения споров, вытекающих из морских требований, содержатся в Международной конвенции об унификации некоторых правил, касающихся ареста морских судов от 10.05.1952 года, которая ратифицирована Российской Федерацией (Федеральный закон от 06.01.1999 г. N 13-ФЗ) и подлежит применению при рассмотрении таких споров.

В силу ст. 389 Кодекса торгового мореплавания Российской Федерации и пункта "М" ст. 1 Конвенции невыплаченная заработная плата и другие суммы, причитающиеся капитану судна и другим членам экипажа судна за их работу на борту судна, являются морским требованием.

В силу п.п. 2, 4 ч. 3 ст. 402 ГПК Российской Федерации суды Российской Федерации вправе рассматривать дела с участием иностранных лиц в случае, если ответчик имеет имущество, находящееся на территории Российской Федерации, а также дела о возмещении вреда, причиненного увечьем, иным повреждением здоровья или смертью кормильца, если вред причинен на территории Российской Федерации или если истец имеет место жительства в Российской Федерации.

При этом подсудность таких дел в соответствии с ч. 1 ст. 402 ГПК Российской Федерации определяется по правилам главы 3 ГПК Российской Федерации, поскольку главой 44 ГПК Российской Федерации, регламентирующей подсудность дел с участием иностранных лиц судам в Российской Федерации, не предусмотрено иное.

Исходя из этого, суды Российской Федерации вправе разрешать по существу дела по спорам, вытекающим из морских требований, также и по месту нахождения на территории Российской Федерации судна, зарегистрированного в реестре судов иностранного государства и плавающего под Государственным флагом Российской Федерации; судна, зарегистрированного в Государственном судовом реестре или судовой книге и временно переведенного под государственный флаг иностранного государства с правом пользования и владения иностранным фрахтователем; судна, имеющего национальность иностранного государства и плавающего под государственным флагом данного государства.

Под местом нахождения судна в указанном случае следует понимать его нахождение в морском торговом, рыбном и специализированном портах, расположенных в Российской Федерации (абз. 3 и 4 пункта 2 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 20.11.2003 N 18 "О подсудности дел, вытекающих из морских требований").

Судно " ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА под флагом АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН пришло в порт АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН из порта АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН) с экипажем 13 человек, что следует из судовой роли (форма 5 ФАЛ ИМО) от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА (т.1 л.д. 64), что также подтверждено письмом ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА морского порта АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, из содержания которого следует, что указанное судно находится на акватории морского порта АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА у причала НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН грузового района ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА ( т.1 л.д.24).

Из декларации на товары НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН (т.2 л.д. 186) следует, что отправителем Kent Shipping Chartering LTD отправлен получателю ООО "Волгодон" т/х ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА выпуск которого разрешен ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА.(т. 2 л.д.94).

ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА ООО "Волгодон" обратилось в ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА ( т.2 л.д. 188) за разрешением на завершение таможенной процедуры временного вывоза т/х ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА в связи с окончанием договора бербоут-чартера, которая завершена ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА в соответствии с вышеуказанной декларацией.

Пунктом 16.1 Условий работы НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, являющихся неотъемлемой частью контрактов моряков, истцов по настоящему делу, следует, что если спор между сторонами не будет урегулирован путем прямых переговоров, то он подлежит разрешению в суде по месту нахождения судовладельца в соответствии с национальным законодательством.

По заказу ООО "Волгодон" с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА морским портом ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА были оказаны услуги по стоянке судна ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА на основании договора НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА на оказание услуг в морском порту (т.2 л.д.189).

Данное обстоятельство подтверждено актами выполненных работ НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН, НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН, НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН ( т.2 л.д.193-195).

ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА между ООО "Волгодон" (судовладелец) и ООО "Фаространсфлот" был заключен договор бэрбоут - чартера НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН, сроком до ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, флаг и страна регистрации АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН ( т. 3 л.д. 70).

ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по судну ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА в Государственный судовой реестр Российской Федерации внесены сведения об изменении и не применении прежнего порта регистрации АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН, что следует из свидетельства о праве плавания под государственным флагом Российской Федерации (т.3 л.д. 29,65).

Исходя из вышеизложенного следует, что заявленный спор подсуден Пролетарскому районному суду г. Ростова-на-Дону, подлежит разрешению в соответствии с действующим законодательством в Российской Федерации.

В соответствии со ст. 8 Кодекса торгового мореплавания Российской Федерации (далее КТМ Российской Федерации) под судовладельцем в настоящем Кодексе понимается лицо, эксплуатирующее судно от своего имени, независимо от того, является ли оно собственником судна или использует его на ином законном основании.

В силу ст. 211 КТМ Российской Федерации по договору фрахтования судна без экипажа (бербоут-чартеру) судовладелец обязуется за обусловленную плату (фрахт) предоставить фрахтователю в пользование и во владение на определенный срок не укомплектованное экипажем и не снаряженное судно для перевозок грузов, пассажиров или для иных целей торгового мореплавания.

Статьей 218 КТМ Российской Федерации определено, что фрахтователь осуществляет эксплуатацию судна в соответствии с условиями бербоут-чартера и несет все связанные с эксплуатацией расходы, в том числе, расходы на содержание членов экипажа судна.

В силу ч.1 с т. 57 КТМ Российской Федерации порядок приема на работу членов экипажа судна, их права и обязанности, условия труда и оплаты труда, а также порядок и основания их увольнения определяются законодательством Российской Федерации о труде, настоящим Кодексом, уставами службы на судах и уставами о дисциплине, генеральными и отраслевыми тарифными соглашениями, коллективными договорами и трудовыми договорами.

Статья 21 ТК Российской Федерации закрепляет право работника, в том числе, на своевременную и в полном объеме выплату заработной платы в соответствии со своей квалификацией, сложностью труда, количеством и качеством выполняемой работы.

В соответствии со ст. 129 ТК Российской Федерации заработной платой (оплата труда работника) является вознаграждение за труд в зависимости от квалификации работника, сложности, количества, качества и условий выполняемой работы, а также компенсационные выплаты (доплаты и надбавки компенсационного характера, в том числе, за работу в условиях, отклоняющихся от нормальных, работу в особых климатических условиях и на территориях, подвергшихся радиоактивному загрязнению, и иные выплаты компенсационного характера) и стимулирующие выплаты (доплаты и надбавки стимулирующего характера, премии и иные поощрительные выплаты).

Заработная плата работнику устанавливается трудовым договором в соответствии с действующими у данного работодателя системами оплаты труда (ст. 135 ТК Российской Федерации), при выплате которой работодатель обязан в письменной форме извещать каждого работника о составных частях заработной платы, причитающейся ему за соответствующий период, размерах и основаниях произведенных удержаний, а также об общей денежной сумме, подлежащей выплате (ст. 136 ТК Российской Федерации).

При увольнении работнику выплачивается денежная компенсация за все неиспользованные отпуска (ст. 127 ТК Российской Федерации).

При прекращении трудового договора выплата всех сумм, причитающихся работнику от работодателя, производится в день увольнения работника. Если работник в день увольнения не работал, то соответствующие суммы должны быть выплачены не позднее следующего дня после предъявления уволенным работником требования о расчете (ст. 140 ТК Российской Федерации).

При нарушении работодателем установленного срока соответственно выплаты заработной платы, оплаты отпуска, выплат при увольнении и (или) других выплат, причитающихся работнику, работодатель обязан выплатить их с уплатой процентов (денежной компенсации) в размере не ниже одной трехсотой действующей в это время ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации от невыплаченных в срок сумм, за каждый день задержки, начиная со следующего дня после установленного срока выплаты по день фактического расчета включительно. Размер выплачиваемой работнику денежной компенсации может быть повышен коллективным договором, локальным нормативным актом или трудовым договором. Обязанность выплаты указанной денежной компенсации возникает независимо от наличия вины работодателя (ст. 236 ТК Российской Федерации)

Из контрактов истцов следует, что заработная плата моряка во время работы на судне составляет определенное количество ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА за каждый день работы. Дополнительно моряк получает компенсацию за фиксированное количество часов, отработанные в нерабочее время, отгульные, также определено базисное количество часов в неделю.

Подробные условия работы моряка на любом из судов судовладельца изложены в условиях работы НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, с содержанием которых и условиями приложений НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН к условиям работы НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, являющимися неотъемлемой частью последнего, истцы были ознакомлены и подтвердили своё согласие. Условия контракта о найме вступают в силу в день прибытия моряка на борт судна и действуют до окончания срока контракта. ( т.1 л.д. 51-63).

Пунктом 2.2. Условий предусмотрено, что срок действия контракта заканчивается после его выполнения с момента списания моряка с судна по приходу в удобный порт или, если планируется очередной рейс, окончание которого наступит после истечения срока действия контракта, то по окончанию этого рейса, или в случае болезни моряка, делающей невозможным выполнение контракта (т. л.д. 92).

Пунктом 2.9 Условий определено, что во время следования на судно с места найма, нахождения на судне и следования обратно с судна к месту найма члены экипажа являются работниками судовладельца, который несет перед ними ответственность согласно подписанному контракту (т. л.д. 93).

Из материалов дела следует, что Туляев В.А. прибыл на судно ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, Тимченко В.Н. - ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА; Пархоменко Е.В. - ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, Хоменко А.В. - ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, Шиябов Ф.К. - ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, Марченко А.В. - ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, Кринов Н.Б. - ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, Розервин И.В. - ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, Юдин В.Н. - ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, Ольховский И.В. - ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, Мельниченко С.Д. - ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА; Строкань А.В. - ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, Петренко Т.В. - ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, что следует из записей в паспортах ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА (т. 1 л.д. 136-152).

Судебной коллегией установлено, путем обозрения в судебном заседании электронной копии паспортов ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА что истцы Хоменко А.В., Шиябов Ф.К., Мельниченко С.Д. уволены ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, истцы Кринов Н.Б.,

Юдин В.Н. - ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, Строкань А.В. - ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, истцы Марченко А.В., Ольховский И.В., Тимченко В.Н. - ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, Розервин И.В. - ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, Пархоменко Е.В., Петренко Т.В. - ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА.

Туляев В.А. согласно отметке в паспорте ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА был списан с судна ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, однако, судебная коллегия приходит к выводу, что датой его списания является ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, с момента передачи им судна новому судовладельцу и окончательного покидания его ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА из чего следует, что срок действия контракта Туляева В.А. в соответствии с п. 2.2 Условий работы НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА окончился после его выполнения с момента списания ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА с судна. Данное обстоятельство также подтверждено судовой ролью от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА.

Следовательно, копии документов заверены, а депонентские справки составлены ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Туляевым В.А., который в силу ст. 71 КТМ Российской Федерации является единственным законным представителем работодателя и фрахтователя судна, в данном случае ответчика по делу Kent Shipping Chartering LTD.

Таким образом, выплате подлежит заработная плата истцов за период работы на судне ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА с момента найма истцов по день их увольнения (списания с судна).

В силу изложенного, вывод суда о прекращении трудовых отношений между сторонами с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА является неверным.

В силу п.п. 5.2-5.5 Условий выплаты каждого моряка должны начисляться, начиная с даты посадки и приема дел по дату списания с судна. Оплата труда в долларах США членам экипажа производится судовладельцем ежемесячно, за исключением случаев, когда это невозможно из-за местных правил или любых других обстоятельств, независящих от судовладельца, который должен приложить все усилия для того, чтобы полностью выплатить заработную плату моряку до окончания оговоренного срока действия контракта и его репатриации в Россию/Украину. В случае, когда это невозможно из-за местных правил или любых других обстоятельств, независящих от судовладельца, моряк согласен, что окончательный расчет будет сделан в России/Украине, посредством агентства, через которое моряк был нанят на судно, или путем перевода денежных средств непосредственно судовладельцем на счет, указанный моряком.

Оплата за работу в выходные и праздничные дни оговаривается в персональных контрактах отдельно, которая не должна быть меньше, чем минимальная оплата сверхурочных часов работы, установленная национальным законодательством. В персональных контрактах моряков дополнительно оговаривается оплата ежедневной двух часовой сверхурочной работы, учет которых ведется капитаном или руководителем службы (п.п.6.2-6.3 Условий).

Продолжительность временных периодов работы и непрерывного отдыха, право моряка взять 2,5 дня оплачиваемого отпуска в каждом месяце занятости установлены разделом 6 Условий.

Из вышеизложенного следует, что сумма компенсации за фиксированное количество часов, отработанные в нерабочее время, а также отгульные подлежат выплате за каждый день работы.

Кроме того, данное обстоятельство не опровергалось ответчиком при согласовании ведомости о задолженности по заработной плате, направленной ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Туляевым В.А. (т.1 л.д.101), из которой также следует, что истцам Пархоменко В.А., Туляеву А.В. по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА выплачена заработная плата в соответствии с расчетом ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, включая спорные выплаты.

Таким образом, вывод суда первой инстанции о том, что указанные суммы подлежат выплате единовременно за все время работы на судне, судебная коллегия находит ошибочным.

Из представленных истцами депонентских справок, обоснованно выданных ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Туляевым В.А. следует, что задолженность у ответчика перед истцами по заработной плате за нахождение на борту согласно контракта составляет за период с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА: Туляев В.А. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА; Пархоменко Е.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, Шиябов Ф.К. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, Марченко А.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, Кринов Н.Б. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, Розервин И.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Юдин В.Н. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, Ольховский И.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, Мельниченко С.Д. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА; Петренко Т.В.- ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА - Тимченко В.Н. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА; с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА- Хоменко А.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА - Строкань А.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА ( т. 1 л.д. 65-77).

В общую сумму задолженности входят дорожные расходы Кринову Н.Б., Тимченко В.Н., Пархоменко Е.В., Юдину В.Н., Строкань А.В., Розервину И.В., Петренко Т.В. Ольховскому И.В., Марченко А.В. по ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, Мельниченко С.Д. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, Хоменко - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, Шиябову Ф.К. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, на провизию и дорожные расходы Туляеву В.А. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, на провизию Пархоменко Е.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА

На основании соглашения от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА заключенного между Sailtrade Denizcilik Ve Ticaret Ltd.STI и "Zulu Shiping Company LTD" (т.2 л.д. 166) истцам выплачена задолженность по заработной плате по состоянию на ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА путем перечисления денежных средств, в том числе: Туляеву В.А. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА ( ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА), Тымченко В.Н. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА ( ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА); Пархоменко Е.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА ( ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА); Хоменко А.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА ( ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА), Шиябову Ф.К. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА ( ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА), Марченко А.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА ( ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА), Кринову Н.Б. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА ( ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА), Розервину И.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА ( ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА), Юдину В.Н. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА ( ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА), Ольховскому И.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА ( ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА ), Мельниченко С.Д. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА ( ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА), Строкань А.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА ( ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА), Петренко Т.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА ( ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА) ( т.2 л.д. 58-73,93).

Согласно протоколу НОМЕР ОБЕЗЛИЧЕН профсоюзного собрания экипажа т/х ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, экипаж объявил бессрочную акцию протеста, в связи с невыплатой заработной платы с 08-00 час. ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, а также решилтребовать заключения коллективного договора между судовладельцем и РПСМ, в целях защиты интересов членов экипажа и соблюдения требований международной Конвенции МОТ 2006 года о труде.

При этом на судне будет выполняться минимум работ, связанных с обеспечением жизнедеятельности судна и безопасности мореплавания, за исключением работ, связанных с коммерческой эксплуатацией судна, швартовочными операциями и выходом судна в рейс ( т.1 л.д. 88,89).

Истцы находились на судне до ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, Туляев В.А. до ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, что подтверждено отметками в паспортах ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА записями в судовом журнале, судовой ролью от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА.

Принимая во внимание вышеизложенное, судебная коллегия полагает подлежащими удовлетворению требования истцов о взыскании с ответчика задолженности по заработной плате за период трудовых отношений с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА за вычетом выплаченных в ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА сумм.

На основании ст. 56 ГПК Российской Федерации каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений.

В этой связи обязанность представить суду доказательства отсутствия задолженности по заработной плате перед истцами возлагается на ответчика.

Между тем таких доказательств суду не представлено. Напротив, из расчета задолженности по заработной плате, представленной истцами, усматривается, что задолженность по заработной плате ответчика перед работниками по состоянию на ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА составляет: Туляев В.А. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА; Тымченко В.Н. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА; Пархоменко Е.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Хоменко А.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, Шиябов Ф.К. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, Марченко А.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, Кринов Н.Б. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Розервин И.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, Юдин В.Н. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, Ольховский И.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, Мельниченко С.Д. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА; Строкань А.В. - 586 ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, Петренко Т.В.- ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА ( т.3 л.д.53-55).

Согласно ч.1 ст. 131 ТК Российской Федерации выплата заработной платы производится в денежной форме в валюте Российской Федерации - в рублях, который в силу ч.1 ст. 140 ГК Российской Федерации является законным платежным средством, обязательным к приему по нарицательной стоимости на всей территории Российской Федерации.

Денежные обязательства должны быть выражены в рублях (ст. 317 ГК Российской Федерации).

В денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах. В этом случае подлежащая уплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты или условных денежных единиц на день платежа, если иной курс или иная дата его определения не установлены законом или соглашением сторон.

ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА согласно официального курса валют ЦБ Российской Федерации курс ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА к рублю Российской Федерации составляет ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА

Следовательно, с ответчика подлежит взысканию задолженность по заработной плате в пользу: Туляева В.А. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА что соответствует ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА; Тымченко В.Н. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА что соответствует ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, Пархоменко Е.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА что соответствует ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, Хоменко А.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА что соответствует ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, Шиябова Ф.К. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА что соответствует ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, Марченко А.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА что соответствует ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, Кринова Н.Б. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА что соответствует ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, Розервина И.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, что соответствует ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, Юдина В.Н. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА что соответствует ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Ольховского И.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА что соответствует ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Мельниченко С.Д. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА что соответствует 666 ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Строкань А.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА., что соответствует ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, Петренко Т.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА что соответствует ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА

В силу ст. 236 ТК Российской Федерации при нарушении работодателем установленного срока выплаты заработной платы, оплаты отпуска, выплат при увольнении и других выплат, причитающихся работнику, он обязан выплатить их с уплатой процентов (денежной компенсации) в размере не ниже одной трехсотой действующей в это время ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации (ЦБ РФ) от невыплаченных в срок сумм за каждый день задержки, начиная со следующего дня после установленного срока выплаты по день фактического расчета включительно.

Поскольку ответчиком своевременно не был произведен с истцами расчет при увольнении, требования о взыскании в их пользу компенсации за нарушение ответчиком установленного срока выплаты расчета судебная коллегия находит обоснованными, подлежащими удовлетворению.

Судебная коллегия, проверив расчет истцов о размере денежной компенсации (ст. 236 ТК Российской Федерации) за период с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА, принимая во внимание отсутствие возражений со стороны ответчика в отношении указанного расчета истцов, оценивая представленные доказательства по правилам ст. 67 ГПК Российской Федерации, полагает возможным принять его.

Так, с ответчика подлежат взысканию проценты за задержку выплаты заработной платы за период с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА в пользу Туляева В.А. в размере ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, Тымченко В.Н. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Пархоменко Е.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, Хоменко А.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, Шиябова Ф.К. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, Марченко А.В.- ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Кринова Н.Б. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Розервина И.В.- ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, Юдина В.Н. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, Ольховского И.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Мельниченко С.Д. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, Строкань А.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, Петренко Т.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА ( т.3 л.д. 43-52).

Также, с ответчика подлежат взысканию проценты за задержку выплаты заработной платы в пользу Туляева В.А. за период с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА в размере ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Тымченко В.Н. за период с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, Пархоменко Е.В. - за период с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, Хоменко А.В. - за период с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, Шиябова Ф.К. - за период с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Марченко А.В.- за период с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Кринова Н.Б. -за период с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Розервина И.В.- за период с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Юдина В.Н. - за период с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Ольховского И.В. - за период с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Мельниченко С.Д. - за период с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Строкань А.В. - за период с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Петренко Т.В. - за период с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА по ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА

Таким образом, с ответчика подлежат взысканию проценты за задержку выплаты заработной платы в пользу истцов: Туляева В.А. в размере ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, что соответствует ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Тымченко В.Н. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, что соответствует ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА., Пархоменко Е.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, что соответствует ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Хоменко А.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, что соответствует ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА., Шиябова Ф.К. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, что соответствует ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА., Марченко А.В.- ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, что соответствует ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Кринова Н.Б. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА что соответствует ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Розервина И.В.- ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, что соответствует ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Юдина В.Н. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, что соответствует ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Ольховского И.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА что соответствует ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Мельниченко С.Д. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА что соответствует ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Строкань А.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, что соответствует ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Петренко Т.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, что соответствует ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА

Судовладелец оплачивает расходы по проезду, проживанию, подтвержденные документами (п. 13.1 Условий).

Из материалов дела следует, что судно ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА с момента прибытия и до момента прекращения трудовых отношений находилось в АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН, следовательно, требования истцов о взыскании в их пользу транспортных расходов удовлетворению не подлежат, поскольку такие расходы ими понесены не были.

Судебная коллегия также полагает не подлежащими удовлетворению требования истцов Туляева В.А. о взыскании с ответчика ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА и Пархоменко Е.В. - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА понесенные ими на провизию экипажа за счет личных средств, ввиду отсутствия доказательств.

При этом, судебная коллегия принимает во внимание, что с ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА Туляевым В.А. было получено от ответчика - ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА на провизию экипажа, путем денежного перевода на расчетный счет ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА

Учитывая изложенное выше, требования истцов о взыскании с ответчика расходов на провизию удовлетворению не подлежит.

Из положений ч.1 ст. 237 ТК Российской Федерации следует, что во всех случаях причинения работнику морального вреда неправомерными действиями или бездействием работодателя ему возмещается денежная компенсация морального вреда.

Под моральным вредом понимаются нравственные или физические страдания работника, причиненные неправомерными действиями или бездействием работодателя, нарушающими его трудовые права, закрепленные законодательством.

С учетом приведенных норм, судебная коллегия приходит к выводу о наличии оснований для взыскания с ответчика в пользу истцов денежной компенсации морального вреда в размере ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА в пользу каждого из них, поскольку установлено нарушение трудовых прав истцов со стороны ответчика.

В силу ч.1 ст.367 КТМ Российской Федерации морским залогом на судно обеспечиваются требования к судовладельцу в том числе в отношении заработной платы и других сумм, причитающихся капитану судна и другим членам экипажа судна за их работу на борту судна, расходы на репатриацию и уплачиваемых от имени капитана судна и других членов экипажа судна взносов по социальному страхованию.

Судебной коллегией установлено, что контракты о найме были заключены истцами с компанией, не являющейся судовладельцем. Судно ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА стало предметом последующего залога в связи со сменой экипажа ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА в момент передачи судна его собственнику ООО "Волгодон", который в последующем заключил договор бербоут-чартера с ООО "Фаространсфлот", зарегистрированный в ГСР РФ морского порта АДРЕС ОБЕЗЛИЧЕН ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА Таким образом, судно ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА находится во владении третьего лица.

Кроме того, материалы дела не содержат сведений об оценке судна ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА его рыночной стоимости или соглашении сторон об определенной стоимости предмета залога.

При таких обстоятельствах, судебная коллегия не находит оснований для удовлетворения требований истцов об обращении взыскания на заложенное имущество.

В соответствии со статьей 98 ГПК Российской Федерации стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы. Если же иск удовлетворен частично, судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований.

Требования истцов о взыскании расходов по оплате нотариальных услуг по оформлению доверенности представителям в размере ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА в пользу каждого из них подтверждены документально, в том числе, ссылкой на размер тарифа в доверенности (т.1 л.д. 108-120) и справками нотариуса ФИО19 от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА (т.1 л.д. 103-107), в связи с чем, подлежат удовлетоврению.

Судебная коллегия не находит оснований для удовлетворения требований о взыскании расходов на приобретение бензина на сумму ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА (т.3 л.д.60) руб., билетов для проезда в автобусе, троллейбусе, маршрутном такси (т. 1 л.д. 207, т.3 л.д. 60), поскольку не свидетельствуют о необходимости несения таких расходов. Кроме того, доказательств относимости представленных документов к рассматриваемому спору, материалы дела не содержат.

Также не подлежат удовлетворению требования истцов о взыскании с ответчика расходов на ксерокопирование документов ( т.1 л.д.204), почтовых отправлений (т.1 л.д. 205),расходов на нотариальные услуги, оплаченные филиалом ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА подтвержденных платежными поручениями (т.3 л.д. 58,59), а также справкой нотариуса от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА (т.3 л.д.57), поскольку указанные документы не свидетельствуют о несении истцами таких расходов.

В соответствии с ч.1 ст.100 ГПК Российской Федерации стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.

Разделом 2 договоров об оказании юридических услуг, заключенных ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА между филиалом ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА и истцами, с аналогичным содержанием, предусмотрен порядок оплаты услуг исполнителя, составляющей 10% от общей суммы задолженности по требованию о взыскании заработной платы с учетом всех договорных и внедоговорных санкций, т.е. вся взысканная сумма перечисляется на счет исполнителя ( т.1 л.д. 121-133).

Расчеты между ответчиком или иным лицом и доверителем происходят только через расчетный счет исполнителя. После поступления суммы долга на счет исполнителя, исполнитель в течение 3 банковских дней переводит деньги на указанный доверителем счет за вычетом 10% вознаграждения за оказанные юридические услуги (в случае, если до момента перечисления расчет между сторонами не настоящего договора не произведен), а также банковской комиссии (если до этого времени данные платежи в пользу доверителя не были осуществлены).

В стоимость работы исполнителя не включаются прямые расходы, такие как междугородняя и международная телефонная связь, командировочные расходы, оплата бензина при междугородных поездках с использованием личных автомобилей, ксерокопирование документов в значительных объемах, оплата услуг привлекаемых специалистов: нотариуса, переводчика, аудитора, оценщика, иные заранее согласованные расходы. Прямые расходы оплачиваются и авансируются доверителем отдельно, путем перечисления сумм платежей на банковский счет исполнителя либо их внесением в кассу исполнителя в течение трех банковских дней после выставления счета исполнителем ( п.2.3 Договоров).

Однако, доказательств перечисления денежных средств, в счет оплаты услуг представителей на банковский счет филиала ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА либо внесения их в кассу исполнителя, материалы дела не содержат.

Кроме того, в материалах дела имеется незаверенная надлежащим образом копия расписки о передаче и получении денежных средств адвокатом ФИО20 от истцов по договорам от ДАТА ОБЕЗЛИЧЕНА об оказании юридических услуг ( т. 1 л.д. 206).

Однако, судебная коллегия полагает, что копия расписки не является допустимым и достоверным доказательством, поскольку не соответствует требования ст.60, ч.2 ст.71 ГПК Российской Федерации.

Исходя из вышеизложенного, судебная коллегия не находит оснований для удовлетворения требования истцов о взыскании с ответчика расходов по оплате услуг представителей.

В силу ст. 103 ГПК Российской Федерации издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела, и государственная пошлина, от уплаты которой истец был освобожден, взыскиваются с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, пропорционально удовлетворенной части исковых требований.

Государственная пошлина, от уплаты которой был освобожден истец, взыскивается с ответчика, не освобожденного от ее уплаты, в местный бюджет пропорционально удовлетворенной части исковых требований. Следовательно, подлежит взысканию с ответчика в местный бюджет государственная пошлина в размере ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА

Таким образом, решение суда не может быть признано законным и обоснованным, на основании п. 4 ч. 1 ст. 330 ГПК Российской Федерации подлежит отмене с принятием нового решения о частичном удовлетворении исковых требований.

Руководствуясь ст. ст. 327-330 ГПК Российской Федерации, судебная коллегия

ОПРЕДЕЛИЛА:

Решение Пролетарского районного суда от 21 сентября 2015 года отменить.

Постановить по делу новое решение о частичном удовлетворении исковых требований, которым взыскать с компании Kent Shipping Chartering LTD в пользу:

Туляева В.А. задолженность по заработной плате ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА что соответствует ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, компенсацию за задержку выплаты заработной платы ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА что соответствует ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, компенсацию морального вреда ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА судебные расходы ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА.

Тимченко В.Н. задолженность по заработной плате ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА что соответствует ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, компенсацию за задержку выплаты заработной платы ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА что соответствует ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, компенсацию морального вреда ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА судебные расходы ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА

Пархоменко Е.В. задолженность по заработной плате ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА что соответствует ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, компенсацию за задержку выплаты заработной платы ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА что соответствует ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, компенсацию морального вреда ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА судебные расходы ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА

Хоменко А.В. задолженность по заработной плате ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА что соответствует ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, компенсацию за задержку выплаты заработной платы ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА что соответствует ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, компенсацию морального вреда ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА судебные расходы ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА

Шиябова Ф.К. задолженность по заработной плате ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА что соответствует ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, компенсацию за задержку выплаты заработной платы ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА руб., что соответствует ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, компенсацию морального вреда ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА судебные расходы ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА

Марченко А.В ... задолженность по заработной плате ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА что соответствует ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, компенсацию за задержку выплаты заработной платы ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА руб., что соответствует ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, компенсацию морального вреда ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА судебные расходы ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА

Кринова Н.Б. задолженность по заработной плате ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА., что соответствует ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА компенсацию за задержку выплаты заработной платы в размере ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА что соответствует ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, компенсацию морального вреда ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА судебные расходы ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА

Розервина И.В. задолженность по заработной плате ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА что соответствует ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, компенсацию за задержку выплаты заработной платы ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА руб., что соответствует ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, компенсацию морального вреда ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА судебные расходы ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА

Юдина В.Н. задолженность по заработной плате ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА., что соответствует ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, компенсацию за задержку выплаты заработной платы ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА что соответствует ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, компенсацию морального вреда ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА судебные расходы ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА

Ольховского И.В. задолженность по заработной плате ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА., что соответствует ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, компенсацию за задержку выплаты заработной платы ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА руб., что соответствует ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, компенсацию морального вреда ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА., судебные расходы ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА

Мельниченко С.Д. задолженность по заработной плате ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА что соответствует ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, компенсацию за задержку выплаты заработной платы ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА руб., что соответствует ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА компенсацию морального вреда ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА судебные расходы ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА

Строкань А.В. задолженность по заработной плате ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА., что соответствует ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, компенсацию за задержку выплаты заработной платы ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА что соответствует ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, компенсацию морального вреда ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА судебные расходы ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА

Петренко Т.В. задолженность по заработной плате ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА что соответствует ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, компенсацию за задержку выплаты заработной платы ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА что соответствует ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА, компенсацию морального вреда ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА судебные расходы ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА

В остальной части исковых требований отказать.

Взыскать с компании Kent Shipping Chartering LTD в доход местного бюджета государственную пошлину в размере ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА

Председательствующий:

Судьи: