Статья XI

Статья XI

1. Настоящий Протокол подлежит ратификации, и ратификационные грамоты будут сданы на хранение Правительству Соединенных штатов Америки так скоро, как практически возможно.

2. Правительство Соединенных Штатов Америки уведомит другие подписавшие Правительства о переданных на хранение ратификационных грамотах.

3. Настоящий Протокол вступит в силу с 14 октября 1963 года, если четвертая ратификационная грамота будет сдана на хранение до этой даты включительно, а если четвертая ратификационная грамота будет сдана на хранение после 14 октября 1963 года, то в день сдачи ее на хранение.

ГАРАНТ:

Вступил в силу 10 апреля 1964 г.

4. Вне зависимости от положений статьи I настоящего Протокола:

(a) если настоящий Протокол не вступит в силу до 31 января 1964 года, то в отношении исследований в море Конвенция будет распространена на седьмой год;

(b) даже если настоящий Протокол вступит в силу после начала промыслового сезона в седьмом году, то пункт 3 статьи IX, измененный этим Протоколом, будет относиться ко всему упомянутому