Апелляционное определение СК по гражданским делам Волгоградского областного суда от 31 августа 2016 г. по делу N 33-11792/2016

судебная коллегия по гражданским делам Волгоградского областного суда в составе:

председательствующего судьи Куратовой Л.В.,

судей: Пашковой Т.В., Лисовского А.М.,

при секретаре Гузун Ю.И.,

рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по иску У.С.Н. к ООО "Концессия водоснабжения" о признании незаконным начислений за холодное водоснабжение и водоотведение, взыскании ранее уплаченных сумм и компенсации морального вреда,

по апелляционной жалобе У.С.Н.

на решение Центрального районного суда г. Волгограда от 24 мая 2016 года, которым исковые требования У.С.Н. - удовлетворены частично.

Заслушав доклад судьи Пашковой Т.В., выслушав У.С.Н., поддержавшую доводы апелляционной жалобы, представителя ответчика М.Р.В., возражавшего против удовлетворения жалобы, судебная коллегия по гражданским делам Волгоградского областного суда

установила:

У.С.Н. обратилась в суд с иском к ООО "Концессия водоснабжения" о признании незаконным начислений за холодное водоснабжение и водоотведение, взыскании ранее уплаченных сумм и компенсации морального вреда.

В обоснование заявленных требований указала, что ей на праве собственности принадлежит однокомнатная квартира, расположенная по адресу: "адрес".

В данной квартире зарегистрированных граждан по месту жительства и по месту пребывания нет, что подтверждается выпиской из карточки учета собственника жилого помещения N " ... " от ДД.ММ.ГГГГ. Истец со своей семьей проживает адресу: "адрес".

Начиная с октября 2015 года в квитанциях на оплату коммунальных услуг по адресу: "адрес", появились дополнительные колонки с начислениями за холодное водоснабжение и водоотведение (канализацию). В квитанции в строке "количество проживающих (зарегистрированных)" указано 0 человек.

Считает, что все начисления по вышеуказанному адресу за холодное водоснабжение и водоотведение ответчик осуществляет незаконно.

Согласно квитанциям по оплате за коммунальные услуги, истцом оплачены услуги за холодное водоснабжение и водоотведение в размере " ... " рублей " ... " копейка: октябрь 2015 года - " ... " рубль " ... " копеек; ноябрь 2015 года - " ... " рубль " ... " копейки; декабрь 2015 года - " ... " рубль " ... " копейки; январь 2016 года - " ... " рубля " ... " копеек; февраль 2016 года - " ... " рубля " ... " копеек; март 2016 года - " ... " рублей " ... " копейки.

У.С.Н. обратилась в ООО "Концессии водоснабжения" с претензией с указанием на неправомерность начислений, просьбой сделать перерасчет, и в дальнейшем не осуществлять начисления за холодную воду и водоотведение, которая была оставлена без ответа.

Истец просила суд признать начисления ООО ""Концессии водоснабжения" за холодное водоснабжение и водоотведение по адресу: "адрес", незаконными; обязать ООО ""Концессии водоснабжения" осуществить перерасчет услуг за холодное водоснабжение и водоотведение, произвести возврат денежных в размере " ... " рублей " ... " копейка; обязать ответчика осуществлять начисления услуг за холодное водоснабжение и водоотведение, в соответствии с законодательством Российской Федерации; взыскать с ООО "Концессии водоснабжения" стоимость почтовых расходов в размере " ... " рубля " ... " копеек, компенсацию морального вреда в размере " ... " рублей и расходы по уплате государственной пошлины в размере " ... " рублей.

Суд постановилуказанное выше решение.

В апелляционной жалобе У.С.Н. оспаривает постановленное судом решение и просит его отменить в части отказа в удовлетворении ее требований.

Проверив законность и обоснованность решения суда первой инстанции в соответствии со ст.327.1 ГПК РФ в пределах доводов, изложенных в апелляционной жалобе, обсудив указанные доводы, судебная коллегия приходит к следующему.

В соответствии с ч. 1,2 ст. 153 ЖК РФ граждане и организации обязаны своевременно и полностью вносить плату за жилое помещение и коммунальные услуги.

Обязанность по внесению платы за жилое помещение и коммунальные услуги возникает у собственника помещения с момента возникновения права собственности на такое помещение.

Согласно ч. 2 ст. 154 ЖК РФ плата за жилое помещение и коммунальные услуги для собственника помещения в многоквартирном доме включает в себя плату за содержание жилого помещения, включающую в себя плату за услуги, работы по управлению многоквартирным домом, за содержание и текущий ремонт общего имущества в многоквартирном доме, за холодную воду, горячую воду, электрическую энергию, потребляемые при содержании общего имущества в многоквартирном доме, а также за отведение сточных вод в целях содержания общего имущества в многоквартирном доме; плату за коммунальные услуги.

В силу ч.11 ст.155 ЖК РФ неиспользование собственниками, нанимателями и иными лицами помещений не является основанием невнесения платы за жилое помещение и коммунальные услуги. При временном отсутствии граждан внесение платы за отдельные виды коммунальных услуг, рассчитываемой исходя из нормативов потребления, осуществляется с учетом перерасчета платежей за период временного отсутствия граждан в порядке и в случаях, которые утверждаются Правительством Российской Федерации.

В соответствии с частью 1 статьи 157 Жилищного кодекса Российской Федерации размер платы за коммунальные услуги рассчитывается исходя из объема потребляемых коммунальных услуг, определяемого по показаниям приборов учета, а при их отсутствии исходя из нормативов потребления коммунальных услуг (в том числе нормативов накопления твердых коммунальных отходов), утверждаемых органами государственной власти субъектов Российской Федерации в порядке, установленном Правительством Российской Федерации.

Кроме того, порядок предоставления коммунальных услуг регулируется Правилами предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 06 мая 2011 года N 354.

Судом первой инстанции установлено, что У.С.Н. на праве собственности принадлежит квартира N " ... ", расположенная по адресу: "адрес", что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права N " ... " от ДД.ММ.ГГГГ.

Из выписки из домовой книги, карточки учета собственника жилого помещения N " ... " от ДД.ММ.ГГГГ следует, что в квартире N " ... ", расположенной по адресу: "адрес", никто не зарегистрирован.

Выпиской из домовой книги, карточки учета собственника жилого помещения N " ... " от ДД.ММ.ГГГГ подтверждается, что У.С.Н. и члены ее семьи зарегистрированы по адресу: "адрес".

За период с октября 2015 года по март 2016 года У.С.Н. оплачены услуги за холодное водоснабжение и водоотведение в размере " ... " рублей " ... " копейка, что подтверждается квитанциями по оплате за коммунальные услуги.

ДД.ММ.ГГГГ У.С.Н. обратилась в адрес ООО "Концессии водоснабжения" с просьбой произвести перерасчет, вернуть незаконно начисленные денежные средства и не производить незаконное начисление, которая была оставлена ответчиком без ответа.

Согласно п. 42 Правил предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных жилых домах и жилых домов, при отсутствии общих (квартирных) и индивидуальных приборов учета размер платы за коммунальную услугу по холодному водоснабжению, предоставленную потребителю в жилом помещении, определяется в соответствии с формулами 4 и 5 приложения N " ... " к настоящим Правилам исходя из нормативов потребления коммунальной услуги.

Норматив потребления - это количественный показатель объёма потребления коммунального ресурса, утверждаемый в установленном порядке и применяемый для расчёта размера платы за коммунальную услугу при отсутствии приборов учёта (абз.13п.2 Правил предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов, утверждённых постановлением Правительства РФ от 06 мая 2011 года N 354).

Нормативы потребления населением коммунальных услуг утверждены постановлением Министерства топлива, энергетики и тарифного регулирования Волгоградской области N 4/1 от 25 июля 2012 года.

Таким образом, все проживающие в жилом помещении граждане, а также не проживающие, но обязанные в силу закона уплачивать коммунальные услуги (часть 11 статьи 155 ЖК РФ), относятся к потребителям коммунальных услуг.

В связи с изложенным, учитывая, что квартира истца не оснащена приборами учета потребления коммунальных услуг, суд обоснованно отказал У.С.Н. в удовлетворении исковых требований об обязании ООО "Концессии водоснабжения" произвести перерасчет начислений за услуги холодного водоснабжения и водоотведения в спорном жилом помещении, поскольку плата за водоснабжение и водоотведение исчислена истцу в соответствии с утвержденными нормативами в установленном законом порядке.

Разрешая требования У.С.Н. о взыскании компенсации морального вреда, суд первой инстанции исходил из следующего.

Согласно ст. 8 Закона РФ "О защите прав потребителей" потребитель вправе потребовать предоставления необходимой и достоверной информации об изготовителе (исполнителе, продавце).

В силу ст. 10 Закона РФ "О защите прав потребителей" изготовитель (исполнитель, продавец) обязан своевременно предоставлять потребителю необходимую и достоверную информацию о товарах (работах, услугах), обеспечивающую возможность их правильного выбора.

Из материалов дела следует, что ДД.ММ.ГГГГ У.С.Н. в адрес ООО "Концессии водоснабжения" была направлена претензия с указанием на неправомерность начислений, просьбой сделать перерасчет, и в дальнейшем не осуществлять начисления за холодную воду и водоотведение, которая была оставлена ответчиком без ответа.

Из содержания ст. 15 Закона РФ "О защите прав потребителей" следует, что моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины. Размер компенсации морального вреда определяется судом и не зависит от размера возмещения имущественного вреда. Компенсация морального вреда осуществляется независимо от возмещения имущественного вреда и понесенных потребителем убытков.

В силу ст.1101 ГК РФ размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, а также степени вины причинителя вреда в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости. Характер физических и нравственных страданий оценивается судом с учетом фактических обстоятельств, при которых был причинен моральный вред, и индивидуальных особенностей потерпевшего.

Исходя из конкретных обстоятельств дела, учитывая, что ответчиком нарушены права истца на получении информации по направленной претензии, суд первой инстанции обоснованно взыскал с ООО "Концессии водоснабжения" в пользу У.С.Н. в счет компенсации морального вреда " ... " рублей.

Согласно п.6 ст.13 Закона РФ "О защите прав потребителей" суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) штраф в размере 50% от суммы, присужденной судом в пользу потребителя, за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя.

При таких обстоятельствах сумма штрафа, подлежащая взысканию с ООО "Концессии водоснабжения" в пользу потребителя У.С.Н. составляет сумму в размере " ... " рублей.

Судебная коллегия соглашается с выводами суда первой инстанции, находит их верными. Обстоятельства, имеющие значение для дела, судом установлены правильно, спор разрешен в соответствии с материальным и процессуальным законом, в связи с чем, оснований к отмене постановленного судом решения не имеется.

Доводы жалобы о том, что начисление платы за холодное водоснабжение и водоотведение не должно производиться на спорное жилое помещение, в связи с тем, что в нем никто не проживает, а порядок начисления платы зависит от количества граждан постоянно или временно проживающих в жилом помещении граждан, судебной коллегией признается необоснованным, поскольку основаны на неверном толковании подателем жалобы норм материального права.

Таким образом, оснований для отмены, либо изменения оспариваемого решения не имеется.

Руководствуясь ст.ст. 328, 329 ГПК РФ, судебная коллегия по гражданским делам Волгоградского областного суда

определила:

Решение Центрального районного суда г. Волгограда от 24 мая 2016 года оставить без изменения, апелляционную жалобу У.С.Н. - без удовлетворения.

Председательствующий:

Судьи: