Принят Государственной Думой 25 ноября 1994 года
Одобрен Советом Федерации 7 декабря 1994 года
Ратифицировать Договор между Российской Федерацией и Республикой Польша о торговле и экономическом сотрудничестве, подписанный в городе Варшаве 25 августа 1993 года.
Президент Российской Федерации |
Б. Ельцин |
Москва, Кремль
17 декабря 1994 г.
N 62-ФЗ
Ратифицирован Договор между Россией и Польшей о торговле и экономическом сотрудничестве, подписанный в городе Варшаве 25 августа 1993 года.
Стороны договорились предпринимать необходимые меры для обеспечения, облегчения и поощрения дальнейшего развития торговли и различных форм экономического сотрудничества между обеими странами, включая сотрудничество на межрегиональном уровне. Российские и польские компетентные органы, ведомства и организации будут содействовать, в пределах своей компетенции и согласно действующему в каждой из обеих стран законодательству, расширению торговли и развитию экономического сотрудничества во всех областях и секторах народного хозяйства, включая сотрудничество на уровне средних и малых предприятий независимо от форм собственности последних и сотрудничество между отдельными регионами каждой из стран.
Стороны будут создавать благоприятные условия для гармоничного развития и диверсификации экономических отношений. Они будут разрешать и поощрять прямые контакты между деловыми людьми на всех стадиях промышленного производства, а также на уровне конечных потребителей. Стороны будут поощрять прямые контакты между представителями торговых и деловых организаций и экономических учреждений.
Стороны договорились предпринимать необходимые меры, а также путем заключения двусторонних и многосторонних соглашений создавать условия, направленные на развитие взаимовыгодного экономического сотрудничества.
Договор заключен на неопределенный срок.
Федеральный закон от 17 декабря 1994 г. N 62-ФЗ "О ратификации Договора между Российской Федерацией и Республикой Польша о торговле и экономическом сотрудничестве"
Текст Федерального закона опубликован в Собрании законодательства Российской Федерации от 19 декабря 1994 г. N 34 ст. 3542, в "Российской газете" от 22 декабря 1994 г. N 248