В целях реализации государственной национальной и языковой политики в Удмуртской Республике и в соответствии с Законом Удмуртской Республики от 6 декабря 2001 г. N 60-РЗ "О государственных языках Удмуртской Республики и иных языках народов Удмуртской Республики" Правительство Удмуртской Республики постановляет:
1. Утвердить прилагаемый Порядок оформления наименований географических объектов и установки дорожных обозначений и указателей на государственных языках Удмуртской Республики.
2. Рекомендовать органам местного самоуправления в Удмуртской Республике:
в срок до 15 ноября 2005 года определить совместно с территориальными подразделениями Государственной инспекции безопасности дорожного движения Министерства внутренних дел Удмуртской Республики перечень дорожных обозначений и указателей, не удовлетворяющих требованиям Закона Удмуртской Республики "О государственных языках Удмуртской Республики и иных языках народов Удмуртской Республики" и подлежащих замене;
для реализации данного постановления обеспечить создание и деятельность топонимических комиссий в муниципальных образованиях в Удмуртской Республике;
обеспечить оформление на государственных языках Удмуртской Республики наименований, установку дорожных обозначений и указателей географических объектов, находящихся в собственности соответствующих муниципальных образований.
3. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на Министерство национальной политики Удмуртской Республики.
Председатель Правительства УР |
Ю.С.Питкевич |
Порядок
оформления наименований географических объектов и установки
дорожных обозначений и указателей на государственных языках
Удмуртской Республики
(утв. постановлением Правительства УР от 7 ноября 2005 г. N 159)
1. Настоящий Порядок устанавливает механизм оформления наименований географических объектов и установки дорожных обозначений и указателей на государственных языках Удмуртской Республики на территории Удмуртской Республики.
2. Для целей настоящего Порядка используются следующие термины и понятия:
географические объекты - существующие или существовавшие относительно устойчивые, характеризующиеся определенным местоположением целостные образования Земли: реки, озера и иные природные объекты; города и другие поселения, районы, железнодорожные станции, аэропорты и подобные им объекты;
наименования географических объектов - географические названия, которые присваиваются географическим объектам и служат для их отличия и распознавания;
оформление наименования географического объекта - выражение (исполнение) на стенде, стеле и т.п. названия географического объекта.
3. Для подготовки к оформлению наименований географических объектов и установке дорожных обозначений и указателей на государственных языках Удмуртской Республики в муниципальных образованиях могут создаваться топонимические комиссии.
Топонимические комиссии в муниципальных образованиях создаются для выработки и подготовки предложений о названиях географических объектов на удмуртском языке в соответствующем муниципальном образовании. В ходе проведения данной работы топонимическими комиссиями должны быть учтены исторически сложившиеся топонимы, употребляемые на соответствующей территории муниципального образования.
4. В случае необходимости Министерство национальной политики Удмуртской Республики направляет запрос о предложениях названий географических объектов на удмуртском языке в органы местного самоуправления Удмуртской Республики, которые не позднее 1 месяца с момента получения запроса представляют в Министерство национальной политики Удмуртской Республики предложения о названиях географических объектов на удмуртском языке в соответствующем муниципальном образовании.
Министерство национальной политики Удмуртской Республики, получив предложения о наименованиях географических объектов на удмуртском языке в муниципальном образовании, в течение 5 дней передает данные материалы республиканской термино-орфографической комиссии по удмуртскому языку, которая не позднее 45 дней выносит окончательное решение о наименованиях географических объектов на удмуртском языке.
См. Указ Президента УР от 8 декабря 2005 г. N 148 "О Республиканской термино-орфографической комиссии по удмуртскому языку"
5. Республиканская термино-орфографическая комиссия по удмуртскому языку после вынесения окончательного решения о наименованиях географических объектов на удмуртском языке в течение 5 дней передает соответствующие материалы в Министерство национальной политики Удмуртской Республики.
6. Министерство национальной политики Удмуртской Республики передает информацию о наименованиях географических объектов на государственных языках Удмуртской Республики балансодержателю объекта недвижимости, на котором подлежат оформлению наименования географических объектов и установке дорожные обозначения и указатели на государственных языках Удмуртской Республики.
7. Балансодержатель объекта недвижимости, находящегося в собственности Удмуртской Республики, обеспечивает оформление наименований географических объектов, установку дорожных обозначений и указателей на государственных языках Удмуртской Республики на основании информации, полученной от Министерства национальной политики Удмуртской Республики.
8. Оформление наименований географических объектов и установка дорожных обозначений и указателей осуществляются в пределах средств, предусмотренных на эти цели законом о бюджете Удмуртской Республики на соответствующий год в составе Республиканской целевой программы по реализации Закона Удмуртской Республики от 6 декабря 2001 г. N 60-РЗ "О государственных языках Удмуртской Республики и иных языках народов Удмуртской Республики" на 2005-2009 годы.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Географическими объектами признаются существующие или существовавшие относительно устойчивые, характеризующиеся определенным местоположением целостные образования Земли: реки, озера и иные природные объекты; города и другие поселения, районы, железнодорожные станции, аэропорты и подобные им объекты.
Для разработки и подготовки предложений о названиях географических объектов на удмуртском языке в муниципальных образованиях Удмуртской Республики создаются специальные топонимические комиссии. Топонимические комиссии учитывают исторически сложившиеся топонимы, употребляемые на соответствующей территории муниципального образования.
Министерство национальной политики УР направляет запрос о предложениях названий географических объектов на удмуртском языке в органы местного самоуправления. Предложения должны быть представлены в Министерство не позднее 1 месяца с момента получения запроса.
Поступившие предложения Министерство в течение 5 дней передает республиканской термино-орфографической комиссии по удмуртскому языку, которая не позднее 45 дней выносит окончательное решение о наименованиях географических объектов на удмуртском языке. Комиссия в течение 5 дней направляет все материалы в Министерство национальной политики УР, которое в свою очередь передает информацию балансосодержателю объекта недвижимости, на котором расположены дорожные обозначения и указатели на государственных языках Удмуртской Республики, для обеспечения оформления и установки их наименований.
Постановление Правительства УР от 7 ноября 2005 г. N 159 "Об утверждении Порядка оформления наименований географических объектов и установки дорожных обозначений и указателей на государственных языках Удмуртской Республики"
Текст постановления опубликован на сайте Президента Удмуртской Республики и Правительства Удмуртской Республики в сети Интернет http://www.udmurt.ru от 10 ноября 2005 г.