Приложение. План мероприятий программы

Приложение
к республиканской целевой программе
по реализации Закона Удмуртской Республики
"О государственных языках Удмуртской Республики и иных
языках народов Удмуртской Республики" на 2010-2014 годы

План мероприятий Программы

N п/п	Наименование мероприятия	Направления расходов	Источники финансирования	Объем финансирования (тыс. рублей)						Исполнитель	Ожидаемые результаты
				годы реализации - всего	2010	2011	2012	2013	2014
I. Организационное обеспечение реализации Программы. Обеспечение функционального развития удмуртского языка как одного из государственных языков Удмуртской Республики
1.	Создание Общественного совета Программы, обеспечение условий для его функционирования			-	-	-	-	-	-	МНП УР	Создание координационного органа, обеспечивающего взаимодействие государственных органов Удмуртской Республики, органов местного самоуправления в Удмуртской Республике и общественных объединений по реализации Программы.
2.	Анализ этноязыковой ситуации в Удмуртской Республике	НИОКР	Бюджет УР	426,0	120,0	-	137,0	-	169,0	МНП УР	Мониторинг этноязыковой ситуации в республике; оценка результатов действия Программы.
3.	Установка наименований и надписей географических объектов, дорожных и информационных обозначений и указателей на государственных языках УР	Прочие текущие расходы	Бюджет УР	1925,0	385,0	385,0	385,0	385,0	385,0	ГУ "Управтодор" (по согласованию) МНП УР	Выполнение требований языкового законодательства Удмуртской Республики.
4.	Обеспечение деятельности республиканской термино-орфографической комиссии по удмуртскому языку	Прочие текущие расходы	Бюджет УР	330,0	37,0	40,0	94,0	48,0	111,0	МНП УР	Перевод политических, экономических и других терминов на удмуртский язык; фиксация новых слов и терминов в удмуртском языке, решение вопросов их правописания, последующая кодификация новообразований.
5.	Обеспечение перевода на удмуртский язык названий органов государственной власти УР, органов местного самоуправления в УР, государственных предприятий и учреждений УР, муниципальных учреждений и предприятий	Прочие текущие расходы	Бюджет УР	575,0	115,0	115,0	115,0	115,0	115,0	МНП УР	Выполнение требований языкового законодательства Удмуртской Республики.
6.	Проведение совещаний, семинаров с участием представителей администраций муниципальных районов и городских округов по вопросам использования государственных языков Удмуртской Республики и обеспечения этно-языковых потребностей граждан			-	-	-	-	-	-	МНП УР	Совершенствование содержания и форм работы по сохранению языковой самобытности народов Удмуртской Республики.
7.	Стандартизация удмуртского языка	Прочие текущие расходы	Бюджет УР	431,0	72,0	77,0	85,0	94,0	103,0	МНП УР	Формирование комплекта пособий для изучения удмуртского языка, соответствующих международным стандартам. Формирование инновационных способов эффективного контроля и оценки языковой компетентности.
II. Информационные ресурсы и обеспечение этноязыковых потребностей населения Удмуртии
8.	Продолжение разработки шрифтов удмуртского алфавита. Принятие постановления Правительства Удмуртской Республики "О едином стандарте шрифтов удмуртского алфавита"			-	-	-	-	-	-	МНП УР	Создание необходимых условий для формирования полнотекстовых удмуртско-язычных ресурсов в киберпространстве.
9.	Разработка общедоступных электронных удмуртско-русского, русско-удмуртского словарей	Прочие текущие расходы	Бюджет УР	113,0	-	93,0	-	20,0	-	МНП УР	Обеспечение возможности изучения удмуртского языка всеми желающими; расширение доступности удмуртскоязычных текстов для русско-язычных пользователей.
10.	Подготовка специалистов по развитию удмуртскоязычного контента в сети Интернет	Прочие текущие расходы	Бюджет УР	791,0	160,0	136,0	150,0	165,0	180,0	МНП УР МОиН УР	Обеспечение возможности сельским школьникам, владеющим удмуртским языком, овладеть навыками по созданию, оформлению и актуализации интернет-сайтов. Рост представленности удмуртского языка в сети Интернет.
11.	Поддержка создания удмуртского национального контента в сети Интернет (проведение конкурсов сайтов, интернет-конкурсов; техническое оснащение авторов-разработчиков лучших сайтов)	Прочие текущие расходы	Бюджет УР	1500,0	300,0	300,0	300,0	300,0	300,0	МНП УР МОиН УР	Увеличение числа сайтов, блогов на удмуртском языке в сети Интернет.
12.	Создание полнотекстовой электронной библиотеки "Удмуртская книга"	Прочие текущие расходы	Бюджет УР	977,0	-	458,0	173,0	173,0	173,0	МНП УР НБ УР	Обеспечение свободного доступа читателей вне зависимости от места их проживания к произведениям удмуртской литературы в сети Интернет.
13.	Формирование эффективной системы дистрибьюции издательской, аудиовизуальной продукции на национальных языках в муниципальных районах и городских округах республики			-	-	-	-	-	-	МНП УР	Обеспечение права граждан на свободное приобретение издательской, аудиовизуальной продукции на родном языке. Создание условий для развития сегмента рынка, ориентированного на производство товаров этнокультурного характера.
14.	Подготовка и издание литературы на удмуртском или удмуртском и русском языках для дошкольного и младшего школьного возраста	Прочие текущие расходы	Бюджет УР	43712,0	8400,0	8400,0	9256,0	8400,0	9256,0	МНП УР	Удовлетворение этноязыковых потребностей подрастающего поколения. Повышение индекса книгообеспеченности публичных библиотек литературой на удмуртском языке.
			Внебюджетные средства	8742,0	1680,0	1680,0	1851,0	1680,0	1851,0
			Федеральный бюджет	5000,0	1000,0	1000,0	1000,0	1000,0	1000,0
15.	Подготовка и издание методических материалов для родителей, семейных и женских клубов, специалистов по работе с семьей по вопросам обучения национальным языкам, развитию двуязычия в семье	Прочие текущие расходы	Бюджет УР	1724,0	296,0	309,0	340,0	373,0	406,0	МНП УР	Формирование позитивного имиджа двуязычия. Разработка и формирование системы распространения методических рекомендаций для родителей по вопросам оптимального выстраивания двуязычного воспитания в семье.
16.	Подготовка и издание фундаментальных научных трудов в сфере удмуртского языкознания	Прочие текущие расходы	Бюджет УР	1986,0	-	339,0	252,0	1395,0	-	МНП УР	Внедрение в практическое применение современных фундаментальных исследований и разработок в области удмуртского языка.
17.	Разработка и выпуск игровых средств раннего обучения удмуртскому языку	Прочие текущие расходы	Бюджет УР	2650,0	530,0	530,0	530,0	530,0	530,0	МНП УР МОиН УР	Удовлетворение этноязыковых потребностей подрастающего поколения. Обеспечение дошкольных образовательных учреждений с изучением удмуртского языка игровыми средствами раннего обучения родному языку.
18.	Выпуск аудиовизуальной продукции на современных носителях (CD-, DVD-диски) для детской и молодежной аудитории	Прочие текущие расходы	Бюджет УР	3446,0	668,0	600,0	661,0	726,0	791,0	МНП УР	Удовлетворение этноязыковых потребностей подрастающего поколения.
			Внебюджетные средства	307,0	51,0	55,0	61,0	67,0	73,0
19.	Организация комплектования издательской, аудиовизуальной, мультимедийной продукцией на удмуртском, татарском, марийском, чувашском языках фондов публичных библиотек и библиотек дошкольных и общеобразовательных учреждений			-	-	-	-	-	-	МНП УР НБ УР	Повышение индекса книгообеспеченности литературой на национальных языках публичных библиотек и библиотек дошкольных и общеобразовательных учреждений. Обеспечение доступности издательской продукции на соответствующих языках.
20.	Обеспечение выпуска поздравительных открыток (печатных и электронных) на государственных языках Удмуртской Республики	Прочие текущие расходы	Бюджет УР	730,0	150,0	160,0	176,0	117,0	127,0	МНП УР	Обеспечение этноязыковых потребностей носителей удмуртского и русского языков.
21.	Выпуск мультимедийного курса удмуртского языка для начинающих. Создание интернет-версии курса	Прочие текущие расходы	Бюджет УР	395,0	-	295,0	100,0	-	-	МНП УР МОиН УР	Обеспечение возможности изучения удмуртского языка всеми желающими.
22.	Создание цикла телепередач на удмуртском языке для детей	Прочие текущие расходы	Бюджет УР	6552,0	1100,0	1177,0	1297,0	1425,0	1553,0	ГУП УР "ТРК "Удмуртия" (по согласованию) МНП УР	Удовлетворение этноязыковых потребностей подрастающего поколения. Увеличение объемов вещания на удмуртском языке.
23.	Социальная реклама ценности родного языка	Прочие текущие расходы	Бюджет УР	1430,0	250,0	250,0	280,0	310,0	340,0	МНП УР	Формирование позитивного имиджа многоязычия в обществе. Преодоление нигилистического отношения к языку своей национальности в молодежной среде.
III. Обеспечение этноязыковых потребностей населения Удмуртии в культурно-образовательной сфере. Пропаганда ценности родного языка в молодежной и детской среде
24.	Оказание поддержки деятельности воскресных школ национально-культурных общественных объединений, проведению курсов изучения родного языка для всех желающих	Прочие текущие расходы	Бюджет УР	1097,0	211,0	211,0	225,0	225,0	225,0	МНП УР	Обеспечение возможности изучения национальных языков всеми желающими вне зависимости от возраста и национальности.
25.	Организация и проведение семинаров, конференций, совещаний по вопросам сохранения и развития родного языка, в т.ч. в условиях семьи	Прочие текущие расходы	Бюджет УР	361,0	60,0	64,0	72,0	79,0	86,0	МНП УР МОиН УР	Методическое сопровождение, стимулирование деятельности государственных и муниципальных учреждений, общественных объединений по сохранению языковой самобытности народов Удмуртской Республики.
26.	Реализация лингвокоммуникативного проекта "Шудон корка" в муниципальных районах и городских округах республики	Прочие текущие расходы	Бюджет УР	300,0	50,0	55,0	60,0	65,0	70,0	МНП УР	Формирование сети клубов раннего развития, предоставляющих досугово-образовательные услуги для детей младшего дошкольного возраста на родном языке.
			Внебюджетные средства	300,0	50,0	55,0	60,0	65,0	70,0
27.	Проведение конкурса проектов, направленных на пропаганду ценности родного языка, расширение услуг, предоставляемых на родном языке, среди дошкольных учреждений	Прочие текущие расходы	Бюджет УР	534,0	90,0	96,0	106,0	116,0	126,0	МНП УР МОиН УР	Расширение услуг, предоставляемых на родном языке дошкольными образовательными учреждениями.
28.	Проведение конкурса проектов, направленных на пропаганду ценности родного языка в молодежной среде	Прочие текущие расходы	Бюджет УР	1120,0	200,0	200,0	220,0	240,0	260,0	МНП УР МДМ УР	Создание условий для преодоления нигилистического отношения к языку своей национальности в молодежной среде. Повышение социальной активности молодежи.
29.	Мероприятия по поддержке и развитию репертуара на удмуртском языке для детей и юношества в театрах Удмуртской Республики	Прочие текущие расходы	Бюджет УР	2046,0	460,0	378,0	506,0	336,0	366,0	МНП УР МКПИ УР	Удовлетворение этноязыковых потребностей подрастающего поколения. Рост разнообразия репертуара на удмуртском языке.
30.	Республиканский конкурс на создание драматургических произведений на удмуртском языке	Прочие текущие расходы	Бюджет УР	1339,0	248,0	248,0	273,0	273,0	297,0	МНП УР МКПИ УР	Создание необходимых условий для развития разнообразия репертуара на удмуртском языке.
31.	Республиканский конкурс детской песни на удмуртском языке "Пичи учыпи"	Прочие текущие расходы	Бюджет УР	374,0	104,0	-	123,0	-	147,0	МНП УР	Подбор необходимого материала для записи первого музыкального компакт-диска на удмуртском языке для детей.
32.	Мероприятия по поддержке и развитию чтения, популяризации литературы на национальных языках	Прочие текущие расходы	Бюджет УР	500,0	164,0	84,0	84,0	84,0	84,0	МНП УР НБ УР	Повышение информированности населения о новинках национального книгоиздания, повышение престижа удмуртской книги и чтения в обществе. Повышение читательской активности носителей языка. Рост популярности удмуртской книги в читательской среде.
			Итого:	91 713,0	16 951,0	17 790,0	18 972,0	18 806,0	19 194,0
			Бюджет Удмуртской Республики	77 364,0	14 170,0	15 000,0	16 000,0	15 994,0	16 200,0
			Федеральный бюджет	5 000,0	1 000,0	1 000,0	1 000,0	1 000,0	1 000,0
			Иные источники	9 349,0	1781,0	1790,0	1972,0	1812,0	1994,0

Примечания:

МДМ УР - Министерство по делам молодежи Удмуртской Республики.

МНП УР - Министерство национальной политики Удмуртской Республики.

МКПИ УР - Министерство культуры, печати и информации Удмуртской Республики.

МОиН УР - Министерство образования и науки Удмуртской Республики.

НБ УР - Национальная библиотека Удмуртской Республики.