Статья 1

Статья 1

Внести в статью 50.2 закона Тверской области от 14.07.2003 N 46-ЗО "Об административных правонарушениях" (с изменениями, внесенными законом Тверской области от 09.03.2011 N 16-ЗО) изменение, изложив ее в следующей редакции:

"Статья 50.2. Несоблюдение требований, установленных нормативными правовыми актами органов местного самоуправления муниципальных образований Тверской области к осуществлению регулярных перевозок внутри муниципальных образований Тверской области

1. Осуществление регулярных перевозок пассажиров и багажа автомобильным транспортом общего пользования внутри муниципального образования Тверской области без заключения договора на организацию перевозок с уполномоченным органом местного самоуправления муниципального образования Тверской области, -

влечет наложение административного штрафа на граждан в размере двух тысяч рублей; на должностных лиц - от пятнадцати тысяч до тридцати тысяч рублей; на юридических лиц - от ста пятидесяти тысяч до трехсот тысяч рублей.

2. Повторное совершение административного правонарушения, предусмотренного пунктом 1 настоящей статьи, -

влечет наложение административного штрафа на граждан в размере пяти тысяч рублей; на должностных лиц - от двадцати пяти тысяч до пятидесяти тысяч рублей; на юридических лиц - от трехсот тысяч до шестисот тысяч рублей.".