Статья 1.

Статья 1.

Внести в Закон Псковской области от 06.10.2011 N 1103-ОЗ "О добровольной пожарной охране в Псковской области" (с изменениями, внесенными Законом области от 11.07.2012 N 1193-ОЗ) следующие изменения:

1. В абзаце девятом статьи 9 слова "программой первоначальной и последующей профессиональной подготовки" заменить словами "соответствующей программой профессионального обучения".

2. В статье 10:

в абзаце первом слова "обучение по программам первоначальной и последующей профессиональной подготовки" заменить словами "профессиональное обучение по программам профессиональной подготовки и программам повышения квалификации";

абзац второй изложить в следующей редакции:

"Профессиональное обучение работников добровольной пожарной охраны и добровольных пожарных осуществляется в подразделениях добровольной пожарной охраны в порядке, установленном руководителем соответствующего подразделения, с учетом особенностей охраняемых объектов и территорий городских и сельских поселений и межселенных территорий или на базе учебных центров (пунктов) Государственной противопожарной службы, иных организаций, осуществляющих образовательную деятельность.".

3. В абзаце первом статьи 15 слова "документа о прохождении ими подготовки по программе первоначального обучения" заменить словами "документа о квалификации, присвоенной по результатам профессионального обучения".