Приложение N 1

Информация об изменениях:

Приказом Министерства инвестиционного развития и предпринимательства Пензенской области от 24 декабря 2012 г. N 87-ОС в настоящее приложение внесены изменения

См. текст приложения в предыдущей редакции

Приложение N 1
к приказу
Министерства инвестиционного развития
и предпринимательства Пензенской области
от 5 декабря 2012 г. N 84-ОС
(с изменениями от 24 декабря 2012 г.)

Приложение N 6
к приказу
Министерства инвестиционного развития
и предпринимательства Пензенской области
от 25 сентября 2012 г. N 67-ОС

Соглашение о предоставлении субсидий
бюджетам муниципальных образований моногородов Пензенской области для реализации муниципальных программ развития и поддержки субъектов малого и среднего предпринимательства

г. Пенза                                       ____ ____________ 20___ г.

     Министерство    инвестиционного   развития   и   предпринимательства

Пензенской    области,    именуемое    в    дальнейшем    "Министерство",

в лице _______________________________________, действующего на основании

Положения  о  Министерстве,  утвержденного  постановлением  Правительства

Пензенской области  от 31.01.2012  N 46-пП (с последующими  изменениями),

с одной стороны, и администрация города _____________ Пензенской области,

действующей   от   имени   администрации    муниципального    образования

________________________________________________________________________,

именуемая в дальнейшем "Моногород", в лице _____________________________,

действующего  на  основании Устава, с другой стороны, в дальнейшем вместе

именуемые  "Стороны",  в  соответствии   с  постановлением  Правительства

Пензенской  области  от 27.10.2008 N 713-пП  "Об утверждении долгосрочной

целевой   программы   "Развитие    и   поддержка   малого    и   среднего

предпринимательства    в   Пензенской   области    на   2009-2014   годы"

(с    последующими    изменениями),    заключили   настоящее   Соглашение

о нижеследующем:

                            1. Предмет Соглашения

     Предметом  Соглашения  является  предоставление  субсидии из бюджета

Пензенской области бюджету Моногорода за счет средств бюджета  Пензенской

области   и  средств   федерального  бюджета  на  реализацию  мероприятий

долгосрочной муниципальной целевой программы ____________________________

______________________________ (далее - муниципальная Программа):

     1) _________________________________;

     2) _________________________________;

     3) _________________________________;

     4) _________________________________;

     5) _________________________________.

                          2. Обязательства Сторон

     2.1. Министерство:

     2.1.1. Предоставляет  субсидию  бюджету   Моногорода  на  реализацию

мероприятий,  указанных  в  разделе  1  настоящего  Соглашения,  в  общем

размере __________________ рублей, в том числе за счет средств областного

бюджета в размере __________ рублей, за счет средств федерального бюджета

в размере ________________ рублей.

     2.1.2. Осуществляет   контроль   за  расходованием  средств  бюджета

Моногорода, источником финансового обеспечения которых является субсидия,

в   порядке,   установленном   бюджетным   законодательством   Российской

Федерации.

     2.1.3. Осуществляет  мониторинг  реализации  мероприятий,  указанных

в разделе 1 настоящего Соглашения.

     2.1.4. Запрашивает  у  Моногорода  документы и материалы, касающиеся

предмета настоящего Соглашения.

     2.1.5. Проводит  оценку  эффективности  использования субсидии путем

анализа    достижения    показателей,    предусмотренных    муниципальной

Программой.

     2.1.6. Обеспечивает контроль  за соблюдением  получателем  субсидии,

условий, установленных при их предоставлении,  а также условий настоящего

Соглашения.

     2.1.7. В случае установления факта нецелевого использования субсидии

Моногородом, полученной в рамках настоящего Соглашения,  или невыполнения

условий   настоящего   Соглашения   на  основании   результатов  контроля

за исполнением настоящего Соглашения  и  мониторинга  реализации  (оценки

эффективности)  муниципальной   Программы,   направляет   соответствующую

информацию  в  Министерство  финансов  Пензенской  области  для  принятия

решения о приостановлении (сокращении)  перечисления  субсидии  на период

устранения допущенных нарушений.

     2.1.8. Информирует   Моногород   о   приостановлении    (сокращении)

перечисления субсидии  с  указанием  причин  и  установлением  срока  для

устранения нарушений.

     2.1.9. Осуществляет   иные  права,  установленные  законодательством

Российской Федерации.

     2.2. Моногород:

     2.2 1. Обеспечивает    осуществление    финансирования   мероприятий

Программы,   указанных  в  пункте  1.1.  настоящего Соглашения,  за  счет

бюджетных ассигнований в размере _________________ рублей, в соответствии

с финансированием мероприятий муниципальной Программы.

     2.2.2. Является     уполномоченным    органом    для   осуществления

взаимодействия с Министерством.

     2.2.3. Принимает  на  себя  обязательства  по  достижению  следующих

целевых показателей результативности предоставления субсидии:

     ____________________________ не менее ___________________;

     ____________________________ не менее ___________________;

     ____________________________ не менее ___________________;

     ____________________________ не менее ___________________;

     ____________________________ не менее ___________________.

     2.2 4. В   соответствии  с  бюджетным  законодательством  Российской

Федерации определяет коды классификации операций сектора государственного

управления  (подстатьи),  по которым будут производиться кассовые расходы

субсидии  на  реализацию  мероприятий  государственной  поддержки  малого

и  среднего  предпринимательства Моногорода, и  информирует  Министерство

в  10-дневный   срок   после   принятия   решения  о  внесении  изменений

в нормативный акт о бюджете Моногорода.

     2.2.5. Предоставляет   в  Министерство   документы,   подтверждающие

осуществление  расходов,   источником   финансового  обеспечения  которых

является Субсидия, в соответствии  с  приложениями  N 3, 4, 5  к  данному

Соглашению.

     2.2.6. В  соответствии   с   Инструкцией   о   порядке   составления

и   представления   годовой,   квартальной    и    месячной    отчетности

об   исполнении   бюджетов   бюджетной   системы   Российской  Федерации,

утвержденной  приказом   Министерства   финансов   Российской   Федерации

от 28.10.2010 N 191н  (в редакции приказа  Минфина  России  от 29.12.2011

N 191н), представляет Министерству заверенный главным  бухгалтером  отчет

об   исполнении  бюджета  главного  распорядителя,  получателя  бюджетных

средств,     главного     администратора,    администратора    источников

финансирования дефицита бюджета,  главного администратора, администратора

доходов бюджета (ф. 0503127).

     Квартальная отчетность представляется не позднее 5-го числа  месяца,

следующего   за  отчетным   периодом,   годовая  отчетность - не  позднее

10 января года, следующего за отчетным.

     2.2.7. Осуществляет контроль за реализацией муниципальной Программы.

     2.2.8. В  случае   изменения  платежных  реквизитов  незамедлительно

уведомляет Министерство путем  направления  соответствующего  письменного

извещения, подписанного уполномоченным лицом.

     2.2.9. Осуществляет кассовые расходы Моногорода за счет субсидии.

     2.2.10. Представляет  по  запросу  Министерства  и  в  установленные

им  сроки  информацию  и документы, необходимые  для обеспечения контроля

исполнения   условий   настоящего   Соглашения   или   иных   контрольных

мероприятий, а также оказывает  содействие  Министерству  при  проведении

последним таких мероприятий.

     2.2.11. Ведет   учет  субъектов  предпринимательской  деятельности -

получателей   государственной   поддержки   за  счет  бюджетных  средств.

Ежеквартально, не позднее 10-го числа  месяца,  следующего  за  отчетным,

предоставляет    отчет    о    получателях    государственной   поддержки

в    Министерство    для    внесения    сведений   в   реестр   субъектов

предпринимательской деятельности - получателей государственной поддержки.

     2.2.12. Контролирует целевое и эффективное  использование  субъектом

предпринимательства полученной субсидии  и  представляет  в  Министерство

заполненные    Анкеты   получателя   поддержки   (приложение   N 1,   N 2

к Соглашению), отражающие финансово-экономические показатели деятельности

субъекта  предпринимательства  на  момент  оказания  поддержки,  а  также

ежегодно  в  течение  двух последующих календарных лет за соответствующий

отчетный   период   (январь-декабрь) - до   10  апреля  года,  следующего

за отчетным.

     2.2.13. Выполняет   иные  обязательства,   установленные   настоящим

Соглашением и законодательством Российской Федерации.

     2.3. Моногород вправе:

     2.3.1. Обращаться   в  Министерство   за   разъяснениями   в   связи

с исполнением настоящего Соглашения.

     2.3.2. Участвовать   в   проводимых    Министерством    мероприятиях

по контролю за исполнением Моногородом условий настоящего Соглашения.

     3. Основания и порядок приостановления предоставления субсидий

     3.1. В   случае    установления   факта   нецелевого   использования

Моногородом  субсидии,  полученной   в  рамках   настоящего   Соглашения,

или невыполнения условий настоящего Соглашения  на основании  результатов

контроля за исполнением настоящего Соглашения  и  мониторинга  реализации

(оценки эффективности) муниципальной Программы,  Министерство  направляет

соответствующую информацию  в Министерство  финансов  Пензенской  области

для принятия решения о приостановлении (сокращении) перечисления субсидии

на период устранения допущенных нарушений.

     Основаниями  для  приостановления  предоставления  субсидий  бюджету

Моногорода являются:

     а) несоблюдение обязательств, предусмотренных Соглашением;

     б) несоблюдение сроков представления отчетности;

     в) несоблюдение установленного уровня софинансирования.

     3.2. Приостановление    и    прекращение   предоставления   субсидии

по настоящему соглашению осуществляется в порядке, утвержденном  приказом

Министерства финансов Пензенской области  от  20  декабря  2007 г.  N 105

"Об   утверждении  порядка  приостановления  (сокращения)  предоставления

межбюджетных трансфертов (за исключением субвенций) из бюджета Пензенской

области в случае несоблюдения органами местного самоуправления Пензенской

области условий их  предоставления"  (в  редакции  приказов  Министерства

финансов Пензенской области от 08.02.2008 N 13, от 15.05.2009 N 66).

                        4. Ответственность Сторон

     За  неисполнение  или  ненадлежащее  исполнение  условий  настоящего

Соглашения     Стороны     несут     ответственность,     предусмотренную

законодательством Российской Федерации.

                       5. Срок действия Соглашения

     Настоящее  Соглашение  вступает  в силу со дня его подписания обеими

Сторонами  и  действует  до  выполнения  Сторонами  всех  взятых  на себя

обязательств.

                     6. Порядок рассмотрения споров

     6.1. Споры  (разногласия),   возникающие  между  Сторонами  в  связи

с  исполнением настоящего   Соглашения,  разрешаются ими путем проведения

переговоров,  в  том  числе   с  оформлением  соответствующих протоколов,

обменом письмами или иными документами.

     6.2. В  случае  невозможности  урегулирования   споры  (разногласия)

подлежат  рассмотрению   в   порядке,   установленном   законодательством

Российской Федерации.

                             7. Форс-мажор

     7.1. Стороны  освобождаются  от  ответственности  за  частичное  или

полное  неисполнение обязательств  по  настоящему  Соглашению,  если  оно

явилось  следствием возникновения   обстоятельств   непреодолимой   силы,

возникших   после   заключения   настоящего   Соглашения   в   результате

обстоятельств чрезвычайного характера (авария, опасное природное явление,

катастрофа, стихийное или иное бедствие),  а  также  иных  обстоятельств,

которые Стороны не могли предвидеть при заключении настоящего  Соглашения

(изменение законодательства),  если  эти  обстоятельства  непосредственно

повлияли на исполнение настоящего Соглашения.

     Не являются обстоятельством непреодолимой силы действия третьих лиц,

не выполняющих  какие-либо  обязательства  перед  Стороной,  если  данное

обстоятельство (действия, бездействие  третьих лиц)  влияет на исполнение

обязательств одной Стороны перед другой.

     7.2. В случае наступления обстоятельств  непреодолимой силы Сторона,

которая в результате наступления указанных  обстоятельств  не в состоянии

исполнить обязательства, взятые на себя  по настоящему Соглашению, должна

в трехдневный срок письменно уведомить  об  этих  обстоятельствах  другую

Сторону,   приложив   к   указанному   уведомлению   копии    документов,

подтверждающих наличие данных обстоятельств.

     7.3. С момента наступления обстоятельств непреодолимой силы действие

настоящего  Соглашения   приостанавливается   до  момента,  определяемого

Сторонами настоящего Соглашения.

     7.4. В  случае,  если   обстоятельства,   указанные   в  пункте  7.1

настоящего  Соглашения,  длятся  более 30  (тридцати)  календарных  дней,

Стороны  должны  провести  переговоры  и  решить  вопрос   о  возможности

(невозможности)  продолжения  договорных отношений  в  рамках  настоящего

Соглашения.

                    8. Заключительные положения

     8.1. Внесение   в  Соглашение  изменений   в  связи   с  изменениями

законодательства   Российской  Федерации   осуществляется   Министерством

в  одностороннем  порядке путем направления  Моногороду  соответствующего

письменного  уведомления  в  месячный  срок  со  дня  вступления  в  силу

изменений законодательства Российской Федерации.

     Внесенные изменения в Соглашение вступают в силу для Сторон  со дня,

указанного в уведомлении.

     8.2. Иные   не  предусмотренные   разделом   8  изменения   вносятся

в  настоящее   Соглашение  по  согласованию   Сторон   путем   оформления

дополнительного соглашения.

     8.3. Настоящее Соглашение составлено  в  двух  экземплярах,  имеющих

равную юридическую силу, по одному для каждой Стороны.

                   9. Адреса и реквизиты Сторон

Министерство                                   Администрация ____________

                                               Пензенской области

___________ Ф.И.О.                             ___________________ Ф.И.О.

     м.п.                                          м.п.

                                                           Приложение N 1

                                                             к Соглашению

              Показатели эффективности деятельности субъекта

                   малого/среднего предпринимательства

Полное наименование субъекта предпринимательства
Год начала предпринимательской деятельности
Фактический адрес осуществления предпринимательской деятельности
Основной вид деятельности
Дополнительные виды деятельности
Применяемая система налогообложения

Показатели деятельности	Показатели деятельности за два предшествующих года		Результат деятельности (графа 3 - графа 2)	Плановые показатели на текущий год 20_ г.
	20_ г.	20_ г.
1	2	3	4	5
Выручка от реализации товаров (работ, услуг) без учета НДС тыс. руб.
Отгружено товаров собственного производства (выполнено работ и услуг собственными силами), тыс. руб.
Номенклатура производимой продукции (работ, услуг), ед.
Среднесписочная численность работников (без внешних совместителей), чел.
Создание рабочих мест, ед.
Сохранение рабочих мест, ед.
Среднемесячная заработная плата, тыс. руб.
Фонд оплаты труда, тыс. руб.
Объем налогов, сборов, страховых взносов, уплаченных в бюджет, тыс. руб.
Инвестиции в основной капитал, тыс. руб. всего:
Привлеченные заемные (кредитные) средства, тыс. руб.
Собственные средства, тыс. руб.
Наличие социального пакета (да, нет)

Достоверность предоставляемой информации подтверждаю.

Руководитель организации (предприниматель) _________   __________________

                                           (подпись)        (Ф.И.О.)

Главный бухгалтер                          _________   __________________

                                           (подпись)         (Ф.И.О.)

МП

                                                           Приложение N 2

                                                             к Соглашению

                      "Анкета получателя поддержки"

           I. Общая информация о субъекте малого или среднего

               предпринимательства - получателе поддержки

_____________________________________     _______________________________

(полное наименование субъекта малого         (дата оказания поддержки)

  или среднего предпринимательства)

_____________________________________     _______________________________

      (ИНН получателя поддержки)                  (отчетный год)

_____________________________________     _______________________________

 (система налогообложения получателя       (сумма оказанной поддержки,

             поддержки)                              тыс. руб.)

_____________________________________     _______________________________

    (субъект Российской Федерации,          (основной вид деятельности

     в котором оказана поддержка)                    по ОКВЭД)

                     II. Вид оказываемой поддержки

N

Федеральный орган исполнительной власти, реализующий программу поддержки / госкорпорация

Мероприятия, реализуемые в рамках программ (указывается объем оказанной поддержки, тыс. руб.)

1

Минэкономразвития России

Гранты на создание малой инновационной компании

Субсидия действующим инновационным компаниям

Грант начинающему малому предприятию

Микрофинансовый займ

Поручительство гарантийного фонда

Лизинг оборудования

Поддержка экспортно-ориентированных субъектов МСП

Субсидия на повышение энергоэффективности

Размещение а Бизнес-инкубаторе или Технопарке*, кв.м.

2

Минздравсоцразвития России

Выплата безработным гражданам, открывающим собственное дело** (58,8 тыс. руб.)

3

Минсельхоз России

Субсидии гражданам, ведущим личное подсобное хозяйство, по кредитным договорам, заключенным:

Субсидии КФХ и ИП по кредитным договорам, заключенным:

Субсидии с/х потребительским кооперативам по кредитным договорам заключенным:

Субсидии на поддержку отдельных отраслей сельского хозяйства

на срок до 2-х лет

на срок до 5 лет приобретение с/х техники и т.п.)

на срок до 5 лет (туризм)

на срок до 5 лет (на приобретение машин, и других уст-в, утвержденных Минсельхозом России)

на срок до 2 лет

на срок до 5 лет

на срок до 8 лет

на срок до 2 лет

на срок до 5 лет

на срок до 8 лет

4

Минобрнауки России

Программа "Старт"

Программа "Умник"

Программа "Энергосбережение"

Программа "Фарма"

Программа "Софт"

Программа "Экспорт"

НИОКР по приоритетным направлениям развития науки и техники, направленным на реализацию антикризисной программы Пр-ва РФ

НИОКР по практическому применению разработок, выполняемых в научно-образовательных центрах

Выполнение НИОКР малыми инновационными компаниями в рамках международных программ ЕС

5

ГК Внешэкономбанк (через ОАО "МСП Банк")

Цели оказания поддержки / виды поддержки

Кредит банка

Микрозайм

Имущество в лизинг

Факторинговые услуги

Иное

Модернизация производства и обновление основных средств

Реализация инновационных проектов

Реализация энергоэффективных проектов

Иное

* указывается площадь помещений, предоставленных в аренду

** Вопрос об источниках и объемах финансирования данного мероприятия в 2012 году в настоящее время обсуждается

              III. Основные финансово-экономические показатели

     субъекта малого и среднего предпринимателя получателя поддержки

N	Наименование показателя	Ед. измер.	на 1 января __ года (Год, предшествующий оказанию поддержки)	на 1 января __ года (Год оказания поддержки)	на 1 января __ года (Первый год после оказания поддержки)	на 1 января __ года (Второй год после оказания поддержки)
1	Выручка от реализации товаров (работ, услуг) без учета НДС	тыс. руб.
2	Отгружено товаров собственного производства (выполнено работ и услуг собственными силами)	тыс. руб.
3	География поставок (кол-во субъектов РФ в которые осуществляются поставки товаров, работ, услуг)	ед.
4	Номенклатура производимой продукции (работ, услуг)	ед.
5	Среднесписочная численность работников (без внешних совместителей)	чел.
6	Среднемесячная начисленная заработная плата работников	тыс. руб.
7	Объем налогов, сборов, страховых взносов, уплаченных в бюджетную систему Российской Федерации (без учета налога на добавленную стоимость и акцизов)	тыс. руб.
8	Инвестиции в основной капитал, всего:	тыс. руб.
9	привлеченные заемные (кредитные) средства	тыс. руб.
9.1	из них: привлечено в рамках программ государственной поддержки	тыс. руб.

     IV. Дополнительные финансово-экономические показатели субъекта

        малого и среднего предпринимателя получателя поддержки:

N	Наименование показателя	Ед. измер.	на 1 января __ года (Год, предшествующий оказанию поддержки)	на 1 января __ года (Год оказания поддержки)	на 1 января __ года (Первый год после оказания поддержки)	на 1 января __ года (Второй год после оказания поддержки)
Заполняется субъектами малого и среднего предпринимательства, занимающимися экспортом
1	Объем экспорта, в том числе отгружено товаров собственного производства (выполнено работ и услуг собственными силами) за пределы Российской Федерации	тыс. руб.
1.1	Доля объема экспорта в общем объеме отгруженной продукции	%
2	Количество стран, в которые экспортируются товары (работы, услуги)	ед.
Заполняется субъектами малого и среднего предпринимательства, занимающимися инновациями
1	Отгружено инновационных товаров собственного производства (выполнено инновационных работ и услуг собственными силами)	тыс. руб.
1.1	Доля экспортной инновационной продукции в общем объеме отгруженной инновационной продукции	%
2	Число вновь полученных патентов на изобретение, на полезную модель, на промышленный образец, использованных в отгруженных инновационных товарах собственного производства, всего:	ед.
2.1	в том числе: на изобретение	ед.
2.2	в том числе: на полезные модели	ед.
2.3	в том числе: на промышленные образцы	ед.
Заполняется субъектами малого и среднего предпринимательства, получившими поддержку по программе энергоэффективности
1	Оценка экономии энергетических ресурсов	тыс. руб.

Руководитель организации    /____________________/ ______________________/

     (Должность)                 (Подпись)          (Расшифровка подписи)

индивидуальный предприниматель

     М.П.

                                                           Приложение N 3

                                                             к Соглашению

         Отчет о достижении значений показателей результативности

          предоставления субсидии на финансирование мероприятия

       ___________________________________________________________

       в соответствии с соглашением от "___" ______ 20__ г. N ____

       ____________________________ на "___" ______ 20__ года

   (наименование муниципального района

или городского округа Пензенской области)

N п/п	Показатель, установленный соглашением	Значение показателя результативности предоставления субсидии на отчетный год
		обязательство	фактическое значение
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

Руководитель муниципального района

или городского округа Пензенской области ____________________ (должность)

                                         ____________________ (Ф.И.О.)

                                              (подпись)

Исполнитель                              ____________________ (Ф.И.О.)

                                              (подпись)

Тел. _________________

"___" ________ 20__ г.

М.П.

                                                           Приложение N 4

                                                             к Соглашению

              Отчет, подтверждающий осуществление расходов

              за счет средств ____________________ бюджета

    по реализации мероприятий, муниципальной программы развития малого

             и среднего предпринимательства монопрофильного

    муниципального образования ______________________________________,

                                (наименование муниципального района

                             или городского округа Пензенской области)

       в соответствии с соглашением от "__" ______ 20__ г. N ______

                с ____________ по ___________ ______ г.

N	Название проектов, реализуемых в рамках мероприятия	Подлежит использованию на финансирование проекта за счет предоставленной субсидии из __________ бюджета, тыс. руб.	Фактически израсходовано за счет субсидии из ___________ бюджета на финансирование проекта, тыс. руб.	Примечание
	1	2	3	4
Итого		Сумма	Сумма

Целевое использование средств в сумме ______________________ подтверждаю.

Руководитель муниципального района

или городского округа Пензенской области ____________________ (должность)

                                         ____________________ (Ф.И.О.)

                                              (подпись)

Главный бухгалтер                        ____________________ (Ф.И.О.)

                                              (подпись)

"___" ________ 20__ г.

М.П.

            Расходы по мероприятию __________________________,

                                   (наименование мероприятия)

            за счет средств __________________________ бюджета,

                реализуемому в соответствии с соглашением

                от "___" ____________ 20__ г. N _______

                с ____________ по ___________ ______ г.

N	Наименование получателя бюджетных средств, ИНН	Номер и дата документа (основание платежа)	Сумма к выплате, тыс. руб.	Фактически выплачено, тыс. руб.	Внесение данных о получателе бюджетных средств в реестры субъектов малого и среднего предпринимательства - получателей государственной поддержки, данные внесены / данные не внесены, причина невнесения	Примечание
	1	2	3	4	5	6
Итого			Сумма	Сумма

                                                           Приложение N 5

                                                             к Соглашению

              Отчет, подтверждающий осуществление расходов

             за счет средств ______________________ бюджета

             по реализации муниципальной программы развития

          малого и среднего предпринимательства монопрофильного

       муниципального образования ________________________________,

                                (наименование муниципального района

                          или городского округа Пензенской области)

       в соответствии с соглашением от "__" ______ 20__ г. N ______

                с ____________ по ___________ ______ г.

N п/п	Наименование получателя бюджетных средств, ИНН	Номер и дата муниципального контракта (договора)	Сумма муниципального контракта (договора), тыс. руб.	Фактически выплачено по муниципальному контракту (договору), тыс. руб.
	1	2	3	4
Итого			Сумма	Сумма

Целевое использование средств в сумме ______________________ подтверждаю.

Руководитель муниципального района

или городского округа Пензенской области ____________________ (должность)

                                         ____________________ (Ф.И.О.)

                                              (подпись)

Главный бухгалтер                        ____________________ (Ф.И.О.)

                                              (подпись)

"___" ________ 20__ г.

М.П.