Статья 1

Статья 1. Внести в Закон Чувашской Республики "О местном самоуправлении в Чувашской ССР" следующие изменения и дополнения:

1. В названии Закона, статьях 1-5, 7, 9, 11, 12, 17, 29, 33, 39, 43, 44, 48, 49, 55, 66, 81, 89, 90, 93-95 слово "Чувашской ССР" заменить словами "Чувашской Республики".

2. В статьях 1, 7, 29, 33, 43, 44, 47, 48, 93-95 слово "РСФСР" заменить словами "Российской Федерации".

3. В пункте 1 статьи 3 слова "а также актами Союза ССР и РСФСР по вопросам, переданным им Чувашской ССР" заменить словами "а также актами Российской Федерации по вопросам, переданным ей Чувашской Республикой".

4. Пункт 2 статьи 10 изложить в следующей редакции:

"2. В районных городах, поселках, сельсоветах по решению, принятому самим Советом или местным референдумом, общим собранием (сходом) граждан, Совет может не избираться или упраздняться. В этом случае полномочия городского Совета осуществляются соответствующим районным Советом, а полномочия поселкового или сельского Совета - другими органами местного самоуправления в соответствии с настоящим Законом".

5. В пункте 2 статьи 12, пункте 2 статьи 13, пунктах 2 - 5 статьи 18, пунктах 4 статей 21, 22, 34, пунктах 1, 2 статьи 35 слова "установленного для данного Совета" заменить словами "избранных в данный Совет".

6. Пункт 3 статьи 12 изложить в следующей редакции:

"3. Если на сессии присутствует менее двух третей от числа избранных депутатов, то по распоряжению председателя Совета она переносится на другое время. В этом случае в письменном извещении каждому депутату, кроме места и времени проведения данной сессии, сообщается, что, если на повторно созванной сессии в ее работе примет участие менее двух третей от числа народных депутатов, избранных в Совет, сессия считается правомочной при наличии большинства от числа депутатов, установленного для данного Совета, при этом кворум для принятия решений Советом определяется от числа народных депутатов, присутствующих на сессии".

7. В статье 39:

а) пункт 4 изложить в следующей редакции:

"4. Местный Совет вправе устанавливать в соответствии с законодательством налоговые, иные льготы и преимущества предприятиям в пределах сумм налогов и иных платежей, зачисляемых в доход соответствующего местного бюджета. Установленные Советом льготы предоставляются местной администрацией";

б) в пункте 5 слова "Создание или преобразование предприятий, использование ими" заменить словами "Использование предприятиями".

8. В пункте 1 статьи 48 исключить абзац третий.

9. В статьях 49, 55, 66 слова "Государственного комитета Чувашской ССР по охране природы" заменить словами "Министерства экологии и природных ресурсов Чувашской Республики".

10. В статье 49:

а) дополнить после пункта 12 новым пунктом следующего содержания:

"13) устанавливает порядок использования нежилых помещений и распоряжения ими";

б) пункты 13-17 считать соответственно пунктами 14-18.

11. В статье 55:

а) дополнить после пункта 8 новые пункты следующего содержания:

"9) утверждает в соответствии с законодательством правила учета граждан, нуждающихся в улучшении жилищных условий, и предоставления жилых помещений;

10) устанавливает порядок признания жилых домов и жилых помещений непригодными для постоянного проживания и порядок перевода жилых домов и жилых помещений муниципального фонда в нежилые;

11) устанавливает в соответствии с законодательством правила торговли и обслуживания населения на подведомственной Совету территории";

б) пункты 9-24 считать соответственно пунктами 12-27.

12. В пункте 6 статьи 62, пункте 7 статьи 73 исключить слова "устанавливает правила торговли".

13. В статье 66:

а) дополнить после пункта 8 новые пункты следующего содержания:

"9) утверждает в соответствии с законодательством правила учета граждан, нуждающихся в улучшении жилищных условий, и предоставления жилых помещений;

10) устанавливает порядок признания жилых домов и жилых помещений непригодными для постоянного проживания и порядок перевода жилых домов и жилых помещений муниципального фонда в нежилые;

11) устанавливает в соответствии с законодательством правила торговли и обслуживания населения на подведомственной Совету территории;

12) устанавливает порядок использования нежилых помещений и распоряжения ими";

б) пункты 9-23 считать соответственно пунктами 13-27.

14. Пункт 2 статьи 68 изложить в следующей редакции:

"2) в порядке, установленном Советом, создает за счет имеющихся средств предприятия смешанной формы собственности, регистриует их уставы, участвует на долевых началах в создании и эксплуатации совместных предприятий".

15. В пунктах 15 статей 65 и 76 после слов "рассматривает ходатайства и" дополнить словами "по согласованию с местным Советом или его председателем".

16. Абзац второй пункта 3 статьи 77 изложить в следующей редакции:

"Преобразование, ликвидация районов в городе, а также ликвидация районных в городе Советов не может быть произведена без согласия соответствующих Советов до истечения срока их полномочий".

17. В абзаце третьем пункта 1 статьи 82 после слов "проживающие на данной территории" дополнить словами "а также народные депутаты, избранные от данной территории и представители предприятий и организаций, расположенных на данной территории".

18. В пункте 3 статьи 83 слова "в местном Совете" заменить словами "местной администрацией".

19. В пункте 5 статьи 87 слова "500 до 5000 рублей" заменить словами "одного до пяти установленных Законом размером минимальной месячной оплаты труда".

20. Часть вторую статьи 89 изложить в следующей редакции:

"Решения местных Советов могут быть обжалованы в соответствующий суд".

21. В статье 92:

а) пункт 1 изложить в следующей редакции:

"1. Лица, возглавляющие местную администрацию - глава администрации и его заместители, - а также руководители ее отделов, управлений, других органов и структурных подразделений и их заместители не могут быть депутатами соответствующего Совета";

б) в пункте 2:

абзац первый после слов "Председатель Совета и его заместители" дополнить словами "народные депутаты, осуществляющие депутатскую деятельность в Совете или его органах на постоянной основе" и после слов "ее органов и структурных подразделений" словами "их заместители";

подпункт "а" после слов "в учреждениях и организациях" дополнить словами "(действие указанного подпункта не распространяется на председателя Совета либо заместителя председателя Совета районного, городского, районного в городе, поселкового, сельского Совета, выполняющего свои функции в Совете безвозмездно с согласия Совета)";

в подпункте "г" исключить слово "любые", после слова "льготами" дополнить словами "если иное не установлено законом".

22. В статье 93:

а) абзац первый пункта 2 изложить в следующей редакции:

"Руководители Совета и местной администрации, их заместители, народные депутаты, осуществлиющие депутатскую деятельность в Совете или его органах на постоянной основе, руководители структурных подразделений аппарата Совета и местной администрации, их заместители продолжают получать назначенную им Советом заработную плату (с учетом индексации) до устройства на новое место работы в течение года после освобождения их от должности в следующих случаях";

б) в пункте 3 после слов "прежней заработной платы" дополнить словами "(с учетом индексации)".

23. В статье 95:

а) пункт 1 изложить в следующей редакции:

"1. Полномочия местных Советов могут быть прекращены досрочно:

а) по решению самого Совета;

б) в случае неоднократного нарушения ими законодательства Российской Федерации и Чувашской Республики - по решению Верховного Совета Чувашской Республики, принятому на основании заключения Конституционного суда Российской Федерации или Конституционного суда Чувашской Республики";

б) пункт 2 изложить в следующей редакции:

"2. Решение о досрочном прекращении полномочий местного Совета в результате самороспуска или самоликвидации принимается большинством в две трети от избранных в Совет народных депутатов".