Вы можете открыть актуальную версию документа прямо сейчас.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Приложение
к постановлению Главы администрации
города Чебоксары
от 26 июля 1999 г. N 99
Изменения и дополнения,
вносимые в Положение о порядке сдачи и оформления договоров аренды муниципального имущества
1. Пункт 1.2 изложить в следующей редакции:
"Настоящее положение регулирует порядок сдачи в аренду муниципальных предприятий и иного муниципального имущества города Чебоксары, включая движимое - далее "муниципальное предприятие" или "единый имущественный комплекс", "муниципальное имущество" или "имущество".
2. В пункте 1.3:
2.1. Абзац 1 изложить в следующей редакции:
"Сдача в аренду муниципального предприятия, муниципального имущества осуществляется в следующих формах:".
2.2. В абзаце 2 после слова "заключение" фразу изложить в следующей редакции:
"договора целевой долгосрочной аренды муниципального предприятия (иного муниципального имущества)....".
2.3. В абзаце 3 после слов "Порядком сдачи в аренду" добавить фразу "муниципального предприятия, ...".
2.4. В абзаце 4:
- после выражений "форме предоставления" и "вопросов аренды" добавить выражение "муниципального предприятия, ...";
- последнее предложение абзаца изложить в следующей редакции "Председателем Рабочей комиссии является курирующий заместитель главы администрации города Чебоксары, а его заместителем - представитель Комитета. Окончательное решение о форме и сроках представления муниципального предприятия, муниципального имущества в аренду принимает Глава администрации города Чебоксары, которому председатель Рабочей комиссии представляет выработанные комиссией предложения в письменной или устной форме."
3. В пункте 1.5:
3.1. В абзаце 1 после фразы "имущественные комплексы" добавить фразу следующего содержания "с обеспечением Арендатором универсального правопреемства всех прав и обязанностей муниципального предприятия ...".
3.2. Абзац 2 изложить в следующей редакции:
"Решение о формах и сроках представления муниципального предприятия в аренду принимается Главой администрации города Чебоксары в порядке, предусмотренном пунктом 1.3 настоящего положения."
4. Пункт 1.6 дополнить выражением следующего содержания:
"..., а муниципального предприятия, как единого имущественного комплекса - 10 лет".
5. В пункте 1.7 после слова "Арендодателем" дополнить фразу "муниципального предприятия, ...".
6. В последнем предложение пункта 1.8 после фразы "правом на аренду" добавить фразу "муниципального предприятия, ...".
7. Пункт 1.9 изложить в следующей редакции:
"Обязательным условием заключения договора целевой долгосрочной аренды муниципального предприятия (иного муниципального имущества) является его страхование на весь срок аренды, изготовление технического паспорта на передаваемое в аренду нежилое помещение и государственная регистрация права аренды за счет средств арендатора."
8. В пункте 1.10 после фразы "Контроль за использованием арендованного", в пункте 1.12 после фразы "Сдача в аренду", в пункте 1.14 после фразы "выкупа арендованного", в пункте 1.15 в абзаце 1 после фразы "договора аренды муниципального", в абзаце 2 после фразы "со сроком договора аренды" добавить фразу "муниципального предприятия, ...".
9. Пункт 1.11 изложить в следующей редакции:
"Решение о формах аренды и сдаче в аренду целевым назначением муниципальных предприятий, имущества принимается Главой администрации города Чебоксары, которое оформляется распорядительным актом, проект которого готовит Комитет в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации, Чувашской Республики, актами Самоуправления города Чебоксары и настоящим положением по согласованию с курирующим заместителем главы администрации города Чебоксары, главой районной администрации, в котором расположено муниципальное предприятие, имущество и отраслевым отделом администрации города Чебоксары.
Право на аренду муниципального предприятия, имущества по результатам проведенных аукционов и конкурсов предоставляется распоряжением председателя Комитета."
10. Ввести в Положение новый раздел 2 "Особенности передачи в аренду муниципального предприятия, как единого имущественного комплекса" и изложить его в следующей редакции:
2.1. Проведение всех предусмотренных законодательством процедур по передаче в аренду муниципального предприятия, как единого имущественного комплекса возлагается на Комитет, который создает комиссию по передаче муниципального предприятия в аренду (далее - Комиссия по оформлению аренды), в состав которой входят представители Арендатора, муниципального предприятия, которое передается в аренду или на балансе которого находится муниципальное имущество, отраслевого отдела администрации города Чебоксары и Комитета. Председателем Комиссии по оформлению аренды является представитель Комитета.
Комиссия по оформлению аренды проводит всю подготовительную работу в соответствии с требованиями статей 656-664 Гражданского кодекса Российской федерации и планом организационно-технических мероприятий по передаче в аренду муниципального предприятия, утверждаемым председателем Комитета.
После проведения всех необходимых процедур, Комиссия по оформлению аренды представляет на подписание проект договора целевой долгосрочной аренды муниципального предприятия, который должен соответствовать установленной форме договора целевой долгосрочной аренды муниципального предприятия (иного муниципального имущества) - Приложение 4, неотъемлемой частью которого является акт приема - передачи муниципального предприятия арендатору.
2.2. При передаче в аренду муниципального предприятия, как единого имущественного комплекса право владения и пользования банковским счетом и печатью предприятия не подлежат передаче Арендатору. На весь срок действия аренды расчетный счет предприятия замораживается или, с целью его закрытия, распорядительным актом Главы администрации города Чебоксары с момента подписания передаточного акта с Арендатором до момента закрытия расчетного счета муниципального предприятия, назначается временно исполняющий обязанности директора переданного в аренду муниципального предприятия. Исполняющим обязанности директора муниципального предприятия назначается представитель Комитета на безвозмездной основе. Договор о пользовании муниципальным имуществом города Чебоксары на праве хозяйственного ведения расторгается с муниципальным предприятием с момента подписания передаточного акта. Деятельность предприятия приостанавливается, о чем Комитетом направляются официальные уведомления в регистрирующий орган, во все учреждения банка, в которых открыты расчетные счета предприятия, налоговую инспекцию, на учете которой состоит предприятие, и иным заинтересованным лицам. На весь период действия договора аренды печати и штампы предприятия хранятся в Комитете. В период нахождения муниципального предприятия в аренде Главой администрации города Чебоксары может быть принято решение о ликвидации муниципального предприятия.
2.3. Все права и обязанности муниципального предприятия переходят к Арендатору с момента подписания акта приема - передачи. Объем прав и обязанностей, переходящих от предприятия к Арендатору, определяется датой оформления актов приема - передачи, все права и обязанности, возникшие после подписания актов приема - передачи, являются правами и обязанностями Арендатора, и не подлежат передаче Арендодателю в случае прекращения действия договора аренды, если иное не предусмотрено действующим законодательством, настоящим Положением или условиями договора.
2.4. С момента подписания Актов приема-передачи все обязанности перед контролирующими органами за состояние финансово-хозяйственной деятельности предприятия, правильность ведения бухгалтерского учета, своевременность представления бухгалтерской отчетности в налоговые органы и иные государственные ведомства, возлагается на Арендатора, который единолично несет установленную законодательством ответственность за искажение представляемой информации.
2.5. В случаях, предусмотренных действующим законодательством, при проведении проверок деятельности муниципального предприятия компетентными органами за период, предшествующий передаче их в аренду, установленные ими обязательства, не вошедшие в акт приема - передачи являются обязательствами Арендатора, в порядке универсального правопреемства.
2.6. В целях социальной защиты работников муниципального предприятия, передаваемого в аренду, Арендатор обязан обеспечить их полное или (в случае включения такого условия в договор) частичное трудоустройство, с выплатой увольняемым работникам всех предусмотренных законодательством компенсаций, а также выполнение условий коллективного договора, действующего на предприятии на срок, определенный действующим законодательством до момента его перезаключения или внесения в него изменений и дополнений.
2.7. При передаче в аренду муниципального предприятия, контракт найма руководителя расторгается в соответствии с условиями контракта и действующим законодательством.
2.8. В целях обеспечения контроля за использованием арендуемого имущественного комплекса муниципального предприятия в соответствии с договором аренды, после передачи муниципального предприятия в аренду, Арендатор обязан вести баланс арендуемого муниципального предприятия, как своего структурного подразделения без права юридического лица, который представляется в течение всего срока аренды в Комитет и отраслевой отдел администрации города Чебоксары.
11. Раздел 2 "Рассмотрение вопросов о предоставлении в аренду имущества" считать разделом 3 и изложить его в следующей редакции:
"Рассмотрение вопросов о предоставлении в аренду муниципального предприятия, иного муниципального имущества".
12. В связи с введением нового раздела привести в соответствие нумерацию внутри разделов.
13. В пункте 3.1 после фразы "по сдаче в аренду", в пункте 3.2 после фразы "о предоставлении в аренду", добавить фразу "муниципального предприятия, ...".
14. В пункте 3.6 в подпункте 1) после слова "передать", в подпункте 2) после слова "выставить", в подпункте 3) после слова "сдачи" добавить фразу "муниципального предприятия, ...".
15. Абзац 5 пункта 3.6 изложить в следующей редакции:
"Рабочая комиссия анализирует представленные документы и представляет свое заключение Главе администрации г. Чебоксары. Окончательное решение о форме и сроках аренды принимает Глава администрации города Чебоксары. Первое решение принимается на основании норм приложения N 2 к настоящему положению."
16. Пункт 3.7 изложить в следующей редакции:
"О принятом Главой администрации города Чебоксары решении Комитет уведомляет инициаторов сдачи в аренду муниципального предприятия, имущества в письменном виде."
17. Раздел 3 "Оформление аренды" считать разделом 4.
18. В пункт 4.2 после абзаца 8 добавить абзацы следующего содержания:
"- отказ арендатора от регистрации договора аренды, либо просрочка прохождения госрегистрации более месяца сверх срока указанного в договоре аренды;
- невыполнение арендатором условий договора аренды в части начисления и использования по целевому назначению амортизационных отчислений с арендуемого имущества;".
19. В пункте 4.4 после фразы "заключение договора аренды" и в п.4.7 после фразы "договор аренды" дополнить фразой "муниципального предприятия, ...".
20. Пункт 4.5 изложить в следующей редакции:
"Все права и обязанности по договору аренды муниципального предприятия (иного муниципального имущества) возникают у Арендатора с момента передачи имущества, оформляемой Актом приема - передачи имущества (приложение N 5), который составляется в трех (четырех) экземплярах: по одному для арендодателя, арендатора и балансодержателя и является неотъемлемой частью договора аренды. Прекращение договора аренды наступает в момент возврата имущества арендодателю, в случае выполнения арендатором всех обязательств предусмотренных договором аренды, который оформляется Актом приемки имущества от арендатора (приложение N 6), составляемом также в трех (четырех) экземплярах. В случае невыполнения арендатором условий договора после возврата имущества арендодателю, договор считается действующим до момента выполнения Арендатором обязательств, предусмотренных по договору, в том числе по арендной плате. Информация о восстановлении деятельности муниципального предприятия направляется в орган, осуществляющий государственную регистрацию муниципального предприятия, налоговую инспекцию и орган, осуществляющий государственную регистрацию договоров аренды."
21. Раздел 4 "Оформление аренды" считать разделом 5.
22. В пункте 5.5 и пункте 5.6 слово "ежеквартально" заменить на выражение "один раз в год вместе с годовым бухгалтерским балансом".
23. Раздел 5 дополнить пунктами следующего содержания:
"5.8. В договоре аренды муниципального предприятия (иного муниципального имущества) может быть предусмотрено условие выкупа ищественного комплекса, имущества, в порядке и на условиях, предусмотренных действующим законодательством о приватизации на момент осуществления выкупа. Досрочный выкуп имущества производится в соответствии с действующим законодательством о приватизации.
5.9. По договору аренды муниципального предприятия в целом, как единого имущественного комплекса, используемого для осуществления предпринимательской деятельности, Арендодатель предоставляет Арендатору во временное владение и пользование здания, сооружения, оборудование и другие входящие в состав имущества предприятия основные средства, передает в порядке, на условиях и в пределах, определяемых договором, запасы предприятия, сырья, топлива, материалов и иные оборотные средства, права пользования зданиями, сооружениями и оборудованием, иные имущественные права, связанные с предприятием, права на обозначения, индивидуализирующие деятельность предприятия, и другие исключительные права, а также уступает ему права требования и переводит на него долги, относящиеся к предприятию. При этом Арендатор обязуется обеспечить универсальное правопреемство всех прав и обязанностей муниципального предприятия, а также возмещать все возможные расходы Арендодателю, возникающие в связи с необходимостью погашения задолженности кредиторам передаваемого в аренду предприятия из-за отсутствия согласия кредиторов на передачу долга и иных причин. Арендодатель вправе взыскать с Арендатора в порядке регресса понесенные расходы, в том числе в судебном порядке, и для передачи иска в суд согласия кредитора не требуется.
Перевод долгов и права требования осуществляется в соответствии с требованиями Гражданского кодекса Российской Федерации к процедуре передачи прав требования и переуступки долга. Долги, переданные Арендатору должны быть полностью погашены в сроки указанные в договоре аренды.
5.10. Договор аренды муниципального предприятия является трехсторонним, в случае если объекты (объект) недвижимости находятся на балансе предприятия и закреплены за ним на праве хозяйственного ведения. При этом полномочия балансодержателя имущества у муниципального предприятия прекращаются с момента подписания актов приема - передачи муниципального предприятия Арендатору, с этого момента договор о пользовании муниципальным имуществом города Чебоксары на праве хозяйственного ведения расторгается. Использование нежилых помещений Арендатором осуществляется в соответствии с Положением о порядке аренды нежилых помещений муниципальной собственности города Чебоксары, утвержденным решением Чебоксарского городского Собрания депутатов от 04.02.99 N 550. Расчет арендной платы за пользование объектом недвижимости производится исходя из общей площади объекта недвижимости в порядке, определенном указанным в настоящем пункте Положением. В период нахождения муниципального предприятия в аренде Главой администрации города Чебоксары может быть принято решение о его ликвидации.
5.11. Договор аренды муниципального предприятия является четырехсторонним, если муниципальное предприятие пользовалось объектами недвижимости на основании договора аренды, в этом случае муниципальное предприятие участвует в подписании договора как балансодержатель имущества, полномочия которого прекращаются с момента подписания актов приема - передачи Арендатору, при этом нежилые помещения остаются на балансе специализированного балансодержателя нежилых помещений и передаче на баланс арендатора не подлежат. Использование арендатором нежилых помещений и расчет арендной платы за нежилые помещения производится аналогично порядку, указанному в пункте 5.10 настоящего положения.
5.12. Процедура прекращения договора аренды муниципального предприятия осуществляется в соответствии с требованиями, предусмотренными действующим законодательством к процедуре реорганизации юридического лица путем выделения, в связи с тем, что арендуемое муниципальное предприятие входит в структуру арендатора как структурное подразделение без права юридического лица. Обязательным условием приема - передачи предприятия от Арендатора Арендодателю является составление разделительного баланса, по которому от Арендатора Арендодателю может быть принята только текущая кредиторская задолженность перед поставщиками и подрядчиками, в объемах передаваемых производственных запасов, а также в целях обеспечения деятельности предприятия после восстановления его в статусе действующего муниципального предприятия, при расторжении договора аренды Арендатор передает Арендодателю производственные запасы и МБП в размере не ниже полученных в аренду с учетом коэффициента инфляции за весь период аренды, установленного на федеральном уровне, а при отсутствии такового путем деления стоимости курса доллара в момент передачи и в момент возврата и оборудование, приобретенное Арендатором и необходимое для обеспечения деятельности предприятия.
5.13. Не позднее недели до приема муниципального предприятия от Арендатора, Арендодатель принимает меры по возобновлению функций муниципального предприятия, в том числе по размораживанию (открытию) расчетного счета муниципального предприятия, которое принимает на свой баланс имущество, принятое от Арендатора. С момента подписания актов приема - передачи муниципального предприятия от Арендатора Комитет заключает с муниципальным предприятием договор о пользовании муниципальным имуществом города Чебоксары на праве хозяйственного ведения. С момента подписания актов приема - передачи предприятие обретает статус действующего муниципального предприятия.
5.14. При прекращении договора аренды Арендатор обязан передать Арендодателю муниципальное предприятие в объемах, определенных разделительным балансом и актами приема - передачи. Передача основных средств, переданных ранее Арендатору в аренду осуществляется в объемах, указанных в актах приема - передачи предприятия, с учетом естественного выбытия основных средств.
5.15. Не подлежит передаче Арендодателю при расторжении договора аренды предприятия:
- кредиторская задолженность, переданная Арендатору на момент заключения договора аренды предприятия и не погашенная им в течение срока аренды;
- просроченная кредиторская задолженность, пени и штрафы по ней;
- задолженность по платежам в бюджет и внебюджетные фонды, задолженность по заработной плате и иным обязательным выплатам, коммунальным услугам и арендной плате;
- просроченная свыше 2-х месяцев дебиторская задолженность;
- товарные запасы с истекшим сроком реализации или не подлежащие реализации в связи с их непригодностью, определенной соответствующими инспектирующими службами;
- товарные запасы, имеющие явно завышенную стоимость по сравнению со средней стоимостью аналогичных товаров в муниципальных предприятиях города;
- оборудование, предметы интерьера и роскоши, приобретенные арендатором за счет заемных средств, без которых можно осуществлять производственную деятельность.
5.16. Разделительный баланс и акты приема - передачи подписываются Арендатором и вновь назначенным руководителем муниципального предприятия, утверждается налоговой инспекцией района или города, на учете которой состоит предприятие, и председателем Комитета. Данные разделительного баланса являются для муниципального предприятия при составлении бухгалтерской отчетности данными на начало отчетного периода до начала нового отчетного года.
5.17. Договор целевой долгосрочной аренды муниципального предприятия считается расторгнутым с момента утверждения разделительного баланса и актов приема - передачи. Информация о расторжении договора аренды направляется в орган, осуществляющий государственную регистрацию предприятия, налоговую инспекцию и орган, осуществивший государственную регистрацию договора аренды.
5.18. Работники, обеспечивающие деятельность арендуемого предприятия, принимаются на работу в муниципальное предприятие в порядке перевода в соответствии с требованиями трудового законодательства и на основании гарантийного письма, подписанного вновь назначенным руководителем муниципального предприятия в пределах утвержденного в установленном порядке штатного расписания, по их письменному согласию.
5.19. Работники, которым отказано в переводе в муниципальное предприятие, остаются в трудовых отношениях с Арендатором, на которого возлагаются обязанности по всем предусмотренным законодательствам выплатам или их дальнейшему трудоустройству".
24. Пункт 5.3.1 изложить в следующей редакции:
"При изменении балансовой стоимости арендуемого имущества в связи с переоценкой основных фондов, изменения ставки рефинансирования Центробанка Российской Федерации, а также размера ставки арендной платы за нежилые помещения муниципальной собственности города Чебоксары, коэффициентов, которые применяются при расчете арендной платы за нежилые помещения или коэффициента инфляции, либо минимального размера оплаты труда сумма арендного дохода пересматривается, но не чаще одного раза в год. В этом случае по аренде нежилых помещений арендодатель направляет арендатору соответствующее письменное уведомление и (или) объявление, на широкий круг арендаторов, через газету, которые являются обязательными и не подлежат дополнительному согласованию. При этом новую сумму арендной платы за нежилые помещения арендатор рассчитывает самостоятельно на основе установленного и опубликованного арендодателем порядка, перечисляет арендодателю.
По изменению арендного дохода за пользование имуществом арендодатель направляет арендатору дополнительное соглашение к договору аренды."
25. Раздел 5 "Дополнительные положения" считать разделом 6.
26. В тексте Приложений NN 1, 2, 3, 8 слова "муниципальное имущество" понимаются как "муниципальное предприятие", "муниципальное имущество", "имущество".
27. Приложения N 4 "Договор аренды муниципального имущества города Чебоксары", N 5 "Акт передачи имущества (имущественного комплекса) Арендатору", Приложение N 1 к акту передачи, Приложение N 6 "Акт приемки имущества (имущественного комплекса) от Арендатора" изложить в новой редакции.
28. Приложение N 1 к Акту приемки считать утратившим силу.
Заместитель главы |
О.М. Федосеев |
Приложение N 4
о порядке аренды муниципальных
предприятий и иного имущества
города Чебоксары
(форма N 2)
Договор N ____
целевой долгосрочной аренды муниципального предприятия
(иного муниципального имущества)
___________________________________________
г.Чебоксары
_________________
Чебоксарский городской комитет по управлению имуществом, именуемый в
дальнейшем Арендодатель, в лице председателя комитета Федосеева Олега
Михайловича, действующего на основании Положения о комитете, с одной
стороны,
муниципальное предприятие _________________________, именуемое в
дальнейшем Балансодержатель имущества, в лице директора
___________________, действующего на основании устава предприятия,
муниципальное унитарное предприятие (далее МУП)
"___________________________ районное управление ЖКХ", именуемое в
дальнейшем Балансодержатель нежилых помещений, в лице директора
__________________, действующего на основании устава предприятия
и ____________________________________, именуемое в дальнейшем
Арендатор, в лице _______________________________, действующего на
основании устава, с другой стороны,
на основании распоряжения Главы администрации г. Чебоксары от
______________ N ___ заключили настоящий договор, именуемый в дальнейшем
Договор о нижеследующем.
1. Предмет договора
1.1. Арендодатель при участии Балансодержателя имущества и
Балансодержателя нежилых помещений сдает, а Арендатор принимает в аренду
на праве временного пользования муниципальное предприятие
________________________________ (далее "предприятие"), как единый
имущественный комплекс (далее "имущество"), в том числе нежилые помещения
(далее "помещения"), которое характеризуется следующими данными:
а) местонахождения предприятия, в т.ч. имущества и помещений:
_____________________________________________________________;
б) площадь нежилых помещений __________________ кв. м, которые
характеризуются данными, приведенными в приложении к Договору,
являющемуся неотъемлемой частью настоящего Договора;
в) стоимость основных фондов и МБП предприятия по состоянию на
"___"___________________ года:
- основные средства восстановительной балансовой стоимостью
________________ рублей
- малоценные и быстроизнашивающиеся предметы - _______________
рублей;
г) состав имущества (основных фондов) определяется Приложением N 1 к
настоящему договору, которое является неотъемлемой частью Договора;
д) состав иного имущества, прав и обязательств предприятия
определяется актом приема-передачи предприятия Арендатору, являющемуся
неотъемлемой частью настоящего договора.
Предприятие передается Арендатору для использования в целях
улучшения обслуживания населения товарами народного потребления, а также
в целях, определенных уставом предприятия _________________.
1.2. Срок аренды устанавливается с _____________________ года по
___________________ год включительно.
1.3. Предприятие передается Арендатору целевым назначением в
долгосрочную аренду. Передача предприятия в аренду не влечет
возникновения права собственности на него и права выкупа. Право владения
и пользования счетом и печатью МП __________ не подлежат передаче
Арендатору, на весь срок действия договора аренды расчетный счет МП
_________ замораживается (закрывается), операции по расчетному счету не
производятся, договор о пользовании муниципальным имуществом города
Чебоксары на праве хозяйственного ведения расторгается и деятельность
предприятия приостанавливается.
1.4. Передача финансовых и иных прав и обязанностей (обязательств)
предприятия Арендатору, а также финансовых и иных документов,
осуществляется путем оформления соответствующего акта приема - передачи
Арендатору, в двухнедельный срок с момента подписания настоящего
договора. Указанный Акт приема - передачи является неотъемлемой частью
настоящего Договора аренды.
1.5. Настоящий договор должен быть зарегистрирован Арендатором в
Регистрационной палате Чувашской Республики в течение двух месяцев со дня
изготовления технического паспорта на помещение согласно пункту 2.3 э)
Договора, в установленном законом порядке за счет собственных средств.
В течение 7 (семи) дней со дня государственной регистрации Арендатор
обязан представить Арендодателю копию свидетельства о госрегистрации
права.
2. Обязанности сторон
2.1. Арендодатель при участии Балансодержателя имущества и
Балансодержателя нежилых помещений обязуется:
а) сдать Арендатору в аренду муниципальное предприятие
___________________________ в двухнедельный срок со дня подписания
настоящего договора по актам приема - передачи имущества, финансовых и
иных прав и обязанностей (обязательств), которые утверждаются
Арендодателем и прилагаются к настоящему договору и являются его
неотъемлемой частью;
б) в течение 5 дней после подписания Договора сторонами согласно
пункту 1.1 б) передать помещения Арендатору по акту приема-передачи,
который оформляется по типовой форме, установленной Арендодателем в трех
экземплярах: по одному для Арендодателя, Балансодержателя помещений и
Арендатора, утверждается Арендодателем и является неотъемлемой частью
договора.
Примечание: В акте должно быть обязательно отражено техническое
состояние и назначение помещений.
2.2. Балансодержатель помещений обязан:
а) производить капитальный ремонт помещения, при выполнении общего
капитального ремонта дома (здания), в котором расположено помещение;
б) в случае аварий, происшедших не по вине Арендатора, немедленно
принимать все необходимые меры по их устранению;
в) в течение 5 дней со дня передачи помещения Арендатору или
возврата помещения Арендатором представить акт приема-передачи
Арендодателю для утверждения;
г) ежемесячно контролировать соблюдение Арендатором порядка аренды
нежилых помещений и выполнения им условий Договора;
д) принять самостоятельно меры, которые Балансодержатель вправе
применить к Арендатору в рамках настоящего Договора, в месячный срок с
момента обнаружения нарушения с соответствующим письменным уведомлением
Арендодателя;
е) сообщать Арендодателю об иных нарушениях со стороны Арендатора в
десятидневный срок с момента их выявления.
2.3. Арендатор обязуется:
а) сохранить профиль предприятия _______________________________;
б) обеспечить универсальное правопреемство всех прав и обязанностей
МП ___________________ (в том числе принятие убытков, дебиторской и
кредиторской задолженности и их полное погашение), возмещать все
возможные расходы Арендодателю, возникающие в связи с необходимостью
погашения кредиторам передаваемого предприятия, задолженности из-за
отсутствия согласия кредиторов на передачу долга или иных причин. При
этом понесенные расходы Арендодатель в порядке регресса вправе взыскивать
с Арендатора, в том числе и в судебном порядке и для передачи иска в суд
согласия не требуется. Погашение кредиторской задолженности Предприятия в
течение __________________ с момента заключения настоящего Договора;
в) обеспечить трудоустройство всех работников МП, в том числе
руководителя;
г) обеспечить принятие и погашение всех расходов, возникающих в
связи с передачей в аренду МП, в том числе возникающих из трудовых
правоотношений работников МП;
д) принять муниципальное предприятие и помещения по актам приема -
передачи согласно условий пункта 2.1 Договора;
е) вести отдельно бухгалтерский учет по структурному подразделению
МП и представлять бухгалтерский баланс с приложениями в Чебоксарский
городской комитет по управлению имуществом и в отдел __________________
администрации города Чебоксары в сроки, установленные Федеральным законом
"О бухгалтерском учете" в течение всего срока аренды;
ж) в месячный срок со дня заключения Договора оформить оконную
витрину и разместить согласованную с отделом рекламы, дизайна и городской
информации администрации города Чебоксары вывеску о своей деятельности на
наружной части помещения, которая должна быть оформлена и расположена в
соответствии с требованиями Закона РФ "О защите прав потребителей",
Закона РФ "О рекламе", Закона ЧР "О языках" и содержать информацию о
наименовании Арендатора на чувашском и русском языках, месте его
нахождения (юридический адрес) и режиме работы, который должен быть
согласован с Администрацией города Чебоксары;
з) не производить изменение цветового решения и переустройства
фасадов, перепланировки, переоборудования помещения, работ по
благоустройству прилегающей к помещению территории без письменного
разрешения на производство работ инспекции Госархстройнадзора Управления
архитектуры и градостроительства;
и) использовать арендуемое имущество исключительно по прямому
назначению согласно п.1.1 настоящего Договора;
к) выполнять в отношении арендуемого имущества, за исключением
нежилых помещений, расходы по содержанию которых возмещаются Арендатором
Балансодержателю нежилых помещений, все функции Балансодержателя, в том
числе по постановке арендуемого имущества на собственный баланс, по
уплате налогов, на весь срок действия настоящего договора, все права и
обязанности, а также полномочия Балансодержателя имущества МП
_____________ переходят к Арендатору с момента подписания акта приема -
передачи;
л) не предоставлять помещение в пользование третьим лицам в любой
форме без письменного разрешения Арендодателя, за исключением случая
предоставления в субаренду площади в размере 10 кв. м и менее, который
Арендатором должен быть осуществлен в соответствии с "Положением о
порядке аренды нежилых помещений муниципальной собственности города
Чебоксары", утвержденным Решением Чебоксарского городского Собрания
депутатов от 4 февраля 1999 года N 550.
При этом Арендатор обязан осуществлять контроль за выполнением
Субарендатором условий Договора субаренды.
В случае неуплаты Субарендатором суммы платы за право субаренды,
Арендатор уплачивает ее Арендодателю за счет собственных средств. При
этом, в случае, если в течение 14 дней со дня подписания договора
субаренды сумма платы за право субаренды не поступит Арендодателю,
последний вправе списать эту сумму с очередных платежей Арендатора
Арендодателю по настоящему Договору аренды, независимо от назначения
поступивших платежей.
В случае несвоевременного перечисления Арендатором платы за право
субаренды, он уплачивает Арендодателю штраф в размере 3-х кратной суммы
годовой платы за субаренду;
м) производить самостоятельно и за свой счет:
- своевременный текущий ремонт помещения с находящимися в нем
инженерными коммуникациями (по своей инициативе или требованию
Балансодержателя нежилых помещений);
- содержание, ремонт и реконструкцию фасада здания (по своей
инициативе или по требованию Управления архитектуры и
градостроительства);
- связанные с деятельностью Арендатора перепланировку,
переоборудование и капитальный ремонт помещения (стоимость выполнения
указанных работ Арендатору не компенсируются).
Перечисленные работы могут быть произведены только при наличии
письменного разрешения Арендодателя, Балансодержателя помещений,
Управления архитектуры и градостроительства и органов Госархстройнадзора.
Произведенные работы оформляются Арендатором актом приемки комиссии,
который согласовывается со всеми инспектирующими органами и утверждается
Главой администрации соответствующего района города Чебоксары.
В месячный срок после завершения работ по созданию неотделимых
улучшений арендуемого помещения (капитальный ремонт, перепланировка и
т.п.) передать копии документов для постановки на баланс Балансодержателю
помещений, который должен отразить их в бухгалтерском учете;
н) содержать помещение с находящимися в нем инженерными
коммуникациями и прилегающую к нему территорию в соответствующем нормам
состоянии с учетом требований Балансодержателя помещений в течение всего
срока действия настоящего Договора;
в месячный срок заключить с муниципальным предприятием
"Специализированное автохозяйство" договор на вывоз твердо-бытовых
отходов с прилегающей к помещению территории (при этом исключаются
соответствующие платежи из приложения к Договору "Расчет размера платежей
Балансодержателю";
при обращении Балансодержателя обеспечивать также вывоз мусора и
снега за счет собственных средств;
о) соблюдать в помещении и на прилегающей к нему территории
установленные правила пожарной безопасности, санитарно-гигиенические
правила, правила в области ЖКХ и благоустройства;
не ущемлять в любой форме права и свободы жильцов, проживающих по
месту нахождения помещения;
п) при необходимости Арендатора в своей деятельности использовать
служебные машины и другие транспортные средства, как самого Арендатора,
так и своих поставщиков и потребителей, предварительно определить и при
необходимости обустроить место их стоянки (парковки) по согласованию с
ГИБДД и Управлением архитектуры и градостроительства. При этом на
указанном месте стоянки может быть припарковано не более одного
транспортного средства с соблюдением правил дорожного движения при его
въезде и выезде от места стоянки на городскую транспортную магистраль;
р) согласовать вид деятельности в арендуемом помещении до ее начала
с _______________________________________________________________________
инспектирующими службами, соответствующими виду деятельности Арендатора
(Госпожнадзор, Госсанэпидемнадзор и т.п.);
с) нести бремя содержания имущества, в т.ч. нежилых помещений,
(включая уплату налогов и т.п. расходы) и производить амортизационные
отчисления в установленном порядке. Амортизационные отчисления,
оставшиеся в распоряжении Арендатора, учитывать на отдельном счете и
использовать исключительно в целях ремонта и пополнения арендуемого
имущества с обязательным ежегодным отчетом об их использовании перед
Арендодателем;
т) соблюдать режим работы предприятия, согласованный с
администрацией города;
у) сообщать Арендодателю и Балансодержателю помещений письменно
любые изменения юридического адреса и фактического своего
местонахождения, а также полные реквизиты открытых им расчетных счетов и
последующие изменения по ним в десятидневный срок со дня их совершения, в
случае реорганизации юридического лица представить Арендодателю копии
новых учредительных документов;
ф) вернуть арендуемое предприятие, в том числе нежилые помещения, в
пятидневный срок со дня истечения срока действия Договора Арендодателю по
акту приема - передачи и в состоянии, отраженном в акте передачи,
составленном при получении его в аренду с учетом износа;
х) не позднее, чем за один месяц сообщить Арендодателю и
Балансодержателю помещений о предстоящем освобождении помещения как в
связи с окончанием срока действия Договора, так и при досрочном
освобождении,произвести текущий ремонт помещения, рассчитаться по всем
предусмотренным Договором платежам и вернуть помещение Балансодержателю
помещений по акту приема передачи в соответствующем нормам техническом
состоянии.
Примечание. Акт приема-передачи оформляется Балансодержателем
помещений согласно требованиям пункта 2.2 б Договора;
ц) по истечении срока действия Договора, а также при досрочном его
расторжении (прекращении) передать Балансодержателю для безвозмездного
закрепления в муниципальной собственности все произведенные в помещении
неотделимые работы, переделки, улучшения, а также имущество,
приобретенное в пределах сумм амортизационных отчислений с арендуемого
имущества;
ч) нести риск случайной гибели имущества, в том числе произвести за
счет своих средств страхование помещения в соответствии с установленным
органами Самоуправления города Чебоксары порядком путем заключения
договора с определенными ими страховыми организациями в месячный срок
после принятия указанного порядка;
ш) при намерении продлить настоящий Договор аренды на следующий срок
уведомить об этом стороны по Договору за месяц до истечения срока аренды;
щ) по требованию администрации города Чебоксары участвовать в проводимых
мобилизационных мероприятиях или мероприятиях по ликвидации чрезвычайных
ситуаций;
э) в двухмесячный срок изготовить в муниципальном унитарном
предприятии "Бюро технической инвентаризации и приватизации жилищного
фонда" технический паспорт на арендуемое нежилое помещение за счет
собственных средств и заверенную копию представить Арендодателю и
Балансодержателю помещений;
технический паспорт на арендуемое помещение прилагается к Договору и
является неотъемлемой частью Договора. __________________________________
_________________________________________________________________________
__________________________________________________________________
ю) в двухмесячный срок с момента изготовления технического паспорта
осуществить государственную регистрацию настоящего Договора в
Регистрационной палате Чувашской Республики и в течение семи дней с
момента госрегистрации представить Арендодателю копию свидетельства о
государственной регистрации.
2.4. Дополнительные условия, на которых Предприятие передается в
аренду Арендатору также подлежат включению в договор аренды.
2.5. В порядке приобретения права аренды МП _________________,
включая нежилые помещения, указанные в п.1.1 настоящего договора
Арендатор также обязан:__________________________________________________
__________________________________________________________________
(определяется условиями распоряжения Главы администрации города Чебоксары
о передаче в аренду)
3. Платежи и расчеты по договору
3.1. Арендная плата за имущество.
3.1.1. Арендная плата за муниципальное имущество устанавливается
согласно статьи 614 Гражданского кодекса Российской Федерации в виде
сочетания следующих форм оплаты аренды:
1) доход, получаемый собственником от передачи своего имущества в
пользование арендатору (иначе "Арендный доход");
2) несение арендатором затрат по содержанию арендуемого имущества;
3) иные затраты или платежи, которые арендатор несет по условиям
Договора аренды.
3.1.2. Арендный доход (часть арендной платы, получаемой
непосредственно Арендодателем) за имущество Арендатор перечисляет
ежемесячно на расчетный счет Арендодателя так, чтобы обеспечить его
поступление не позднее последнего рабочего дня месяца, за который
производятся платежи.
3.1.3. Расчет размера арендного дохода осуществляется в соответствии
с Положением о порядке аренды муниципальных предприятий и иного имущества
города Чебоксары и указывается в приложении N 2 и является неотъемлемой
частью настоящего Договора.
В указанную в расчете сумму арендного дохода не входит НДС, который
рассчитывается Арендатором по установленной законом ставке и
перечисляется им в установленном порядке в бюджет.
3.1.4. Копии платежных поручений, подтверждающих внесение на
расчетный счет Арендодателя сумм арендного дохода, представляются
Арендодателю для осуществления контроля в трехдневный срок со дня
перечисления.
3.1.5. При изменении балансовой стоимости арендуемого имущества в
связи с переоценкой основных фондов сумма арендного дохода
пересматривается Комитетом в одностороннем порядке и письменно доводится
до Арендатора.
3.1.6. Затраты по содержанию арендуемого имущества включают:
- амортизационные отчисления с арендуемого имущества;
- платежи в счет налога на арендуемое имущество;
- плата за прилегающую к арендуемому объекту территорию;
- расходы по центральному отоплению, на коммунальные услуги по
помещению, занимаемому арендуемым имуществом;
- эксплуатационные расходы по содержанию арендуемого имущества;
- иные расходы по содержанию арендуемого имущества.
3.2. Платежи и расчеты за помещения.
3.2.1. Арендную плату за помещение Арендатор перечисляет ежемесячно
так, чтобы обеспечить ее поступление на счет Арендодателя не позднее
последнего рабочего дня месяца, за который производятся платежи.
3.2.2. Расчет размера арендной платы приведен в приложении N 3 к
Договору и является неотъемлемой частью Договора.
3.2.3. При изменении размера ставки арендной платы за нежилые
помещения, а также коэффициентов, которые применяются при расчете
арендной платы за нежилые помещения или коэффициента инфляции, либо
минимального размера оплаты труда арендная плата пересматривается, но не
чаще одного раза в год. В этом случае Арендодатель направляет Арендатору
и Балансодержателю помещений соответствующее письменное уведомление и
(или) объявление, на широкий круг арендаторов, через газету, которые
являются обязательными для Арендатора и не подлежит дополнительному
согласованию.
При этом новую сумму арендной платы Арендатор рассчитывает
самостоятельно на основе установленного и опубликованного Арендодателем
порядка, перечисляет Арендодателю согласно пункту 3.2.1 Договора и несет
всю ответственность за их своевременное перечисление в той мере, которая
предусмотрена настоящим Договором для платежей в счет арендной платы.
3.2.4. Кроме арендной платы Арендатор оплачивает также следующие
относящиеся к арендуемому помещению платежи:
- расходы по центральному отоплению, плату за коммунальные услуги, и
т.п. платежи;
- долю Балансодержателя помещений в эксплуатационных расходах на
содержание и управление муниципальным нежилым фондом города Чебоксары, в
размере, утвержденном решением Главы администрации города Чебоксары;
- пропорционально занимаемой площади в счет амортизационных
отчислений Балансодержателя по зданию, в котором расположено помещение, и
в счет платы за земельный участок данного здания;
- пропорционально занимаемой площади иные расходы (по уплате налога
на имущество, содержанию мест общего пользования, благоустройству
вверенных Балансодержателю помещений объектов и т.п.).
3.2.5. Расшифрованные расчеты размера платежей, упомянутых в пункте
3.2.4, с указанием их получателя (Балансодержатель помещений,
жилищно-эксплуатационная организация, поставщики коммунальных услуг)
прилагаются (или оформляются в виде отдельного договора), по требованию
соответствующих лиц обязательны к заключению и являются неотъемлемой
частью настоящего Договора.
3.2.6. Данные платежи Арендатор перечисляет ежемесячно в сроки,
приведенные в указанных в пункте 3.2.5 Договора документах, а при
отсутствии в них сроков платежей не позже 10-го числа, следующего за
текущим месяцем. Окончательный расчет по ним производится по фактическим
расходам по истечении года или при освобождении Арендатором помещения.
3.2.7. В случае изменения положенных в основу расчета указанных
платежей цен и тарифов решениями органов государственной власти и
управления и органов Самоуправления города Чебоксары их размер
пересматривается.
При этом указанные в пункте 3.2.5 Договора организации направляют
Арендатору соответствующие письменное уведомление, которое является
обязательным для Арендатора и не подлежит дополнительному согласованию.
3.2.8. Арендатор дополнительно оплачивает относящиеся к арендуемому
помещению платежи в виде доли Арендодателя в эксплуатационных расходах на
содержание и управление муниципальным нежилым фондом города Чебоксары,
которую Арендатор перечисляет ежемесячно так, чтобы обеспечить ее
поступление на счет Арендодателя не позднее последнего рабочего дня
месяца, за который производятся платежи, в размере _________ части от
действующего на дату перечисления установленного законом минимального
размера оплаты труда, умноженной на величину арендуемой площади.
В указанную сумму не входит НДС, который рассчитывается Арендатором
по установленной законом ставке и перечисляется им в установленном
порядке в бюджет.
Примечания к разделу 3:
1. Период времени, за который должны быть произведены первые платежи
по настоящему Договору, отсчитывается со срока начала использования
имущества и помещения Арендатором, указанного в разделе I Договора.
2. Все платежи по Договору должны производиться деньгами в валюте
Российской Федерации.
3. В платежных поручениях наряду с установленными данными в
обязательном порядке указываются также вид платежа (имущество или нежилые
помещения), номер и дата заключения Договора, периоды времени, за которые
вносятся платежи и указанный в Договоре код Арендатора.
При наличии у Арендатора нескольких Договоров аренды платежные
поручения оформляются отдельно на каждый Договор. Арендодатель вправе
засчитывать платежи по одному из Договоров в счет других Договоров,
письменно уведомляя об этом Арендатора.
4. При возврате Арендатору внесенных платежей в связи с
несоблюдением предусмотренных настоящим Договором и действующим
законодательством требований, платежи считаются не произведенными и
ответственность за просрочку платежей сохраняется.
4. Особые условия
4.1. В случае аварии инженерных сетей Арендатор обязан немедленно
сообщить в аварийную службу по тел. _________________ и довести
соответствующую информацию до сведения Балансодержателя в сроки,
предусмотренные Правилами и нормами технической эксплуатации жилищного
фонда. В противном случае наступает ответственность Арендатора согласно
пункта 5.3 Договора.
4.2. Арендатор обязан обеспечить беспрепятственный допуск
оперативного персонала Балансодержателя помещений или аварийных служб
города в помещение для проведения работ по устранению аварий и
эксплуатации инженерных сетей. При необходимости порядок допуска
оговаривается отдельным договором между Арендатором и Балансодержателем
помещений, который является неотъемлемой частью настоящего договора.
4.3. В случае затопления помещения при аварии расположенных внутри
него инженерных сетей, происшедшего не по вине Балансодержателя,
последний никакой ответственности за причиненный ущерб либо порчу
материальных ценностей перед Арендатором не несет.
4.4. В случае допущения аварии по вине Арендатора или третьих лиц с
его стороны нанесенный убыток Балансодержателю возмещается Арендатором.
4.5. Арендатор обязан беспрекословно обеспечить доступ в помещение
по предъявленному служебному удостоверению представителя Арендодателя или
Балансодержателя (как одного, так и в составе комиссии) для осуществления
ими контроля за выполнением Арендатором условий Договора и соблюдением
Арендатором действующего в городе Чебоксары порядка аренды нежилых
помещений.
При этом Арендатор обязан представить по требованию представителя
Арендодателя или Балансодержателя действующие на момент контроля
учредительные документы своей организации и документы, предоставляющие
ему право занятия определенными видами деятельности (лицензии и т.п.).
Кроме того, в целях проверки наличия (или отсутствия) факта передачи
Арендатором помещения в пользование третьим лицам, Арендатор обязан
представить штатное расписание своих работников, договора аренды,
субаренды, совместной деятельности и иные, имеющие отношение к
использованию помещения, а все присутствующие в помещении лица обязаны
представить паспорт (удостоверение личности) и служебное удостоверение (с
места работы).
4.6. Передача своих прав по Договору (их переуступку) третьему лицу
Арендатор может производить только с письменного согласия Арендодателя
при условии приобретения третьим лицом в установленном порядке права
аренды по цене, определяемой действующей комиссией Арендодателя, а также
принятия на себя всех обязанностей и ответственности Арендатора,
предусмотренных Договором.
4.7. Переоценка арендуемого имущества на основании решений
Правительства Российской Федерации, а также оформление их выбытия (в т.ч.
списание) производится Арендатором за счет собственных средств по
согласованию с Арендодателем с последующим пересчетом арендной платы за
пользование имуществом.
4.8. В случае создания Арендатором самостоятельного юридического
лица в целях исполнения условий Договора по использованию арендуемого
предприятия, определенных пунктом 1.1 настоящего Договора (обеспечение
потребностей населения в товарах народного потребления), уступка всех
прав и обязанностей Арендатора по настоящему Договору к вновь созданному
юридическому лицу, производится путем внесения соответствующих изменений
в настоящий Договор аренды в части изменения лиц в Договоре. Для внесения
указанных изменений в Договор аренды Арендатор направляет Арендодателю
заявление, к которому прилагаются: протокол собрания учредителей с
решением о создании юридического лица (предприятия), устав предприятия,
постановление о государственной регистрации предприятия, справку о
постановке предприятия на учет в налоговую инспекцию, документы,
подтверждающие полную оплату уставного фонда предприятия. В уставе
предприятия в обязательном порядке должно содержаться условие
субсидиарной ответственности учредителя по долгам предприятия, связанных
с исполнением настоящего Договора аренды.
5. Ответственность сторон
5.1. За непредоставление в указанный в пункте 2.1а и пункте 2.1б
Договора срок по вине Арендодателя или Балансодержателя помещений в
аренду виновная сторона уплачивает Арендатору пеню в размере 0,5% с суммы
годовой арендной платы за каждый день просрочки.
5.2. За неисполнение обязательств по Договору и нарушение его
условий Арендатор несет следующую ответственность:
а) за просрочку предусмотренных настоящим Договором платежей,
включая штрафы, Арендатор уплачивает Арендодателю и Балансодержателю
помещений пени в размере 1,0% от просроченной и причитающейся каждому
суммы платежей за каждый день просрочки до полной оплаты;
б) за невнесение в установленные Договором сроки арендной платы,
которая относится к обязательным (бюджетным) платежам, Арендатор несет
дополнительно также иную ответственность в соответствии с действующим
законодательством;
в) в случаях, оговоренных в пунктах 6.5а, 6.5в, 6.5г _________
Договора, а также в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения
обязательств по пунктам 1.5, 2.3а, 2.3б, 2.3в, 2.3г, 2.3у, 2.3ч, 2.3э,
2.5, 4.5 ________ Договора, Арендатор уплачивает Арендодателю штраф в
размере 3-х кратной сумму годовой арендной платы;
г) в случае несвоевременного освобождения Арендатором арендуемого
помещения и возврата имущества при истечении срока действия или
расторжении Договора, Арендатор уплачивает Арендодателю штраф в размере
5-кратной суммы годовой арендной платы;
д) в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения Арендатором
обязательств по пунктам 2.3ж, 2.3з, 2.3о, 2.3п _______ Договора,
Арендатор уплачивает Балансодержателю помещений штраф в размере 2-кратной
суммы годовой арендной платы;
е) в случаях, оговоренных в пунктах 6.5д _________ Договора, а также
в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения Арендатором
обязательств по пунктам 2.3д, 2.3м, 2.3ц, 4.2 ________ Договора
Балансодержатель вправе взыскать с Арендатора сумму причиненного убытка,
а также неустойку в размере 1-кратной суммы годовой арендной платы.
5.3. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения иных
обязательств или нарушения иных условий Договора, Арендатор по требованию
потерпевшей стороны уплачивает неустойку в размере 10% с суммы годовой
арендной платы. Наряду с этим, потерпевшая сторона вправе взыскать с
Арендатора в судебном порядке сумму причиненного убытка.
5.4. Сумма произведенного платежа, недостаточная для исполнения
денежного обязательства полностью, погашает издержки по получению
исполнения, затем пени (штрафы, неустойку и т.д.),а в оставшейся части -
основную сумму долга.
5.5. Уплата неустойки (штрафа, пени), предусмотренной Договором, не
освобождает стороны от исполнения обязательств или устранения нарушений.
Примечание к разделу 5. Арендодатель и Балансодержатель вправе (но
не обязаны) взыскивать просроченную сумму предусмотренных Договором
платежей, неустойки (штрафов,пени) следующими способами:
- путем выставления на расчетный счет Арендатора платежного
требования (поручения);
- по исполнительной надписи нотариуса;
- в судебном порядке;
- в ином установленном порядке.
При отсутствии средств на расчетных счетах Арендатора взыскание
указанной суммы может быть обращено на имущество Арендатора.
5.6. В случае досрочного расторжения настоящего Договора аренды, в
том числе и по взаимному согласию сторон, Арендатор, как универсальный
правопреемник МП ________
<< Назад |
||
Содержание Постановление Главы администрации г. Чебоксары Чувашской Республики от 26 июля 1999 г. N 99 "О внесении изменений и дополнений... |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.