Приложение N 3. Система мероприятий Республиканской программы по реализации Закона Чувашской Республики "О языках в Чувашской Республике" на 2003-2007 гг. и на период до 2012 г.

Приложение N 3
к постановлению Кабинета Министров
Чувашской Республики
от 20 декабря 2007 г. N 344

Система мероприятий
Республиканской программы по реализации Закона Чувашской Республики "О языках в Чувашской Республике" на 2003-2007 годы и на период до 2012 года

N п/п	Мероприятия	Исполнители	Срок исполнения (годы)	Объем финансирования (тыс. рублей)
				всего	в том числе
					республиканский бюджет Чувашской Республики	местные бюджеты	внебюджетные источники
1	2	3	4	5	6	7	8
I. Интенсификация научного изучения чувашского языка, литературы и фольклора
1.1.	Изучение и описание основных уровней чувашского языка (фонетического, лексического, грамматического), подготовка и издание обобщающих трудов по этим уровням	ГНУ "Чувашский государственный институт гуманитарных наук"	2003 2004 2005 2011 2012 Итого	20,0 97,3 97,3 900,0 948,0 2062,6	20,0 97,3 97,3 900,0 948,0 2062,6
1.2.	Издание научных трудов по проблемам развития чувашской литературы	ГНУ "Чувашский государственный институт гуманитарных наук"	2003 2004 2005 2011 2012 Итого	60,0 60,0 100,0 330,0 348,0 898,0	60,0 60,0 100,0 330,0 348,0 898,0
1.3.	Создание серии работ по выявлению функционального взаимодействия русского и чувашского языков, в том числе: 1) чувашский язык и его социальные функции среди сельского чувашского населения; 2) чувашский и русский языки в условиях города; 3) языковая ситуация в различных регионах компактного проживания чувашского населения	ГНУ "Чувашский государственный институт гуманитарных наук"	2003 2004 2005 Итого	70,0 70,0 70,0 210,0	70,0 70,0 70,0 210,0
1.4.	Завершение работы над толковым словарем чувашского языка (однотомник)	ГНУ "Чувашский государственный институт гуманитарных наук"	2003 2004 2005 2011 2012 Итого	90,0 120,0 120,0 821,0 862,0 2013,0	90,0 120,0 120,0 821,0 862,0 2013,0
1.5.	Пополнение и систематизация "Словарной картотеки чувашского языка"	ГНУ "Чувашский государственный институт гуманитарных наук"	2003 2004 2005 Итого	18,0 18,0 18,0 54,0	18,0 18,0 18,0 54,0
1.6.	Составление и издание "Чувашско-русского словаря" и "Русско-чувашского словаря"	ГНУ "Чувашский государственный институт гуманитарных наук"	2003 2004 2005 2011 2012 Итого	30,0 446,6 446,6 1634,0 1715,0 4272,2	30,0 446,6 446,6 1634,0 1715,0 4272,2
1.7.	Создание машинного фонда чувашского языка	ГНУ "Чувашский государственный институт гуманитарных наук"	2003 2004 2005 Итого	50,0 187,6 187,6 425,2	50,0 187,6 187,6 425,2
1.8.	Упорядочение и нормализация чувашской отраслевой терминологии (включая номенклатурную лексику)	ГНУ "Чувашский государственный институт гуманитарных наук"	2003 2004 2005 2011 2012 Итого	35,0 70,0 70,0 206,0 216,0 597,0	35,0 70,0 70,0 206,0 216,0 597,0
1.9.	Организация исследований по культуре чувашской речи	ГНУ "Чувашский государственный институт гуманитарных наук"	2003 2004 2005 2011 2012 Итого	37,5 37,5 37,5 232,0 244,0 588,5	37,5 37,5 37,5 232,0 244,0 588,5
1.10.	Организация научных и научно-практических конференций по актуальным проблемам чувашского языка и методике его преподавания (как родного и неродного)	ГНУ "Чувашский государственный институт гуманитарных наук"	2003 2004 2005 2011 2012 Итого	5,0 50,0 30,0 42,2 45,0 172,2	5,0 50,0 30,0 42,2 45,0 172,2
	Итого по разделу I		2003 2004 2005 2011 2012 Итого	415,5 1157,0 1177,0 4165,2 4378,0 11292,7	415,5 1157,0 1177,0 4165,2 4378,0 11292,7
II. Обеспечение функционирования государственных и иных языков в системе образования
2.1.	Разработка национально-регионального компонента содержания дошкольного и общего образования	Минобразования Чувашии	2004 2005 2006 2007 2008 Итого	50,0 50,0 75,0 40,0 45,0 260,0	50,0 50,0 75,0 40,0 45,0 260,0
2.2.	Разработка и издание программы воспитания детей в чувашских национальных дошкольных учреждениях (на чувашском языке)	Минобразования Чувашии	2004 Итого	40,0 40,0	40,0 40,0
2.3.	Учебно-методическое обеспечение экспериментальных площадок, созданных на базе чувашских национальных детских садов	Минобразования Чувашии	2003 Итого	40,0 40,0	40,0 40,0
2.4.	Разработка государственного образовательного стандарта по чувашскому языку и литературе для чувашских и русских национальных школ	Минобразования Чувашии	2004 2005 Итого	50,0 50,0 100,0	50,0 50,0 100,0
2.5.	Обновление образовательных программ по чувашскому языку и литературе для всех типов и видов образовательных учреждений	Минобразования Чувашии	2004 2005 2006 2007 2011 2012 Итого	40,0 40,0 65,0 15,6 27,0 51,2 238,8	40,0 40,0 65,0 15,6 27,0 51,2 238,8
2.6.	Обновление методики преподавания чувашского языка и литературы в чувашских и русских национальных школах	Минобразования Чувашии	2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Итого	50,0 50,0 330,0 522,0 584,0 654,0 700,4 821,4 920,0 4631,8	50,0 50,0 330,0 522,0 584,0 654,0 700,4 821,4 920,0 4631,8
2.7.	Деление классов при изучении чувашского языка как неродного в общеобразовательных учреждениях при наполняемости классов 25 человек и более в городских школах, 20 человек и более в сельских школах	Минобразования Чувашии, органы местного самоуправле- ния*	2003 2004 2005 Итого	3868,0 4643,0 5571,0 14082,0		3868,0 4643,0 5571,0 14082,0
2.8.	Проведение ежегодных школьных, районных, городских и республиканских олимпиад по чувашскому, татарскому и мордовскому языкам и литературе	Минобразования Чувашии, органы местного самоуправления	2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Итого	27,5 27,5 27,5 30,0 103,0 110,4 129,2 144,0 162,0 181,5 942,6	25,0 25,0 25,0 30,0 103,0 110,4 129,2 144,0 162,0 181,5 935,1	2,5 2,5 2,5 7,5
2.9.	Оснащение кабинетов чувашского языка и литературы общеобразовательных учреждений компьютерами и другими техническими средствами	Минобразования Чувашии, органы местного самоуправления	2005 2011 2012 Итого	4000,0 3550,0 3600,0 11150,0	3600,0 3550,0 3600,0 10750,0	400,0 400,0
2.10.	Разработка и издание электронных учебных и наглядных пособий по чувашскому языку и литературе	Минобразования Чувашии, Минкультуры Чувашии	2003 2004 2005 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Итого	2000,0 2000,0 2000,0 625,4 600,6 630,6 650,6 700,0 750,0 9957,2	2000,0 2000,0 2000,0 625,4 600,6 630,6 650,6 700,0 750,0 9957,2
2.11.	Разработка и издание учебно-методического комплекта по русскому языку для 1-4 классов чувашских национальных школ	Минобразования Чувашии, Минкультуры Чувашии	2003 2004 2005 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Итого	420,0 420,0 420,0 44,0 82,0 87,8 81,0 100,0 120,0 1774,8	420,0 420,0 420,0 44,0 82,0 87,8 81,0 100,0 120,0 1774,8
2.12.	Обеспечение издания переводных учебников федерального комплекта на чувашском языке для 1-5 классов	Минобразования Чувашии, Минкультуры Чувашии	2003 2004 2005 2006 2011 2012 Итого	630,0 630,0 630,0 800,0 842,9 844,1 4377,0	630,0 630,0 630,0 800,0 842,9 844,1 4377,0
2.13.	Обеспечение татарских и мордовских национальных школ учебниками родного языка и литературы	Минобразования Чувашии	2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Итого	50,0 50,0 50,0 150,0 150,0 168,0 168,0 168,8 200,0 250,0 1404,8	50,0 50,0 50,0 150,0 150,0 168,0 168,0 168,8 200,0 250,0 1404,8
	Итого по разделу II		2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Итого	7035,5 8000,5 12888,5 1450,0 1500,0 1590,0 1669,6 1744,8 6403,3 6716,8 48999,0	3165,0 3355,0 6915,0 1450,0 1500,0 1590,0 1669,6 1744,8 6403,3 6716,8 34509,5	3870,5 4645,5 5973,5 14489,5
III. Сохранение и развитие языков в сфере культуры
3.1.	Поддержка деятельности национально-культурных объединений Чувашской Республики. Организация и проведение всероссийских, межрегиональных, республиканских фестивалей, праздников и других акций, направленных на укрепление диалога культур в многонациональной Чувашии, в том числе: дни чувашского языка; дни славянской письменности и культуры; дни культуры и языка народов республик; Всероссийский фестиваль русского народного творчества "Звучи, российская глубинка"; Всечувашский фестиваль эстрадной песни "Кемел саса"; межрегиональный фестиваль татарской эстрадной песни "Урмай моны"; межрегиональный фестиваль мордовского народного творчества "Арта"; межрегиональный фестиваль марийской народной культуры и поэзии "Пеледыш"	Минкультуры Чувашии, органы местного самоуправления	2003 2004 2005 Итого	155,0 170,0 187,0 512,0	84,5 93,0 102,3 279,8	15,5 17,0 18,7 51,2	55,0 60,0 66,0 181,0
3.2.	Выполнение договорных условий по информационному сотрудничеству в сфере культуры и межнациональных отношений с филиалом ФГУП "ВГТРК "ГТРК "Чувашия" и национально-культурными объединениями Чувашской Республики. Создание фонда аудио- и видеокассет с фильмами, спектаклями, музыкальными произведениями на языках народов, проживающих в Чувашской Республике	Минкультуры Чувашии	2003 2004 2005 Итого	22,0 24,0 27,0 73,0	22,0 24,0 27,0 73,0
3.3.	Обеспечение государственных и муниципальных библиотек литературой и периодическими изданиями на языках народов, проживающих в Чувашской Республике	Минкультуры Чувашии	2003 2004 2005 Итого	627,0 690,0 758,0 2075,0	376,2 414,0 454,8 1245,0	250,8 276,0 303,2 830,0
3.4.	Расширение практики государственных заказов и приобретения произведений драматургии, музыкального искусства. Целевая поддержка создания произведений для детей и молодежи	Минкультуры Чувашии	2003 2004 2005 Итого	330,0 363,0 399,0 1092,0	330,0 363,0 399,0 1092,0
3.5.	Проведение прикладных исследований фольклорно-этнографи- ческих зон и локальных культурных традиций по выявлению сохранившихся элементов народной музыки, песен, частушек	Минкультуры Чувашии, ГНУ "Чувашский государственный институт гуманитарных наук"	2003 2004 2005 Итого	20,0 22,0 24,0 66,0	20,0 22,0 24,0 66,0
3.6.	Проведение межрегиональной научно-практической конференции по проблемам возрождения, сохранения и развития фольклора чувашского народа	Минкультуры Чувашии, ГНУ "Чувашский государственный институт гуманитарных наук"	2004 Итого	65,0 65,0	65,0 65,0
3.7.	Организация и проведение Всероссийского фестиваля народного творчества "Родники России", межрегионального фестиваля "Узоры веков"	Минкультуры Чувашии	2003 2004 2005 Итого	253,0 278,3 306,1 837,4	110,0 121,0 133,1 364,1		143,0 157,3 173,0 473,3
3.8.	Издание ежемесячной газеты "Клуб и народное творчество" на чувашском и русском языках, методических материалов по фольклору, народным обрядам и обычаям, жанрам народного творчества и художественной самодеятельности	Минкультуры Чувашии	2004 2005 Итого	127,0 73,0 200,0	104,0 60,0 164,0		23,0 13,0 36,0
	Итого по разделу III		2003 2004 2005 Итого	1407,0 1739,3 1774,1 4920,4	942,7 1206,0 1200,2 3348,9	266,3 293,0 321,9 881,2	198,0 240,3 252,0 690,3
IV. Расширение и совершенствование деятельности средств массовой информации и национального книгоиздания
4.1.	Поддержка редакций республиканских литературно-публицистических журналов "Ялав", "Тaван Атaл", "Силсунат", "Тетте", "Чувашия литературная"	Минкультуры Чувашии	2003 2004 2005 Итого	1889,0 2116,0 2370,0 6375,0	1889,0 2116,0 2370,0 6375,0
4.2.	Освещение в средствах массовой информации вопросов культуры русской и чувашской речи, организация передачи "Уроки чувашского языка"	Минкультуры Чувашии	2004 2005 Итого	302,0 339,0 641,0	302,0 339,0 641,0
4.3.	Подготовка квалифицированных журналистов для редакций чувашских газет и журналов, а также полиграфистов для типографий	Минкультуры Чувашии	2003 2004 2005 Итого	50,0 389,0 436,0 875,0	50,0 389,0 436,0 875,0
4.4.	Сохранение архивного телерадиофонда выдающихся деятелей культуры и искусства Чувашской Республики в фонде филиала ФГУП "ВГТРК "ГТРК "Чувашия" путем переноса их на новые технические носители	Минкультуры Чувашии	2004 2005 Итого	450,0 640,0 1090,0	450,0 640,0 1090,0
4.5.	Издание многотомной чувашской энциклопедии	Минкультуры Чувашии, Минобразования Чувашии	2005 2006 2007 Итого	1750,0 3575,5 875,9 6201,4	1750,0 3575,5 875,9 6201,4
4.6.	Издание библиотеки Президента Чувашской Республики (12 т.)	Минкультуры Чувашии	2003 2004 2005 2006 Итого	450,0 530,0 570,0 530,0 2080,0	450,0 530,0 570,0 530,0 2080,0
4.7.	Выпуск "Чувашской антологии выстаивания и преображения" (5 т.)	Минкультуры Чувашии	2004 Итого	400,0 400,0	400,0 400,0
4.8.	Выпуск библиографической серии "Замечательные люди Чувашии" (10 т.)	Минкультуры Чувашии	2004 2005 2006 Итого	400,0 430,0 420,0 1250,0	400,0 430,0 420,0 1250,0
4.9.	Издание антологии чувашской прозы, поэзии, драматургии и детских произведений (4 т.)	Минкультуры Чувашии	2003 2005 Итого	440,0 1200,0 1640,0	440,0 1200,0 1640,0
4.10.	Издание собрания сочинений П.Хузангая (6 т.)	Минкультуры Чувашии	2003 2004 2005 2006 Итого	280,0 350,0 400,0 420,0 1450,0	280,0 350,0 400,0 420,0 1450,0
4.11.	Издание собрания сочинений Н.В.Никольского (4 т.)	Минкультуры Чувашии	2006	в пределах бюджетных ассигнований, предусмотренных на основную деятельность
4.12.	Издание собрания сочинений Я.Ухсая	Минкультуры Чувашии	2003 2004 2005 Итого	260,0 300,0 300,0 860,0	260,0 300,0 300,0 860,0
4.13.	Издание социально значимой национальной литературы	Минкультуры Чувашии	2003 2004 2005 Итого	151,8 226,0 253,0 630,8	151,8 226,0 253,0 630,8
4.14.	Государственная поддержка подготовки и издания учебной литературы	Минобразования Чувашии	2003 2004 2005 2011 2012 Итого	670,0 670,0 670,0 991,3 1054,2 4055,5	670,0 670,0 670,0 991,3 1054,2 4055,5
	Итого по разделу IV		2003 2004 2005 2006 2007 2011 2012 Итого	4190,8 6133,0 9358,0 4945,5 875,9 991,3 1054,2 27548,7	4190,8 6133,0 9358,0 4945,5 875,9 991,3 1054,2 27548,7
V. Оказание помощи чувашской диаспоре в регионах России и странах СНГ
5.1.	Реализация договоров о сотрудничестве между Министерством культуры, по делам национальностей, информационной политики и архивного дела Чувашской Республики и органами культуры и по делам национальностей субъектов Российской Федерации в области культуры и межнациональных отношений	Минкультуры Чувашии	2003 2004 2005 Итого	70,0 77,0 84,0 231,0	70,0 77,0 84,0 231,0
5.2.	Обеспечение реализации соглашений между Министерством образования и молодежной политики Чувашской Республики и органами управления образованием субъектов Российской Федерации о сотрудничестве в сфере образования	Минобразования Чувашии	2003 2004 2005 2011 2012 Итого	25,0 25,0 25,0 25,0 27,0 127,0	25,0 25,0 25,0 25,0 27,0 127,0
5.3.	Разработка и издание учебной литературы для школ чувашской диаспоры, изучающих чувашский язык вне учебного плана	Минобразования Чувашии, Минкультуры Чувашии	2003- 2006	на основании договоров с субъектами Российской Федерации
5.4.	Оказание методической и организационной помощи национально-культурным объединениям субъектов Российской Федерации в проведении Дней чувашской литературы и культуры, фестивалей, праздников, выставок, концертов, других мероприятий	Минкультуры Чувашии	2003 2004 2005 Итого	90,0 99,0 103,5 292,5	90,0 99,0 103,5 292,5
5.5.	Организация гастролей профессиональных и самодеятельных художественных коллективов в регионах Российской Федерации с чувашским населением	Минкультуры Чувашии	2003 2004 2005 Итого	90,0 99,0 103,5 292,5	90,0 99,0 103,5 292,5
5.6.	Содействие в комплектовании библиотек чувашских населенных пунктов других субъектов Российской Федерации литературой на чувашском языке	Минкультуры Чувашии	2003- 2006	на основании договоров с субъектами Российской Федерации
5.7.	Подготовка педагогических кадров и культработников для работы в чувашских национальных школах и учреждениях культуры в регионах Российской Федерации компактного проживания чувашского населения и повышение их квалификации	Минобразования Чувашии, Минкультуры Чувашии	2003- 2012	на основании договоров с субъектами Российской Федерации
5.8.	Проведение конференций, семинаров по вопросам развития языка с участием представителей чувашской диаспоры	Минобразования Чувашии, Минкультуры Чувашии	2011 2012 Итого	50,0 52,0 102,0	50,0 52,0 102,0
	Итого по разделу V		2003 2004 2005 2011 2012 Итого	275,0 300,0 316,0 75,0 79,0 1045,0	275,0 300,0 316,0 75,0 79,0 1045,0
	Итого по программе		2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Итого	13323,8 17329,8 25513,6 6395,5 2375,9 1590,0 1669,6 1744,8 11634,8 12228,0 93805,8	8989,0 12151,0 18966,2 6395,5 2375,9 1590,0 1669,6 1744,8 11634,8 12228,0 77744,8	4136,8 4938,5 6295,4 15370,7	198,0 240,3 252,0 690,3

* Мероприятия Программы реализуются по согласованию с исполнителями.

Примечание. Средства местных бюджетов будут применены в случае установления расходных обязательств нормативными правовыми актами органов местного самоуправления муниципальных районов и городских округов Чувашской Республики.