Откройте актуальную версию документа прямо сейчас
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Вход
Купить систему ГАРАНТ
Получить демо-доступ
Узнать стоимость
Информационный банк
Подобрать комплект
Семинары
- Главная
- Закон Чувашской Республики от 25 ноября 2003 г. N 36 "О языках в Чувашской Республике" (с изменениями и дополнениями)
- Глава III. Использование языков в работе органов государственной власти Чувашской Республики и органов местного самоуправления (ст.ст. 8 - 10)
- Статья 10. Язык подготовки и проведения выборов и референдумов на территории Чувашской Республики
Статья 10. Язык подготовки и проведения выборов и референдумов на территории Чувашской Республики
Статья 10. Язык подготовки и проведения выборов и референдумов на территории Чувашской Республики
Информация об изменениях:
Законом Чувашской Республики от 29 декабря 2015 г. N 88 часть 1 статьи 10 изложена в новой редакции
1. При подготовке и проведении выборов и референдумов на территории Чувашской Республики используются русский и чувашский языки. В пределах избирательного округа (участка) могут также применяться языки народов Российской Федерации, компактно проживающих на этой территории.
Информация об изменениях:
Законом Чувашской Республики от 29 декабря 2015 г. N 88 в часть 2 статьи 10 внесены изменения
2. Избирательные бюллетени, бюллетени для голосования на референдуме в Чувашской Республике печатаются на русском языке. По решению соответствующей избирательной комиссии, комиссии референдума бюллетени печатаются на русском и чувашском языках, а в необходимых случаях также на языках народов Российской Федерации на территориях их компактного проживания.
Если для избирательного участка, участка референдума печатаются бюллетени на двух и более языках, текст на русском языке должен помещаться в каждом бюллетене.
Информация об изменениях:
Законом Чувашской Республики от 29 декабря 2015 г. N 88 статья 10 дополнена частью 3
3. В соответствии с законодательством Российской Федерации и законодательством Чувашской Республики формулировка вопроса (вопросов) референдума, текст проекта нормативного правового акта, выносимого на референдум, решения, принятые на референдуме, документы органов государственной власти, иных государственных органов, органов местного самоуправления, касающиеся проведения референдума, составляются (публикуются) на русском и чувашском языках, а в случае необходимости - и на иных языках народов Российской Федерации на территориях их компактного проживания.
Информация об изменениях:
Законом Чувашской Республики от 29 декабря 2015 г. N 88 статья 10 дополнена частью 4
4. Протоколы итогов голосования, результатов выборов и референдумов оформляются на русском языке, а при необходимости также на чувашском языке и иных языках народов Российской Федерации на территориях их компактного проживания.