Правительство Республики Башкортостан постановляет:
Утвердить прилагаемые изменения, вносимые в долгосрочную целевую программу "Развитие внутреннего и въездного туризма в Республике Башкортостан" на 2012-2016 годы, утвержденную постановлением Правительства Республики Башкортостан от 7 июня 2012 года N 185 (с последующими изменениями).
Президент |
Р.З. Хамитов |
Изменения,
вносимые в долгосрочную целевую программу "Развитие внутреннего и въездного туризма в Республике Башкортостан" на 2012-2016 годы
(утв. постановлением Правительства Республики Башкортостан
от 11 сентября 2013 г. N 409)
1) в Паспорте Программы:
а) подраздел "Цели" раздела "Цели и задачи Программы" дополнить абзацем следующего содержания:
"увеличение возможностей удовлетворения потребностей пенсионеров, инвалидов, в том числе инвалидов-колясочников и детей-инвалидов, а также воспитанников детских домов в туристских услугах";
б) раздел "Важнейшие целевые индикаторы и показатели эффективности реализации Программы" дополнить абзацами следующего содержания:
"численность пенсионеров, инвалидов, в том числе инвалидов-колясочников Республики Башкортостан - участников подпрограммы "Развитие социального туризма в Республике Башкортостан";
численность воспитанников детских домов Республики Башкортостан - участников подпрограммы "Развитие социального туризма в Республике Башкортостан";
в) раздел "Объем и источники финансирования Программы" изложить в следующей редакции:
"Объем и источники финансирования Программы |
Объем финансирования Программы составляет 1988503,98 тыс. рублей, в том числе за счет средств: федерального бюджета - 221500,00 тыс. рублей, из них по годам: 2013 год - 11500,0 тыс. рублей; 2014 год - 70000,0 тыс. рублей; 2015 год - 70000,0 тыс. рублей; 2016 год - 70000,0 тыс. рублей; бюджета Республики Башкортостан - 513003,98 тыс. рублей, из них по годам: 2012 год - 100000,0 тыс. рублей; 2013 год - 73320,98 тыс. рублей; 2014 год - 113227,0 тыс. рублей; 2015 год - 113228,0 тыс. рублей; 2016 год - 113228,0 тыс. рублей; внебюджетных источников - 1254000,0 тыс. рублей, из них по годам: 2013 год - 204000,0 тыс. рублей; 2014 год - 350000,0 тыс. рублей; 2015 год - 350000,0 тыс. рублей; 2016 год - 350000,0 тыс. рублей; в том числе на: а) капитальные вложения - 1562946,05 тыс. рублей, в том числе за счет средств: федерального бюджета - 220000,0 тыс. рублей, из них по годам: 2013 год - 10000,0 тыс. рублей; 2014 год - 70000,0 тыс. рублей; 2015 год - 70000,0 тыс. рублей; 2016 год - 70000,0 тыс. рублей; бюджета Республики Башкортостан - 92946,05 тыс. рублей, из них по годам: 2012 год - 4864,84 тыс. рублей; 2013 год - 25081,21 тыс. рублей; 2014 год - 21000,0 тыс. рублей; 2015 год - 21000,0 тыс. рублей; 2016 год - 21000,0 тыс. рублей; внебюджетных источников - 1250000,0 тыс. рублей, из них по годам: 2013 год - 200000,0 тыс. рублей; 2014 год - 350000,0 тыс. рублей; 2015 год - 350000,0 тыс. рублей; 2016 год - 350000,0 тыс. рублей; б) научно-исследовательские и опытно-конструкторские разработки - 16300,0 тыс. рублей, в том числе за счет средств: бюджета Республики Башкортостан - 16300,0 тыс. рублей, из них по годам: 2012 год - 15000,0 тыс. рублей; 2013 год - 1300,0 тыс. рублей; в) прочие расходы - 409257,93 тыс. рублей, в том числе за счет средств: федерального бюджета - 1500,0 тыс. рублей, из них в 2013 году - 1500,0 тыс. рублей; бюджета Республики Башкортостан - 403757,93 тыс. рублей, из них по годам: 2012 год - 80135,16 тыс. рублей; 2013 год - 46939,77 тыс. рублей; 2014 год - 92227,0 тыс. рублей; 2015 год - 92228,0 тыс. рублей; 2016 год - 92228,0 тыс. рублей; внебюджетных источников - 4000,0 тыс. рублей, из них в 2013 году - 4000,0 тыс. рублей"; |
г) раздел "Ожидаемые конечные результаты и показатели социально-экономической реализации Программы" дополнить абзацами следующего содержания:
"увеличение численности пенсионеров, инвалидов, в том числе инвалидов-колясочников Республики Башкортостан - участников подпрограммы "Развитие социального туризма в Республике Башкортостан" до 27,0 тыс. человек;
увеличение численности воспитанников детских домов Республики Башкортостан - участников подпрограммы "Развитие социального туризма в Республике Башкортостан" до 0,8 тыс. человек";
2) в разделе 2 Программы "Цели и задачи Программы, сроки, целевые индикаторы и показатели ее реализации" цифры "504948,8" заменить цифрами "514948,8";
3) в разделе 3 Программы "Перечень подпрограмм и основных программных мероприятий":
а) в пункте 3.2.2 подраздела 3.2 слова "Государственного комитета Республики Башкортостан по предпринимательству и туризму" заменить словами "Агентства по туризму Республики Башкортостан";
б) дополнить подразделом 3.4 следующего содержания:
"3.4. Развитие социального туризма в Республике Башкортостан
Подпрограмма "Развитие социального туризма в Республике Башкортостан" долгосрочной целевой программы "Развитие внутреннего и въездного туризма в Республике Башкортостан" на 2012-2016 годы (далее - Подпрограмма) является логическим продолжением Республиканской целевой программы развития социального туризма в Республике Башкортостан на 2011 год, утвержденной постановлением Правительства Республики Башкортостан от 29 апреля 2011 года N 138 (далее - Программа на 2011 год), и подпрограммы "Развитие социального туризма в Республике Башкортостан" на 2012 год долгосрочной целевой программы "Развитие внутреннего и въездного туризма в Республике Башкортостан" на 2012-2016 годы, утвержденной постановлением Правительства Республики Башкортостан от 31 мая 2012 года N 177 (далее - Подпрограмма на 2012 год), и разработана с учетом накопленного опыта и позитивных сдвигов в сфере социального туризма, уровня потребности населения в социально направленных туристских услугах.
По итогам реализации Подпрограммы на 2012 год 6394 гражданина пожилого возраста и инвалидов, в том числе инвалидов-колясочников и детей-инвалидов, воспользовались предложенными туристскими продуктами и отдохнули в социальных турах по Республике Башкортостан (4730 участников), Российской Федерации (1138 участников) и за рубежом (526 участников).
В 2012 году наибольшей популярностью пользовались путевки по маршрутам Республики Башкортостан: "Башкортостан - край кумыса" с проживанием в санатории "Юматово", "Отдых и оздоровление в санатории "Зеленая роща", "Отдых и оздоровление в санатории "Красноусольск", "Отдых и лечение в санатории "Ассы".
Социальный туризм вносит весомый вклад в соблюдение прав человека на отдых, охрану здоровья, физическую и духовную реабилитацию, свободу передвижения и положительно влияет на устойчивость социально-экономического развития республики.
В целях развития социального туризма и обеспечения его доступности для пожилых граждан и инвалидов, привлечения инвестиций в данную сферу государственная политика Республики Башкортостан предусматривает экономические стимулы для организаторов социального туризма и льготы для его участников при оказании и получении туристских услуг, создании, реконструкции и эксплуатации объектов социального туризма.
В рамках Подпрограммы организуются социальные туры для граждан пожилого возраста и инвалидов, в том числе для инвалидов-колясочников и детей-инвалидов, туристские маршруты для воспитанников детских домов Республики Башкортостан.
3.4.1. Механизм реализации Подпрограммы.
Подпрограмма реализуется в соответствии с пунктом 4.1 плана реализации Программы.
Подпрограммой предусматривается реализация мероприятий по следующим основным направлениям:
1) предоставление туристских услуг пенсионерам и инвалидам, в том числе пенсионерам и инвалидам с определенным уровнем доходов, а также инвалидам-колясочникам, детям-инвалидам и сопровождающим их лицам, на льготных условиях.
В рамках данного направления в Республике Башкортостан предполагается субсидирование части стоимости туристских путевок.
Реализация мероприятий Подпрограммы по предоставлению туристских услуг пенсионерам и инвалидам, в том числе пенсионерам и инвалидам с определенным уровнем доходов, а также инвалидам-колясочникам, детям-инвалидам и сопровождающим их лицам, осуществляется в соответствии с порядком предоставления туристских услуг пенсионерам и инвалидам (приложение N 4);
2) организация туристских маршрутов для воспитанников детских домов Республики Башкортостан.
Реализация мероприятий Подпрограммы по организации туристских маршрутов для воспитанников детских домов Республики Башкортостан осуществляется в соответствии с порядком организации туристских маршрутов для воспитанников детских домов Республики Башкортостан (приложение N 5).
Для организационно-технического обеспечения реализации Подпрограммы Агентство по туризму Республики Башкортостан (далее - Агентство) в соответствии с требованиями федеральных законов "О размещении заказов на поставки товаров, выполнение работ, оказание услуг для государственных и муниципальных нужд" и "О защите конкуренции" на договорной основе привлекает коммерческие и некоммерческие организации.
3.4.3. Управление реализацией Подпрограммы и контроль за ходом ее выполнения.
Общий контроль за выполнением Подпрограммы осуществляет Агентство.
Контроль за работой по приему заявлений на участие в Подпрограмме, по составлению списка участников Подпрограммы в рамках мероприятий, предусмотренных разделом 4 плана реализации Программы, выдаче сертификатов осуществляет Министерство труда и социальной защиты населения Республики Башкортостан (далее - Минтруд РБ).
Агентство ежеквартально в срок до 15 числа месяца, следующего за отчетным периодом, нарастающим итогом с момента начала реализации Подпрограммы представляет в Агентство по территориальному развитию Республики Башкортостан отчет о ходе реализации Подпрограммы.";
в) подраздел 3.4 считать подразделом 3.5;
4) в разделе 4 Программы "Обоснование ресурсного обеспечения":
а) в абзаце третьем цифры "1980448,8" заменить цифрами "1988503,98";
б) в абзаце пятом цифры "280765,8" заменить цифрами "288820,98";
в) подпункт "б" изложить в следующей редакции:
"б) научно-исследовательские и опытно-конструкторские разработки - 16300,0 тыс. рублей, в том числе за счет средств бюджета Республики Башкортостан - 16300,0 тыс. рублей, из них по годам:
2012 год - 1500,0 тыс. рублей;
2013 год - 1300,0 тыс. рублей;";
г) в подпункте "в":
в абзаце первом цифры "402502,75" заменить цифрами "409257,93";
в абзаце третьем цифры "397002,75" заменить цифрами "405702,85";
в абзаце пятом цифры "40184,59" заменить цифрами "46939,77";
в абзаце тридцать седьмом цифры "504948,8" заменить цифрами "513003,98";
5) приложение N 1 к Программе "Оценка эффективности реализации долгосрочной целевой программы "Развитие внутреннего и въездного туризма в Республике Башкортостан" на 2012-2016 годы" дополнить пунктами 6 и 7 следующего содержания:
" |
|
|
|
|
||||
N п/п |
Показатели оценки эффективности, единица измерения |
Фактическое значение показателя на момент разработки Программы |
Динамика значений показателя по годам |
Значение показателя на момент окончания действия Программы* |
||||
2012 |
2013 |
2014 |
2015 |
2016 |
||||
6 |
Количество граждан пожилого возраста и инвалидов, в том числе инвалидов-колясочников и детей-инвалидов, воспользовавшихся предложенными туристскими продуктами и отдохнувших в социальных турах, человек |
6394 |
6394 |
2700 |
8445 |
8644 |
8844 |
28633 |
7 |
Количество воспитанников детских домов, воспользовавшихся предложенными туристскими продуктами и отдохнувшими в социальных турах, человек |
0 |
0 |
180 |
200 |
205 |
215 |
800 |
|
|
|
|
|
|
|
|
"; |
6) приложение N 2 к Программе изложить в следующей редакции:
"Приложение N 2
к долгосрочной целевой программе
"Развитие внутреннего и въездного
туризма в Республике Башкортостан"
на 2012-2016 годы
План
реализации долгосрочной целевой программы "Развитие внутреннего и въездного туризма в Республике Башкортостан" на 2012-2016 годы
N п/п |
Наименование подпрограммы (мероприятия) |
Направление и источник финансирования |
Прогнозируемый объем финансирования, тыс. рублей |
Ожидаемые результаты реализации мероприятий Программы |
|||||
всего |
в том числе по годам |
||||||||
2012 |
2013 |
2014 |
2015 |
2016 |
|||||
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
1. Подпрограмма "Создание и развитие интегрированного туристского, туристско-рекреационного и автотуристских кластеров, формирование туристско-рекреационного суперкластера "Башкортостан" | |||||||||
1.1 |
Субсидирование части затрат субъектов туристской индустрии на строительство объектов инженерной инфраструктуры |
капитальные |
1536000,0 |
- |
213000,0 |
441000,0 |
441000,0 |
441000,0 |
привлечение инвестиций в строительство объектов туристской индустрии |
вложения - |
|
|
|
|
|
|
|||
всего, |
|
|
|
|
|
|
|||
в том числе: |
|
|
|
|
|
|
|||
федеральный |
220000,0 |
- |
10000,0* |
70000,0* |
70000,0** |
70000,0** |
|||
бюджет |
|
|
|
|
|
|
|||
бюджет РБ |
66000,0 |
- |
3000,0 |
21000,0 |
21000,0 |
21000,0 |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|||
местные бюджеты |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
внебюджетные источники |
1250000,0 |
- |
200000,0 |
350000,0 |
350000,0 |
350000,0 |
|||
1.2 |
Иные межбюджетные трансферты бюджетам муниципальных образований Республики Башкортостан на создание и развитие проектов в сфере внутреннего туризма, в том числе: |
капитальные вложения - всего, в том числе: |
22081,21 |
- |
22081,21 |
- |
- |
- |
активизация деятельности органов местного самоуправления по развитию проектов в сфере внутреннего туризма |
федеральный бюджет |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
бюджет РБ |
22081,21 |
- |
22081,21 |
- |
- |
- |
|||
местные бюджеты |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
внебюджетные источники |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|||
1.2.1 |
бюджету муниципального района Салаватский район Республики Башкортостан на разработку инвестиционного проекта и проектно-сметной документации на строительство историко-культурного центра "Салават" |
капитальные вложения - всего, в том числе: |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
федеральный бюджет |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
бюджет РБ |
2500,0 |
- |
2500,0 |
- |
- |
- |
|||
местные бюджеты |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
внебюджетные источники |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
1.2.2 |
бюджету муниципального района Бурзянский район Республики Башкортостан на завершение строительства и ввод в эксплуатацию туристского кемпинга "Мурат-Тугай" |
капитальные вложения - всего, в том числе: |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
федеральный бюджет |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
бюджет РБ |
19581,21 |
- |
19581,21 |
- |
- |
- |
|||
местные бюджеты |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
внебюджетные источники |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
1.3 |
Субсидирование проектирования и строительства комплекса обеспечивающей инфраструктуры туристских кластеров в Республике Башкортостан |
капитальные вложения - всего, в том числе: |
4864,84 |
4864,84 |
- |
- |
- |
- |
увеличение потоков внутреннего и въездного туризма |
федеральный бюджет |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
бюджет РБ |
4864,84 |
4864,84 |
- |
- |
- |
- |
|||
местные бюджеты |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
внебюджетные источники |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
1.4 |
Научно-исследовательские, опытно-конструкторские и проектные работы по созданию туристских кластеров в Республике Башкортостан |
научно-исследовательские и опытно-конструкторские разработки - всего, в том числе: |
16300,0 |
15000,0 |
1300,0 |
- |
- |
- |
повышение научно-методического обеспечения развития туризма в республике |
федеральный бюджет |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
бюджет РБ |
16300,0 |
15000,0 |
1300,0 |
|
|
|
|||
местные бюджеты |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
внебюджетные источники |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
Всего по подпрограмме, в том числе: |
1579246,05 |
19864,84 |
236381,21 |
441000,0 |
441000,0 |
441000,0 |
|||
федеральный бюджет |
220000,0 |
0,00 |
10000,0 |
70000,0 |
70000,0 |
70000,0 |
|||
бюджет РБ |
109246,05 |
19864,84 |
26381,21 |
21000,0 |
21000,0 |
21000,0 |
|||
местные бюджеты |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
|||
внебюджетные источники |
1250000,0 |
0,00 |
200000,0 |
350000,0 |
350000,0 |
350000,0 |
|||
2. Подпрограмма "Формирование инвестиционной привлекательности туристической индустрии Республики Башкортостан, формирование и продвижение туристического бренда "Башкортостан" | |||||||||
2.1 |
Участие Республики Башкортостан в ежегодных международных туристических выставках "Интурмаркет (1ТМ)", г. Москва, "Отдых", г. Москва |
прочие расходы - всего, в том числе: |
10400,0 |
2500,0 |
2000,0 |
1900,0 |
2000,0 |
2000,0 |
продвижение внутреннего туристического продукта на российский и международный туристские рынки |
федеральный бюджет |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
бюджет РБ |
10400,0 |
2500,0 |
2000,0 |
1900,0 |
2000,0 |
2000,0 |
|||
местные бюджеты |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
внебюджетные источники |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
2.2 |
Участие Республики Башкортостан в ежегодном фестивале-презентации туристских ресурсов Приволжского федерального округа "Открой Приволжье", проводимом в регионах Приволжского федерального округа |
прочие расходы - всего, в том числе: |
8831,16 |
1131,16 |
5900,0 |
600,0 |
600,0 |
600,0 |
продвижение внутреннего туристического продукта на российский и международный туристские рынки |
федеральный бюджет |
1500,0 |
- |
1500,0 |
- |
- |
- |
|||
бюджет РБ |
3331,16 |
1131,16 |
400,0 |
600,0 |
600,0 |
600,0 |
|||
местные бюджеты |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|||
внебюджетные источники |
4000,0 |
- |
4000,0 |
- |
- |
- |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|||
2.3 |
Организация и проведение мероприятий событийного туризма на территории Республики Башкортостан, в том числе мероприятий в рамках программы подготовки к саммитам стран ШОС и БРИКС |
прочие расходы - всего, в том числе: |
2000,0 |
- |
- |
600,0 |
700,0 |
700,0 |
популяризация туристической индустрии Республики Башкортостан |
федеральный бюджет |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
бюджет РБ |
2000,0 |
- |
- |
600,0 |
700,0 |
700,0 |
|||
местные бюджеты |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
внебюджетные источники |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
2.4 |
Участие Республики Башкортостан в Международном конгрессе по зимним видам спорта, туризму и активному отдыху |
прочие расходы - всего, в том числе: |
500,0 |
500,0 |
- |
- |
- |
- |
продвижение туристского продукта Республики Башкортостан |
федеральный бюджет |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
бюджет РБ |
500,0 |
500,0 |
- |
- |
- |
- |
|||
местные бюджеты |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
внебюджетные источники |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
2.5 |
Создание и демонстрация кинофильмов, телепередач, видеосюжетов туристской тематики в рамках проекта Ростуризма "Моя Россия" |
прочие расходы - всего, в том числе: |
4090,0 |
2890,0 |
- |
400,0 |
400,0 |
400,0 |
популяризация и продвижение туристского продукта Республики Башкортостан |
федеральный |
- |
- |
- |
- |
- |
_ |
|||
бюджет |
|
|
|
|
|
|
|||
бюджет РБ |
4090,0 |
2890,0 |
- |
400,0 |
400,0 |
400,0 |
|||
местные |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
бюджеты |
|
|
|
|
|
|
|||
внебюджетные источники |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
2.6 |
Проведение в муниципальном районе Салаватский район Республики Башкортостан чемпионата Республики Башкортостан по туристскому многоборью среди лиц с ограниченными возможностями здоровья |
прочие расходы - всего, в том числе: |
144,0 |
144,0 |
- |
- |
- |
- |
продвижение опыта социально значимой деятельности в сфере туризма |
федеральный бюджет |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
бюджет РБ |
144,0 |
144,0 |
- |
- |
- |
- |
|||
местные |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
бюджеты |
|
|
|
|
|
|
|||
внебюджетные источники |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
2.7 |
Изготовление, приобретение и распространение рекламно-информационной, представительской полиграфической, сувенирной продукции |
прочие расходы - всего, в том числе: |
4300,0 |
1200,0 |
400,0 |
700,0 |
1000,0 |
1000,0 |
обеспечение доступности информации о развитии туризма в Республике Башкортостан |
федеральный бюджет |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
бюджет РБ |
4300,0 |
1200,0 |
400,0 |
700,0 |
1000,0 |
1000,0 |
|||
местные бюджеты |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
внебюджетные источники |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
2.8 |
Проведение ознакомительных туров для инвесторов, туроператоров, пресс-туров - для журналистов, в том числе для организаторов саммитов стран ШОС и БРИКС |
прочие расходы - всего, в том числе: |
5370,0 |
670,0 |
500,0 |
1000,0 |
1600,0 |
1600,0 |
поиск и привлечение инвесторов в развитие внутреннего и въездного туризма в Республике Башкортостан |
федеральный бюджет |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
бюджет РБ |
5370,0 |
670,0 |
500,0 |
1000,0 |
1600,0 |
1600,0 |
|||
местные бюджеты |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
внебюджетные источники |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
2.9 |
Создание постоянно действующей экспозиции "Туристский потенциал Республики Башкортостан" |
прочие расходы - всего, в том числе: |
1000,0 |
1000,0 |
- |
- |
- |
- |
обеспечение доступности информации о туристском потенциале республики, популяризация туристской деятельности |
федеральный бюджет |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
бюджет РБ |
1000,0 |
1000,0 |
- |
- |
- |
- |
|||
местные бюджеты |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
внебюджетные источники |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
2.10 |
Создание, техническая поддержка и хостинг Интернет-портала "bashkiria.travel" |
прочие расходы - всего, в том числе: |
1100,0 |
100,0 |
400,0 |
200,0 |
200,0 |
200,0 |
повышение доступности информационных сервисов для организаций туриндустрии и потребителей туристских услуг |
федеральный бюджет |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
бюджет РБ |
1100,0 |
100,0 |
400,0 |
200,0 |
200,0 |
200,0 |
|||
местные бюджеты |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
внебюджетные источники |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
2.11 |
Организация участия Республики Башкортостан в межрегиональном форуме - выставке "Туризм. Спорт. Отдых. Здравницы" |
прочие расходы - всего, в том числе: |
800,0 |
- |
200,0 |
200,0 |
200,0 |
200,0 |
продвижение внутреннего туристского продукта на российский туристский рынок |
федеральный бюджет |
- |
- |
- |
- |
|
- |
|||
бюджет РБ |
800,0 |
- |
200,0 |
200,0 |
200,0 |
200,0 |
|||
местные бюджеты |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
внебюджетные источники |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
2.12 |
Комплексное информационное сопровождение туристской деятельности в Республике Башкортостан |
прочие расходы - всего, в том числе: |
600,0 |
- |
- |
200,0 |
200,0 |
200,0 |
обеспечение доступности информации о развитии туризма в Республике Башкортостан |
федеральный бюджет |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
бюджет РБ |
600,0 |
- |
- |
200,0 |
200,0 |
200,0 |
|||
местные бюджеты |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
внебюджетные источники |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
Всего по подпрограмме, в том числе: |
39135,16 |
10135,16 |
9400,0 |
5800,0 |
6900,0 |
6900,0 |
|||
федеральный бюджет |
1500,0 |
0,00 |
1500,0 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
|||
бюджет РБ |
33635,16 |
10135,16 |
3900,0 |
5800,0 |
6900,0 |
6900,0 |
|||
местные бюджеты |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
|||
внебюджетные источники |
4000,0 |
0,00 |
4000,0 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
|||
3. Подпрограмма "Содействие формированию конкурентоспособного республиканского туристского продукта и повышению его качества" | |||||||||
3.1 |
Разработка новых туристских продуктов для внутреннего и въездного туризма, в том числе для обслуживания культурной программы саммитов стран ШОС и БРИКС |
прочие расходы - всего, в том числе: |
3000,0 |
- |
- |
1000,0 |
1000,0 |
1000,0 |
формирование новых туристских продуктов внутреннего и въездного туризма |
федеральный бюджет |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
бюджет РБ |
3000,0 |
- |
- |
1000,0 |
1000,0 |
1000,0 |
|||
внебюджетные источники |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
3.2 |
Организация профессиональной подготовки гидов со знанием английского языка для обслуживания культурной программы саммитов стран ШОС и БРИКС |
прочие расходы -всего, в том числе: |
1100,0 |
- |
- |
1100,0 |
- |
- |
повышение качества обслуживания культурной программы саммитов стран ШОС и БРИКС |
федеральный бюджет |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
бюджет РБ |
1100,0 |
- |
- |
1100,0 |
- |
- |
|||
местные бюджеты |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
внебюджетные источники |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
3.3 |
Создание в Республике Башкортостан центра народных художественных промыслов и сувенирных изделий |
прочие расходы - всего, в том числе: |
350,0 |
- |
350,0 |
- |
- |
- |
создание условий для развития народных художественных промыслов |
федеральный бюджет |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
бюджет РБ |
350,0 |
- |
350,0 |
- |
- |
- |
|||
местные бюджеты |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
внебюджетные источники |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
3.4 |
Организация и проведение тренингов, конкурсов, мастер-классов для ремесленников, занимающихся творческой деятельностью в сфере художественных промыслов и изготовления сувениров |
прочие расходы - всего, в том числе: |
2150,0 |
- |
350,0 |
600,0 |
600,0 |
600,0 |
повышение престижа ремесленной деятельности |
федеральный бюджет |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
бюджет РБ |
2150,0 |
- |
350,0 |
600,0 |
600,0 |
600,0 |
|||
местные бюджеты |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
внебюджетные источники |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
3.5 |
Финансирование участия Республики Башкортостан в конгрессно-выставочных мероприятиях, конференциях и семинарах в сфере туризма, проводимых в регионах Российской Федерации и за рубежом федеральными органами исполнительной власти |
прочие расходы - всего, в том числе: |
1500,0 |
- |
- |
500,0 |
500,0 |
500,0 |
продвижение внутреннего туристского продукта на российский и международный туристские рынки |
федеральный бюджет |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
бюджет РБ |
1500,0 |
- |
- |
500,0 |
500,0 |
500,0 |
|||
местные бюджеты |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
внебюджетные источники |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
3.6 |
Финансирование организации и проведения ежегодного туристского фотоконкурса "Живая природа Башкортостана" |
прочие расходы - всего, в том числе: |
100,0 |
- |
100,0 |
- |
- |
- |
повышение престижа деятельности в сфере туризма |
федеральный бюджет |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
бюджет РБ |
100,0 |
- |
100,0 |
- |
- |
- |
|||
местные бюджеты |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|||
внебюджетные |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
источники |
|
|
|
|
|
|
|||
Всего по |
8200,0 |
0,00 |
800,0 |
3200,0 |
2100,0 |
2100,0 |
|||
подпрограмме, |
|
|
|
|
|
|
|||
в том числе: |
|
|
|
|
|
|
|||
федеральный |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
|||
бюджет |
|
|
|
|
|
|
|||
бюджет РБ |
8200,0 |
0,00 |
800,0 |
3200,0 |
2100,0 |
2100,0 |
|||
местные |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
|||
бюджеты |
|
|
|
|
|
|
|||
внебюджетные |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
|||
источники |
|
|
|
|
|
|
|||
4. Подпрограмма "Развитие социального туризма в Республике Башкортостан" | |||||||||
4.1 |
Финансирование подпрограммы, в том числе: |
прочие расходы - всего, в том числе: |
308618,79 |
70000,0 |
28618,79 |
70000,0 |
70000,0 |
70000,0 |
увеличение численности организованных отдыхающих среди пенсионеров и инвалидов |
федеральный бюджет |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
бюджет РБ |
308618,79 |
70000,0 |
28618,79 |
70000,0 |
70000,0 |
70000,0 |
|||
местные бюджеты |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
внебюджетные источники |
- |
- |
- |
|
- |
- |
|||
4.1.1 |
субсидирование части стоимости туристских путевок, в том числе: |
прочие расходы - всего, в том числе: |
298500,0 |
68500,0 |
26000,0 |
68000,0 |
68000,0 |
68000,0 |
возможность совершить туристские поездки для не менее 28633 пенсионеров и инвалидов, в том числе инвалидов-колясочников |
федеральный бюджет |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
бюджет РБ |
298500,0 |
68500,0 |
26000,0 |
68000,0 |
68000,0 |
68000,0 |
|||
местные бюджеты |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
внебюджетные источники |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
4.1.1.1 |
части стоимости туристских путевок по маршрутам Республики Башкортостан, в том числе: |
прочие расходы - всего, в том числе: |
224994,6 |
52194,6 |
19200,0 |
51200,0 |
51200,0 |
51200,0 |
обеспечение туристскими путевками не менее 22933 участников подпрограммы |
федеральный бюджет |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
бюджет РБ |
224994,6 |
52194,6 |
19200,0 |
51200,0 |
51200,0 |
51200,0 |
|||
местные бюджеты |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
внебюджетные источники |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
4.1.1.1.1 |
части стоимости туристских путевок по маршрутам Республики Башкортостан (санатории) |
прочие расходы - всего, в том числе: |
50640,0 |
|
4560,0 |
15360,0 |
15360,0 |
15360,0 |
обеспечение туристскими путевками не менее 6776 участников подпрограммы |
федеральный бюджет |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
бюджет РБ |
50640,0 |
- |
4560,0 |
15360,0 |
15360,0 |
15360,0 |
|||
местные бюджеты |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
внебюджетные источники |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
4.1.1.2 |
части стоимости туристских путевок по маршрутам Российской Федерации |
прочие расходы - всего, в том числе: |
31386,4 |
9786,4 |
2400,0 |
6400,0 |
6400,0 |
6400,0 |
обеспечение туристскими путевками не менее 4707 участников подпрограммы |
федеральный бюджет |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
бюджет РБ |
31386,4 |
9786,4 |
2400,0 |
6400,0 |
6400,0 |
6400,0 |
|||
местные бюджеты |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
внебюджетные источники |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
4.1.1.3 |
части стоимости туристских путевок по маршрутам зарубежных стран |
прочие расходы - всего, в том числе: |
24862,2 |
3262,2 |
2400,0 |
6400,0 |
6400,0 |
6400,0 |
обеспечение туристскими путевками не менее 4707 участников подпрограммы |
федеральный бюджет |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
бюджет РБ |
24862,2 |
3262,2 |
2400,0 |
6400,0 |
6400,0 |
6400,0 |
|||
местные бюджеты |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
внебюджетные источники |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
4.1.1.4 |
части стоимости туристских путевок для инвалидов-колясочников и детей-инвалидов и сопровождающих их лиц |
прочие расходы - всего, в том числе: |
17256,8 |
3256,8 |
2000,0 |
4000,0 |
4000,0 |
4000,0 |
обеспечение туристскими путевками 583 инвалидов-колясочников и 583 детей-инвалидов и сопровождающих их лиц |
федеральный бюджет |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
бюджет РБ |
17256,8 |
3256,8 |
2000,0 |
4000,0 |
4000,0 |
4000,0 |
|||
местные бюджеты |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
внебюджетные источники |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
4.1.2 |
субсидирование стоимости туристских услуг для воспитанников детских домов Республики Башкортостан |
прочие расходы - всего, в том числе: |
6000,0 |
- |
1500,0 |
1500,0 |
1500,0 |
1500,0 |
обеспечение туристскими услугами не менее 800 воспитанников детских домов Республики Башкортостан |
федеральный бюджет |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
бюджет РБ |
6000,0 |
- |
1500,0 |
1500,0 |
1500,0 |
1500,0 |
|||
местные бюджеты |
- |
- |
|
- |
- |
- |
|||
внебюджетные источники |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
4.1.3 |
организационно-техническое и информационное обеспечение реализации подпрограммы, в том числе: |
прочие расходы - всего, в том числе: |
4118,79 |
1500,0 |
1118,79 |
500,0 |
500,0 |
500,0 |
эффективное и бесперебойное исполнение подпрограммы |
федеральный бюджет |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
бюджет РБ |
4118,79 |
1500,0 |
1118,79 |
500,0 |
500,0 |
500,0 |
|||
местные бюджеты |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
внебюджетные источники |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
4.1.3.1 |
организационно-техническое и информационное обеспечение реализации подпрограммы Агентством по туризму Республики Башкортостан |
прочие расходы - всего, в том числе: |
2518,79 |
1000,0 |
618,79 |
300,0 |
300,0 |
300,0 |
|
федеральный бюджет |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
бюджет РБ |
2518,79 |
1000,0 |
618,79 |
300,0 |
300,0 |
300,0 |
|||
местные бюджеты |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
внебюджетные источники |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
4.1.3.2 |
организационно-техническое и информационное обеспечение реализации подпрограммы территориальными органами Министерства труда и социальной защиты населения Республики Башкортостан |
прочие расходы - всего, |
1600,0 |
500,0 |
500,0 |
200,0 |
200,0 |
200,0 |
|
в том числе: |
|
|
|
|
|
|
|||
федеральный бюджет |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
бюджет РБ |
1600,0 |
500,0 |
500,0 |
200,0 |
200,0 |
200,0 |
|||
местные бюджеты |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
внебюджетные источники |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
Всего по подпрограмме, в том числе: |
308618,79 |
70000,0 |
28618,79 |
70000,0 |
70000,0 |
70000,0 |
|
||
федеральный бюджет |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
||
бюджет РБ |
308618,79 |
70000,0 |
28618,79 |
70000,0 |
70000,0 |
70000,0 |
|
||
местные бюджеты |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
||
внебюджетные источники |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
||
5. Подпрограмма "Обеспечение реализации долгосрочной целевой программы "Развитие внутреннего и въездного туризма в Республике Башкортостан" на 2012-2016 годы" | |||||||||
5.1 |
Содержание Агентства по туризму Республики Башкортостан и его структурных подразделений, обеспечивающих фактическую реализацию мероприятий Программы |
прочие расходы - всего, в том числе: |
52654,6 |
- |
12971,6 |
13227,0 |
13228,0 |
13228,0 |
обеспечение функций Агентства по туризму Республики Башкортостан |
федеральный бюджет |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
бюджет РБ |
52654,6 |
- |
12971,6 |
13227,0 |
13228,0 |
13228,0 |
|||
местные |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
бюджеты |
|
|
|
|
|
|
|||
внебюджетные |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
источники |
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|||
5.2 |
Содержание Государственного комитета Республики Башкортостан по предпринимательству и туризму и его структурных подразделений, обеспечивающих фактическую реализацию мероприятий Программы |
прочие расходы - всего, в том числе: |
649,38 |
- |
649,38 |
- |
- |
- |
обеспечение функций Государственного комитета Республики Башкортостан по предпринимательству и туризму |
федеральный бюджет |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
бюджет РБ |
649,38 |
- |
649,38 |
- |
- |
- |
|||
Всего по |
53303,98 |
- |
13620,98 |
13227,0 |
13228,0 |
13228,0 |
|||
подпрограмме, |
|
|
|
|
|
|
|||
в том числе: |
|
|
|
|
|
|
|||
федеральный бюджет |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
бюджет РБ |
53303,98 |
- |
13620,98 |
13227,0 |
13228,0 |
13228,0 |
|||
местные |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
бюджеты |
|
|
|
|
|
|
|||
внебюджетные источники |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|||
Всего, |
|
|
1988503,98 |
100000,0 |
288820,98 |
533227,0 |
533228,0 |
533228,0 |
|
в том числе: |
|
|
|
|
|
|
|
||
Капитальные вложения - всего, |
1562946,05 |
4864,84 |
235081,21 |
441000,0 |
441000,0 |
441000,0 |
|
||
в том числе: |
|
|
|
|
|
|
|
||
федеральный бюджет |
220000,0 |
- |
10000,0 |
70000,0 |
70000,0 |
70000,0 |
|
||
бюджет Республики Башкортостан |
92946,05 |
4864,84 |
25081,21 |
21000,0 |
21000,0 |
21000,0 |
|
||
местные бюджеты |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
||
внебюджетные источники |
1250000,0 |
- |
200000,0 |
350000,0 |
350000,0 |
350000,0 |
|
||
Научно-исследовательские и опытно-конструкторские разработки - всего, в том числе: |
16300,0 |
15000,0 |
1300,0 |
- |
- |
- |
|
||
федеральный бюджет |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
||
бюджет Республики Башкортостан |
16300,0 |
15000,0 |
1300,0 |
- |
- |
- |
|
||
местные бюджеты |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
||
внебюджетные источники |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
||
Прочие расходы - всего, в том числе: |
409257,93 |
80135,16 |
52439,77 |
92227,0 |
92228,0 |
92228,0 |
|
||
федеральный бюджет |
1500,0 |
- |
1500,0 |
- |
- |
- |
|
||
бюджет Республики Башкортостан |
403757,93 |
80135,16 |
46939,77 |
92227,0 |
92228,0 |
92228,0 |
|
||
местные бюджеты |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
||
внебюджетные источники |
4000,0 |
- |
4000,0 |
- |
- |
- |
|
* Объемы финансирования мероприятий определены в соответствии с пунктом 17 перечня мероприятий федеральной целевой программы "Развитие внутреннего и въездного туризма в Российской Федерации (2011-2018 годы)", утвержденной постановлением Правительства Российской Федерации от 2 августа 2011 года N 644.
** Прогнозные объемы финансирования.";
7) дополнить Программу приложением N 4 следующего содержания:
"Приложение N 4
к долгосрочной целевой программе
"Развитие внутреннего и въездного
туризма в Республике Башкортостан"
на 2012-2016 годы
Порядок
предоставления туристских услуг пенсионерам и инвалидам в рамках реализации подпрограммы "Развитие социального туризма в Республике Башкортостан" долгосрочной целевой программы "Развитие внутреннего и въездного туризма в Республике Башкортостан" на 2012-2016 годы
1. Порядок предоставления туристских услуг пенсионерам и инвалидам
Участниками подпрограммы "Развитие социального туризма в Республике Башкортостан" долгосрочной целевой программы "Развитие внутреннего и въездного туризма в Республике Башкортостан" на 2012-2016 годы (далее - Подпрограмма) могут быть граждане, зарегистрированные по месту жительства на территории Республики Башкортостан:
имеющие право на трудовую пенсию по старости в соответствии с Федеральным законом "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" (мужчины - 60 лет, женщины - 55 лет);
признанные инвалидами в соответствии с Федеральным законом "О социальной защите инвалидов в Российской Федерации";
инвалиды-колясочники и сопровождающие их лица;
дети-инвалиды и сопровождающие их лица.
Реализация мероприятий Подпрограммы по предоставлению туристских услуг осуществляется путем субсидирования части стоимости туристской путевки для пенсионеров и инвалидов, у которых доход с учетом всех выплат и доплат, предусмотренных Федеральным законом от 17 июля 1999 года N 178-ФЗ "О государственной социальной помощи", не превышает полуторакратного прожиточного минимума пенсионера в Республике Башкортостан (далее - пенсионеры и инвалиды с учетом определенного уровня доходов), и осуществляется в размере 12000 рублей на одну путевку.
Субсидирование части стоимости туристской путевки для инвалидов-колясочников и детей-инвалидов, включая путевки для сопровождающих лиц, осуществляется в размере 12000 рублей на одну путевку.
В 2013 году пенсионеры и инвалиды с учетом определенного уровня доходов обеспечиваются туристскими путевками только по направлению социальных туров по Республике Башкортостан согласно выделенным квотам.
В 2014-2016 годах пенсионеры и инвалиды с учетом определенного уровня доходов обеспечиваются туристскими путевками вне зависимости от направления социальных туров (Республика Башкортостан, Республика Башкортостан - санатории, Российская Федерация, зарубежные страны) согласно выделенным квотам.
Для пенсионеров и инвалидов, претендующих на участие в Подпрограмме и не относящихся к категории пенсионеров и инвалидов с учетом определенного уровня дохода, оплата части стоимости туристских путевок за счет бюджетных средств осуществляется в размере 8000 рублей на одну путевку вне зависимости от направления социальных туров (Республика Башкортостан, Республика Башкортостан - санатории, Российская Федерация, зарубежные страны).
1.1. Организация и обеспечение реализации мероприятий Подпрограммы
Министерство труда и социальной защиты населения Республики Башкортостан (далее - Минтруд РБ) ежегодно рассчитывает квоты по количеству туристских путевок на каждое муниципальное образование (муниципальные районы, городские округа и закрытое административно-территориальное образование город Межгорье) Республики Башкортостан на соответствующий финансовый год. Распределение туристских путевок осуществляется пропорционально численности пенсионеров и инвалидов, проживающих в данных муниципальных образованиях Республики Башкортостан, к общей численности пенсионеров и инвалидов, проживающих в республике.
При расчете квоты по количеству туристских путевок на каждое муниципальное образование Республики Башкортостан не учитываются средства бюджета Республики Башкортостан, предусмотренные на организационно-техническое и информационное обеспечение реализации Подпрограммы, субсидирование части стоимости туристских путевок для инвалидов-колясочников, детей-инвалидов и сопровождающих их лиц.
При этом должен быть предусмотрен следующий порядок распределения общего количества путевок по маршрутам:
а) по маршрутам Республики Башкортостан - не менее 80% общего объема средств бюджета Республики Башкортостан, выделенных на субсидирование части стоимости туристских путевок, в том числе на санаторное лечение - не более 30%;
б) по маршрутам Российской Федерации - не более 10% общего объема средств бюджета Республики Башкортостан, выделенных на субсидирование части стоимости туристских путевок;
в) по маршрутам зарубежных стран - не более 10% общего объема средств бюджета Республики Башкортостан, выделенных на субсидирование части стоимости туристских путевок.
Рассчитанные квоты по количеству туристских путевок на каждое муниципальное образование Республики Башкортостан утверждаются приказом Минтруда РБ и размещаются на официальных сайтах Агентства по туризму Республики Башкортостан (далее - Агентство) (www.tourism.bashkortostan.ru) и Минтруда РБ (www.mintrudrb.ru).
В случае, если в ходе реализации Подпрограммы заявки на туры по маршрутам Республики Башкортостан, поданные участниками Подпрограммы, будут превышать установленную выше квоту, то она приказом Минтруда РБ подлежит корректировке в сторону увеличения за счет снижения квот по маршрутам Российской Федерации и зарубежных стран.
В 2013 году каждому муниципальному образованию Республики Башкортостан, за исключением городского округа город Уфа Республики Башкортостан, и каждому административному району городского округа город Уфа Республики Башкортостан дополнительно устанавливается квота по количеству туристских путевок для следующих категорий граждан: инвалиды-колясочники и дети-инвалиды - 2 путевки, включая путевку для сопровождающего лица.
На 2014-2016 годы устанавливается квота - 4 туристских путевки для инвалидов-колясочников и детей-инвалидов, включая путевки для сопровождающих лиц.
Кроме того, Минтрудом РБ дополнительно устанавливаются квоты для пенсионеров и инвалидов с учетом определенного уровня доходов.
Заявление гражданина на участие в Подпрограмме при первичном обращении в управление труда и социальной защиты населения Минтруда РБ по району (городу) и отдел управления труда и социальной защиты населения Минтруда РБ по району (городу) в районе (городе) (далее - территориальный орган Минтруда РБ) принимается без предоставления документов, подтверждающих его доходы.
Повторная регистрация заявлений от граждан, состоящих на учете, не допускается.
Пенсионерам и инвалидам с учетом определенного уровня доходов при обращении в территориальный орган Минтруда РБ за получением сертификата необходимо подтвердить, что их доход с учетом всех выплат и доплат, предусмотренных Федеральным законом от 17 июля 1999 года N 178-ФЗ "О государственной социальной помощи", не превышает полуторакратного прожиточного минимума пенсионера.
Эти граждане дополнительно представляют в территориальные органы Минтруда РБ справки о размере пенсии и иных выплатах, выдаваемые управлениями Пенсионного фонда Российской Федерации по Республике Башкортостан в районах (городах), справки о размере иных выплат, выдаваемые территориальными органами Минтруда РБ.
Обеспечение туристскими путевками данной категории граждан осуществляется в порядке общей очередности наряду с остальными гражданами с учетом выделенных квот.
Для пенсионеров и инвалидов с учетом определенного уровня доходов предусмотрена квота в размере 15% общей численности пенсионеров и инвалидов, проживающих в данных муниципальных образованиях Республики Башкортостан.
В случае, если в ходе реализации Подпрограммы установленные квоты для пенсионеров и инвалидов с учетом определенного уровня доходов, инвалидов-колясочников и детей-инвалидов в муниципальных образованиях Республики Башкортостан и административных районах городского округа город Уфа Республики Башкортостан не будут использованы, то путевки по установленной квоте приказом Минтруда РБ подлежат перераспределению между другими муниципальными образованиями Республики Башкортостан и административными районами городского округа город Уфа Республики Башкортостан, в которых установленные квоты для пенсионеров и инвалидов с учетом определенного уровня доходов, инвалидов-колясочников и детей-инвалидов использованы в полном объеме и от них имеется наибольшее количество заявлений на участие в Подпрограмме.
Полученные в результате расчета квоты Минтруд РБ доводит до своих территориальных органов и Агентства.
На основании рассчитанных квот Агентство в течение 10 календарных дней изготавливает сертификаты и передает их по акту приема-передачи (описи) в Минтруд РБ.
Сертификат является именным документом, удостоверяющим право гражданина на субсидирование части стоимости туристской путевки в рамках Подпрограммы.
Сертификат не является ценной бумагой и не подлежит передаче другому лицу.
Номинальная стоимость сертификата для пенсионеров и инвалидов с учетом определенного уровня доходов, для инвалидов-колясочников, а также детей-инвалидов и сопровождающих их лиц составляет 12000 рублей, для остальных граждан - 8000 рублей.
Минимальная стоимость турпутевки составляет 14285 рублей.
Сертификат исчисляется с даты его выдачи и действителен до 30 ноября года выдачи сертификата.
Форма сертификата приведена в приложении N 6 к долгосрочной целевой программе "Развитие внутреннего и въездного туризма в Республике Башкортостан" на 2012-2016 годы.
В случае порчи или утраты сертификата на основании соответствующего заявления гражданина в произвольной форме ему выдается дубликат сертификата и фиксируется соответствующим актом.
Решение о выдаче дубликата сертификата принимается Агентством в течение 15 дней со дня подачи соответствующего заявления. Повторная выдача дубликата сертификата не допускается.
Сертификаты, пришедшие в негодность в связи с порчей, подлежат возврату в Агентство.
В реализации Подпрограммы принимают участие туристские организации, сведения о которых внесены в Единый федеральный реестр туроператоров.
Отбор предложенных туристскими организациями маршрутов осуществляется в порядке, предусмотренном подразделом 1.2 Подпрограммы.
Отобранные предложения по маршрутам Агентство доводит до территориальных органов Минтруда РБ. Информация о перечне маршрутов размещается на официальных сайтах Агентства и Минтруда РБ.
Агентство совместно с Минтрудом РБ и его территориальными органами информирует пенсионеров и инвалидов о приеме заявлений на участие в Подпрограмме в печатных средствах массовой информации и сети Интернет на официальных сайтах Агентства и Минтруда РБ. Информационное сообщение о начале приема заявлений размещается (публикуется) за 10 рабочих дней до начала фактического приема заявлений.
1.2. Порядок отбора маршрутов социальных туров, организуемых в рамках реализации Подпрограммы
Агентство ежегодно информирует туристские организации о возможности участия в соответствующем финансовом году в реализации Подпрограммы путем предоставления туристских услуг пенсионерам и инвалидам, в том числе отдельно инвалидам-колясочникам и детям-инвалидам, по установленным маршрутам.
Информационное сообщение о начале и сроках приема от туристских организаций предложений по маршрутам размещается в сети Интернет на официальном сайте Агентства за 5 рабочих дней до даты фактического начала приема. Срок приема от туристских организаций предложений по маршрутам не может быть менее 7 рабочих дней.
Предложения туристских организаций по маршрутам направляются в Агентство в течение срока приема предложений сопроводительным письмом, которое должно быть подписано руководителем туристской организации (лицом, имеющим право без доверенности действовать от имени туристской организации) либо ее представителем на основании доверенности, оформленной в соответствии с законодательством.
Совместно с предложением по маршрутам туристская организация должна представить в Агентство следующие документы:
оригинал выписки из Единого государственного реестра юридических лиц (для юридических лиц) или из Единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей (для индивидуальных предпринимателей), выданной не ранее чем за 30 календарных дней до даты подачи документов;
заверенную подписью руководителя или иного уполномоченного лица и печатью соответствующей туристской организации копию свидетельства о внесении сведений о туроператоре в Единый федеральный реестр туроператоров.
Предложения туристских организаций по маршрутам не принимаются в случае, если они представлены после прекращения приема предложений.
Решение о включении (об отказе во включении) предложения туристской организации по маршруту в перечень маршрутов социальных туров (далее - перечень маршрутов) принимает экспертный совет по отбору предложений по маршрутам социальных туров, создаваемый Агентством (далее - экспертный совет).
Положение об экспертном совете и его состав утверждаются приказом Агентства.
Представленные туристскими организациями предложения по маршрутам рассматриваются экспертным советом в срок не более 10 рабочих дней со дня окончания срока приема предложений.
Отобранные экспертным советом предложения по маршрутам включаются в перечень маршрутов, который размещается в сети Интернет на официальных сайтах Агентства и Минтруда РБ.
Социальные туры включают: проезд, трансфер, проживание, питание, экскурсионные услуги.
1.3. Порядок получения участниками Подпрограммы туристских путевок
Потенциальные участники Подпрограммы после получения соответствующей информации из средств массовой информации, в том числе электронных (с официальных сайтов Агентства и (или) Минтруда РБ в сети Интернет), согласно адресу регистрации по постоянному месту жительства лично подают в территориальные органы Минтруда РБ заявления (с указанием направления маршрута) на участие в Подпрограмме.
К заявлению потенциального участника Подпрограммы прилагаются копии:
паспорта;
пенсионного удостоверения (для пенсионеров);
справки, подтверждающей факт установления инвалидности, выданной учреждением государственной службы медико-социальной экспертизы либо врачебно-трудовой экспертной комиссией (для инвалидов);
свидетельства о рождении ребенка-инвалида до 14 лет.
Инвалиды-колясочники и дети-инвалиды в заявлении на участие в Подпрограмме указывают сопровождающих их лиц с приложением копий их паспортов.
Все копии для их заверения сотрудником территориального органа Минтруда РБ представляются с подлинниками документов, после чего подлинники документов возвращаются потенциальному участнику Подпрограммы.
Территориальные органы Минтруда РБ в момент подачи потенциальным участником Подпрограммы заявления рассматривают представленные документы и в случае соответствия потенциального участника Подпрограммы и представленных им документов условиям Подпрограммы осуществляют регистрацию заявления; в противном случае отказывают в регистрации заявления по основаниям, предусмотренным настоящим подразделом Подпрограммы, и разъясняют в устной форме причины такого отказа.
Основаниями для отказа в регистрации заявления на участие в Подпрограмме являются:
несоответствие заявителя условиям участия в Подпрограмме, установленным порядком предоставления туристских услуг пенсионерам и инвалидам;
непредставление документов, предусмотренных настоящим подразделом Подпрограммы, и (или) несоблюдение порядка их представления.
Регистрация заявлений на участие в Подпрограмме осуществляется по мере их поступления в специальных журналах, которые должны быть пронумерованы, прошиты и скреплены печатями территориальных органов Минтруда РБ.
Территориальные органы Минтруда РБ на основании поданных заявлений с учетом очередности их подачи и установленных квот по количеству туристских путевок для соответствующего муниципального образования Республики Башкортостан в течение 10 календарных дней осуществляют выдачу сертификата участнику Подпрограммы. В случае отказа участника Подпрограммы от участия в ней право на получение сертификата предоставляется другому заявителю в порядке очередности.
Территориальные органы Минтруда РБ при выдаче сертификата применяют разработанный Агентством информационный портал о социальном туризме в Республике Башкортостан и ведут реестр выданных сертификатов по форме, устанавливаемой Агентством. При выдаче сертификата на руки территориальные органы Минтруда РБ заполняют все реквизиты, после чего сертификат становится именным.
Факт получения сертификата подтверждается подписью владельца сертификата в реестре выданных сертификатов.
Граждане, вставшие в очередь, но не получившие туристских путевок в рамках реализации Республиканской целевой программы развития социального туризма в Республике Башкортостан на 2011 год, утвержденной постановлением Правительства Республики Башкортостан от 29 апреля 2011 года N 138, и Подпрограммы на 2012 год, утвержденной постановлением Правительства Республики Башкортостан от 31 мая 2012 года N 177, имеют право на получение туристских путевок в 2013-2016 годах в порядке очередности списков 2011 и 2012 годов.
Участник Подпрограммы, получивший сертификат, самостоятельно обращается в туристскую организацию, вошедшую в перечень маршрутов, или к ее представителю (далее - турагент) и выбирает социальный тур в пределах выбранного при подаче заявления направления (Республика Башкортостан, Республика Башкортостан - санатории, Российская Федерация, зарубежные страны).
Туристская организация или турагент заключает с участником Подпрограммы договор о предоставлении туристских услуг.
Подписание договоров за детей-инвалидов, не достигших возраста четырнадцати лет, осуществляется лицом, являющимся законным представителем ребенка-инвалида согласно законодательству, с обязательным указанием полного имени и адреса регистрации участника Подпрограммы, в интересах которого этот представитель действует. Подписание договоров детьми-инвалидами в возрасте от четырнадцати до восемнадцати лет осуществляется самостоятельно с письменного согласия своих законных представителей.
После подписания договора о предоставлении туристских услуг участник Подпрограммы или его законный представитель оплачивает часть стоимости тура в размере, предусмотренном в договоре для оплаты за счет собственных средств, путем наличного либо безналичного расчета. В случае безналичного расчета в квитанции об оплате должны быть указаны полное имя и адрес регистрации участника Подпрограммы. Оплата части стоимости путевки двумя и более лицами одной квитанцией не допускается.
При выборе участником Подпрограммы маршрута туристскими организациями применяется разработанный Агентством информационный портал о социальном туризме в Республике Башкортостан с функцией онлайн-бронирования туристских путевок, в том числе для проверки подлинности выданного именного сертификата.
1.4. Порядок предоставления субсидий туристским организациям на оплату части стоимости туристских путевок, приобретаемых участниками Подпрограммы
Субсидии туристским организациям на оплату части стоимости туристских путевок, приобретаемых участниками Подпрограммы, предоставляются в рамках ее реализации.
Перечисление субсидий туристским организациям производится с лицевого счета Агентства, открытого в Министерстве финансов Республики Башкортостан, в порядке, установленном для исполнения бюджета Республики Башкортостан, на основании договора о предоставлении субсидии, заключенного между Агентством и туристской организацией, который определяет цели, условия предоставления, объемы и сроки перечисления субсидии, а также порядок контроля за расходованием и возвратом субсидии в бюджет (далее - договор субсидирования).
Агентство осуществляет перечисление субсидии после предоставления туристскими организациями реестра реализованных сертификатов (с приложением оригиналов сертификатов), подтверждения туристской организацией факта поступления денежных средств, подлежащих оплате участником Подпрограммы за счет собственных средств, с приложением заверенных туристской организацией копий платежных поручений либо иного платежного документа и подписания договора субсидирования.
В случае установления факта неполного или нецелевого использования бюджетных средств, нарушения условий Подпрограммы возврат выделенных бюджетных средств осуществляется согласно законодательству.
В случае установления факта неисполнения (ненадлежащего исполнения) туристской организацией обязательств по договорам субсидирования, договорам о предоставлении туристских услуг (или) нарушения туристской организацией условий Подпрограммы Агентство направляет этой туристской организации письменное уведомление о необходимости возврата бюджетных средств. Туристская организация в течение 10 календарных дней со дня получения такого уведомления обязана перечислить на счет Агентства указанную сумму средств.
При отказе туристской организации от добровольного возврата средств в указанные сроки данные средства взыскиваются в судебном порядке.
Агентство по туризму Республики Башкортостан и органы государственного (муниципального) финансового контроля осуществляют проверку соблюдения условий, целей и порядка предоставления субсидий их получателям.";
8) дополнить Программу приложением N 5 следующего содержания:
"Приложение N 5
к долгосрочной целевой программе
"Развитие внутреннего и въездного
туризма в Республике Башкортостан"
на 2012-2016 годы
Порядок
организации туристских маршрутов для воспитанников детских домов Республики Башкортостан при реализации мероприятий подпрограммы "Развитие социального туризма в Республике Башкортостан" долгосрочной целевой программы "Развитие внутреннего и въездного туризма в Республике Башкортостан" на 2012-2016 годы
Реализация мероприятий подпрограммы "Развитие социального туризма в Республике Башкортостан" долгосрочной целевой программы "Развитие внутреннего и въездного туризма в Республике Башкортостан" на 2012-2016 годы (далее - Подпрограмма) по предоставлению туристских услуг воспитанникам детских домов Республики Башкортостан осуществляется путем субсидирования туристских организаций на оплату стоимости туристских услуг за счет бюджетных средств в размере 100%.
Получателями туристских услуг в рамках реализации мероприятий Подпрограммы являются воспитанники детских домов Республики Башкортостан и сопровождающие их лица.
Министерство образования Республики Башкортостан (далее - Минобразования РБ) формирует список детских домов Республики Башкортостан с указанием информации по их месту расположения, количеству и категориям воспитанников и сопровождающих их лиц, ежегодно рассчитывает квоты по количеству получателей туристских услуг, включая путевки для сопровождающих лиц в соответствии с постановлением Правительства Российской Федерации от 1 июля 1995 года N 676 "Об утверждении типового положения об образовательном учреждении для детей сирот и детей, оставшихся без попечения родителей".
Рассчитанные квоты утверждаются приказом Минобразования РБ и размещаются на официальных сайтах Агентства по туризму Республики Башкортостан (далее - Агентство) (www.tourism.bashkortostan.ru) и Минобразования РБ (www.morb.ru).
На основании установленной квоты Агентство в течение 10 календарных дней изготавливает сертификаты и передает их по акту приема-передачи (описи) в Минобразования РБ.
Сертификат является именным документом, удостоверяющим право на получение туристских услуг в рамках Подпрограммы за счет бюджетных средств в размере 100% стоимости услуги.
Сертификат не является ценной бумагой и не подлежит передаче другому лицу.
Номинальная стоимость сертификата составляет 7500 рублей.
Сертификат исчисляется с даты его выдачи и действителен до 30 ноября года выдачи сертификата.
Форма сертификата приведена в приложении N 7 к долгосрочной целевой программе "Развитие внутреннего и въездного туризма в Республике Башкортостан" на 2012-2016 годы.
В случае порчи или утраты сертификата на основании соответствующего заявления получателя в произвольной форме ему выдается дубликат сертификата и фиксируется соответствующим актом.
Решение о выдаче дубликата сертификата принимается Агентством в течение 15 дней со дня подачи соответствующего заявления. Повторная выдача дубликата сертификата не допускается.
Сертификаты, пришедшие в негодность в связи с порчей, подлежат возврату в Агентство.
Разработка туристских маршрутов для воспитанников детских домов Республики Башкортостан (далее - туристские маршруты) осуществляется туристскими организациями на основании предложений Минобразования РБ с учетом территориального расположения детских домов и в соответствии с законодательством.
Агентство ежегодно информирует туристские организации о возможности участия в соответствующем финансовом году в реализации Подпрограммы путем разработки туристских маршрутов и предоставления туристских услуг по установленным маршрутам.
Информационное сообщение о начале и сроках приема от туристских организаций предложений по экскурсионным маршрутам размещается в сети Интернет на официальном сайте Агентства за 5 рабочих дней до даты фактического начала приема. Срок приема от туристских организаций предложений по туристским маршрутам не может быть менее 7 рабочих дней.
Предложения туристских организаций по туристским маршрутам направляются в Агентство в течение срока приема предложений сопроводительным письмом, которое должно быть подписано руководителем туристской организации (лицом, имеющим право без доверенности действовать от имени туристской организации) либо ее представителем на основании доверенности, оформленной в соответствии с законодательством.
Совместно с предложением по туристским маршрутам туристская организация должна представить в Агентство следующие документы:
оригинал выписки из Единого государственного реестра юридических лиц (для юридических лиц) или из Единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей (для индивидуальных предпринимателей), выданной не ранее чем за 30 календарных дней до даты подачи документов;
заверенную подписью руководителя или иного уполномоченного лица и печатью соответствующей туристской организации копию свидетельства о внесении сведений о туроператоре в Единый федеральный реестр туроператоров.
Предложения туристских организаций по туристским маршрутам не принимаются в случае, если они представлены после прекращения приема предложений.
Решение о включении (об отказе во включении) предложения туристской организации по туристскому маршруту в перечень туристских маршрутов принимает экспертный совет по отбору предложений по маршрутам социальных туров, создаваемый Агентством (далее - экспертный совет).
Положение об экспертном совете и его состав утверждаются приказом Агентства.
Представленные туристскими организациями предложения по туристским маршрутам рассматриваются экспертным советом в срок не более 10 рабочих дней со дня окончания срока приема предложений.
Отобранные экспертным советом предложения по туристским маршрутам Агентство доводит до Минобразования РБ.
Детские дома направляют в Минобразования РБ заполненные заявки на получение туристских услуг (далее - заявка) по форме, утвержденной Минобразования РБ.
Минобразования РБ на основании поданных заявок с учетом очередности их подачи и установленной квоты в течение 10 календарных дней осуществляет выдачу детскому дому сертификатов на получение туристских услуг. В случае отказа детского дома от получения сертификатов это право предоставляется другому детскому дому в порядке очередности.
Минобразования РБ формирует списки детей, определяет туристский маршрут посредством сбора пожеланий от детских домов в целях формирования групп, при выдаче сертификатов применяет разработанный Агентством информационный портал о социальном туризме в Республике Башкортостан и ведет реестр выданных сертификатов по форме, устанавливаемой Агентством.
Факт получения сертификатов подтверждается подписью получателя сертификатов в реестре выданных сертификатов. Получателем сертификатов является руководитель детского дома или иное уполномоченное лицо.
Детский дом, получивший сертификаты, самостоятельно обращается в туристскую организацию для заключения договора об оказании туристских услуг в соответствии с определенным Минобразования РБ туристским маршрутом.
Предоставление субсидии туристским организациям осуществляется после подписания сторонами договора о предоставлении туристских услуг.
Перечисление субсидий туристским организациям производится с лицевого счета Агентства, открытого в Министерстве финансов Республики Башкортостан, в порядке, установленном для исполнения бюджета Республики Башкортостан, на основании договора о предоставлении субсидии, заключенного между Агентством и туристской организацией, который определяет цели, условия предоставления, объемы и сроки перечисления субсидии, а также порядок контроля за расходованием и возвратом субсидии в бюджет (далее - договор субсидирования).
Агентство осуществляет перечисление субсидии после предоставления туристскими организациями реестра реализованных сертификатов (с приложением оригиналов сертификатов).
В случае установления факта неполного или нецелевого использования бюджетных средств, нарушения условий Подпрограммы возврат выделенных бюджетных средств осуществляется согласно законодательству.
В случае установления факта неисполнения (ненадлежащего исполнения) туристской организацией обязательств по договорам субсидирования, договорам о предоставлении туристских услуг (или) нарушения туристской организацией условий Подпрограммы Агентство направляет этой туристской организации письменное уведомление о необходимости возврата бюджетных средств. Туристская организация в течение 10 календарных дней со дня получения такого уведомления обязана перечислить на счет Агентства указанную сумму средств.
При отказе туристской организации от добровольного возврата средств в указанные сроки данные средства взыскиваются в судебном порядке.
Агентство и органы государственного (муниципального) финансового контроля осуществляют проверку соблюдения условий, целей и порядка предоставления субсидий их получателям.";
9) дополнить Программу приложением N 6 следующего содержания:
"Приложение N 6
к долгосрочной целевой программе
"Развитие внутреннего и въездного
туризма в Республике Башкортостан"
на 2012-2016 годы
Сертификат
на субсидирование части стоимости туристской путевки
N ___________ (РБ, РБ-сан, РФ, ЗС)*
Настоящим сертификатом удостоверяется, что _________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
(фамилия, имя, отчество (полностью) владельца сертификата, номер
паспорта, кем и когда выдан)
имеет право на субсидирование части стоимости туристской путевки в
пределах субсидии, выделяемой из бюджета Республики Башкортостан в
соответствии с подпрограммой "Развитие социального туризма в Республике
Башкортостан" долгосрочной целевой программы "Развитие внутреннего и
въездного туризма в Республике Башкортостан" на 2012-2016 годы.
Денежный номинал сертификата составляет ____________________ рублей.
Дата выдачи сертификата "____" _____________ 20__ г.
Сертификат действителен до "____" _____________ 20__ г.
Руководитель
Агентства по туризму
Республики Башкортостан
__________________ _______________ _______________________
(Ф.И.О.) (подпись) (расшифровка подписи)
М.П.
* РБ - маршруты по Республике Башкортостан.
РБ-сан - маршруты по Республике Башкортостан (санаторно-курортные
учреждения).
РФ - маршрут по Российской Федерации.
ЗС - маршруты по зарубежным странам.";
10) дополнить Программу приложением N 7 следующего содержания:
"Приложение N 7
к долгосрочной целевой программе
"Развитие внутреннего и въездного
туризма в Республике Башкортостан"
на 2012-2016 годы
Сертификат
на получение туристских услуг
N ___________________
Настоящим сертификатом удостоверяется, что _________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
(фамилия, имя, отчество (полностью) владельца сертификата, номер
паспорта, кем и когда выдан)
имеет право на получение туристских услуг в пределах субсидии,
выделяемой из бюджета Республики Башкортостан в соответствии с
подпрограммой "Развитие социального туризма в Республике Башкортостан"
долгосрочной целевой программы "Развитие внутреннего и въездного туризма
в Республике Башкортостан" на 2012-2016 годы.
Денежный номинал сертификата составляет ____________________ рублей.
Дата выдачи сертификата "____" _____________ 20__ г.
Сертификат действителен до "____" _____________ 20__ г.
Руководитель
Агентства по туризму
Республики Башкортостан
__________________ _______________ _______________________
(Ф.И.О.) (подпись) (расшифровка подписи)
М.П.".
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Увеличен общий объем финансирования долгосрочной целевой программы "Развитие внутреннего и въездного туризма в Республике Башкортостан" на 2012 - 2016 годы с 1 980 448,8 тыс.руб. до 1 988 503,98 тыс.руб.
Расширен перечень целей программы. Теперь к целям программы относится увеличение возможностей удовлетворения потребностей пенсионеров, инвалидов, в том числе инвалидов-колясочников и детей-инвалидов, а также воспитанников детских домов в туристских услугах.
Постановление Правительства Республики Башкортостан от 11 сентября 2013 г. N 409 "О внесении изменений в долгосрочную целевую программу "Развитие внутреннего и въездного туризма в Республике Башкортостан" на 2012 - 2016 годы, утвержденную постановлением Правительства Республики Башкортостан от 7 июня 2012 года N 185"
Текст постановления размещен на официальном Интернет-портале правовой информации Республики Башкортостан в Internet (www.npa.bashkortostan.ru) 12 сентября 2013 г., опубликован в "Ведомостях Государственного Собрания - Курултая, Президента и Правительства Республики Башкортостан", N 27 (429) от 22 сентября 2013 г., ст. 1188