Статья 1

Статья 1. Внести в Закон Ханты-Мансийского автономного округа от 18 июня 2003 года N 35-оз "О выборах депутатов представительного органа местного самоуправления муниципального образования в Ханты-Мансийском автономном округе" (с изменениями и дополнениями, внесенными Законом Ханты-Мансийского автономного округа - Югры от 8 декабря 2003 года N 63-оз) (Собрание законодательства Ханты-Мансийского автономного округа, 2003, N 5 (ч. I), ст. 625; 2003, N 11, ст. 1613) следующие изменения:

1. В тексте Закона (за исключением статьи 11) слова "Ханты-Мансийский автономный округ" в соответствующих падежах заменить словами "Ханты-Мансийский автономный округ - Югра" в соответствующих падежах.

2. Статью 2 изложить в следующей редакции:

"Статья 2. Назначение выборов депутатов представительного органа местного самоуправления муниципального образования

Выборы депутатов представительного органа местного самоуправления муниципального образования назначаются представительным органом муниципального образования в сроки, предусмотренные уставом муниципального образования.

В соответствии с Федеральным законом "Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации" выборы депутатов представительного органа местного самоуправления муниципального образования назначаются соответствующей избирательной комиссией муниципального образования или судом в случаях, установленных федеральным законом.".