Статья 1

Статья 1. Внести в Закон Ханты-Мансийского автономного округа - Югры от 10 октября 2003 года N 53-оз "О трехсторонних комиссиях по регулированию социально-трудовых отношений в Ханты-Мансийском автономном округе - Югре" (с изменениями, внесенными Законом Ханты-Мансийского автономного округа - Югры от 9 июня 2008 года N 50-оз) (Собрание законодательства Ханты-Мансийского автономного округа, 2003, N 9, ст. 1273; Собрание законодательства Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, 2008, N 6 (с.), ст. 842) следующие изменения:

1. Статью 12 дополнить пунктом 12 следующего содержания:

"12. Деятельность Муниципальной комиссии организует координатор Муниципальной комиссии, который назначается главой соответствующего муниципального образования.

Полномочия координатора Муниципальной комиссии устанавливаются в соответствии с Положением о Муниципальной комиссии.".

2. В статье 12.1:

1) в абзаце первом слова "руководитель уполномоченного органа местного самоуправления" заменить словами "координатор Муниципальной комиссии";

2) в абзаце втором слова "или уполномоченный орган местного самоуправления, осуществляющие функции регулирования социально-трудовых отношений," заменить словами ", осуществляющий функции регулирования социально-трудовых отношений, или координатору соответствующей Муниципальной комиссии".