Статья 1

Статья 1. Внести в Закон Ханты-Мансийского автономного округа - Югры от 11 июня 2010 года N 102-оз "Об административных правонарушениях" (с изменениями, внесенными законами Ханты-Мансийского автономного округа - Югры от 18 октября 2010 года N 159-оз, 16 декабря 2010 года N 239-оз, 22 февраля 2011 года N 13-оз) (Собрание законодательства Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, 2010, N 6 (ч. 1), ст. 461; N 10 (ч. 2), ст. 862; N 12 (ч. 3), ст. 1157; 2011, N 2 (ч. 2), ст. 115) следующие изменения:

1. Дополнить Закон статьей 44.1 следующего содержания:

"Статья 44.1. Нарушение ограничений пребывания граждан в лесах, въезда в них транспортных средств, проведения в лесах определенных видов работ

Нарушение установленных органами государственной власти автономного округа, органами местного самоуправления муниципальных образований автономного округа ограничений пребывания граждан в лесах, въезда в них транспортных средств, проведения в лесах определенных видов работ -

влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи до трех тысяч рублей.".

2. Статью 47 дополнить пунктом 9 следующего содержания:

"9) уполномоченный исполнительный орган государственной власти автономного округа в области государственного лесного контроля и надзора на землях лесного фонда - о правонарушениях, предусмотренных статьей 44.1.

Рассматривать дела об административных правонарушениях от имени органа, указанного в пункте 9 настоящей статьи, вправе руководитель, заместители руководителя, начальники территориальных отделов, заместители начальников территориальных отделов уполномоченного исполнительного органа государственной власти автономного округа в области государственного лесного контроля и надзора на землях лесного фонда.".

3. В пункте 1 статьи 48:

1) подпункт 1 изложить в следующей редакции:

"1) должностные лица органов внутренних дел - о правонарушениях, предусмотренных статьями 2-38, 44, 44.1;";

2) дополнить подпунктом 12 следующего содержания:

"12) должностные лица уполномоченного исполнительного органа государственной власти автономного округа в области государственного лесного контроля и надзора на землях лесного фонда - о правонарушениях, предусмотренных статьей 44.1.".