Приложение N 1. Правила возмещения расходов, связанных с предоставлением мер социальной поддержки по оплате жилого помещения, отопления и освещения в соответствии с частью 2 статьи 41, статьями 42, 42-1 главы 14 Закона Владимирской области от 02.10.2007 N 120-ОЗ "О социальной поддержке и социальном обслуживании отдельных категорий граждан во Владимирской области"

Приложение N 1

Губернатора Владимирской области

от 16 марта 2010 г. N 280

Правила
возмещения расходов, связанных с предоставлением мер социальной поддержки по оплате жилого помещения, отопления и освещения в соответствии с частью 2 статьи 41, статьями 42, 42-1 главы 14 Закона Владимирской области от 02.10.2007 N 120-ОЗ "О социальной поддержке и социальном обслуживании отдельных категорий граждан во Владимирской области"

С изменениями и дополнениями от:

20 апреля, 15 июня, 19 августа, 21 декабря 2010 г., 10 августа 2012 г., 14 февраля 2013 г., 17 июля 2014 г., 26 июня 2015 г., 2 марта, 15 мая 2017 г.

1. Настоящие Правила разработаны на основании части 2 статьи 41, статей 42, 42-1 главы 14 Закона Владимирской области от 02.10.2007 N 120-ОЗ "О социальной поддержке и социальном обслуживании отдельных категорий граждан во Владимирской области" (далее - Закон N 120-ОЗ).

Информация об изменениях:

Постановлением администрации Владимирской области от 15 мая 2017 г. N 413 в пункт 2 настоящего приложения внесены изменения

См. текст пункта в предыдущей редакции

2. Меры социальной поддержки педагогическим работникам государственных и муниципальных образовательных организаций, финансируемых из областного и муниципального бюджетов, работающим в сельской местности, а также поселках городского типа, перечень которых установлен приложением N 1 к Закону N 120-ОЗ (далее - педагогические работники); педагогическим работникам в случае их выхода на пенсию, проработавшим в сельской местности, а также в поселках городского типа, перечень которых установлен приложением N 1 к Закону N 120-ОЗ, не менее 10 лет, при условии, что на момент выхода на пенсию им предоставлялись меры социальной поддержки, предусмотренные частью 8 статьи 47 Федерального закона "Об образовании в Российской Федерации"; нетрудоспособным членам семьи специалистов и лиц, вышедших на пенсию, в случае их смерти, при условии, что на момент смерти они находились на их иждивении или получали от них помощь, являющуюся для них постоянным и основным источником средств к существованию, и проживали совместно с ними (далее - получатели), предоставляются в денежной форме в виде компенсации расходов по оплате жилья, отопления и освещения (далее - компенсация) через финансово-кредитные организации Российской Федерации, отделения федеральной почтовой связи или по месту работы по выбору получателя. Настоящие меры социальной поддержки не распространяются на лиц, выполняющих педагогическую работу по совмещению.

Лицам, указанным в пункте 2 настоящих Правил, компенсация рассчитывается по методике, разработанной департаментом образования в соответствии с рекомендациями департамента жилищно-коммунального хозяйства администрации области.

3. Компенсация получателю назначается по оплате жилья, отопления и освещения жилого помещения, в котором он и нетрудоспособные члены его семьи постоянно проживают.

4. При наличии у педагогического работника права на меры социальной поддержки по оплате жилья, отопления и освещения по нескольким основаниям указанные меры предоставляются по одному основанию по его выбору.

При наличии в семье нескольких педагогических работников образовательных организаций, имеющих право на компенсацию расходов на оплату жилых помещений, отопления и освещения, компенсация расходов определяется дифференцированно для каждого.

При наличии в семье двух и более получателей льгот, размер компенсации определяется дифференцированно для каждого гражданина в разрезе предоставляемых ему видов жилищно-коммунальных услуг за вычетом дублирующих выплат.

Информация об изменениях:

Постановлением администрации Владимирской области от 2 марта 2017 г. N 190 в пункт 5 настоящего приложения внесены изменения

См. текст пункта в предыдущей редакции

5. Компенсация производится на основании предоставления следующих документов:

1) заявления по рекомендуемой форме (приложение N 1 к настоящим Правилам);

2) копии первого листа паспорта и листа паспорта, где имеются сведения о регистрации по месту жительства, с предъявлением оригинала;

3) копии трудовой книжки, заверенной администрацией образовательной организации, или справки архивных учреждений о трудовом стаже при утрате трудовой книжки, неправильной записи в трудовой книжке, отсутствии сведений о работе в трудовой книжке;

4) копии документа, подтверждающего отсутствие у получателя в доме центрального отопления (для получателей, проживающих в домах, не имеющих центрального отопления), или технического паспорта здания (строения), права на которые не зарегистрированы в Едином государственном реестре недвижимости;

5) справки о непредоставлении мер социальной поддержки:

- по месту жительства (для получателей, проживающих не по месту жительства);

- по основному месту работы (для получателей, работающих по совместительству);

- по месту работы по совместительству (для получателей, работающих по основному месту работы);

6) правоустанавливающих документов на объекты недвижимости;

7) пенсионного удостоверения и его копии (предоставляется педагогическими работниками, вышедшими на пенсию);

8) документов, подтверждающих получение педагогическими работниками, вышедшими на пенсию, этих мер социальной поддержки на момент выхода на пенсию.

6. Нетрудоспособные члены семьи педагогических работников, а также педагогических работников, вышедших на пенсию, в случае их смерти, при условии, что на момент смерти они находились на их иждивении или получали от них помощь, являющуюся для них постоянным и основным источником средств к существованию, и проживали совместно с ними дополнительно с документами, указанными в пункте 5 настоящих Правил, предоставляют:

1) документы, подтверждающие совместное проживание с педагогическим работником на территории Владимирской области;

2) свидетельства о смерти педагогического работника;

3) документы, подтверждающие факт нетрудоспособности и нахождения на иждивении или получения от них помощи, являющейся для нетрудоспособных членов семьи постоянным и основным источником средств к существованию;

4) справку с места работы педагогического работника, на чьем иждивении они находились на момент его смерти;

5) в случае отсутствия вышеуказанных документов - решения суда об установлении факта нахождения на иждивении данных лиц или получении от них помощи, являющейся для нетрудоспособных членов семьи постоянным и основным источником средств к существованию.

Информация об изменениях:

Постановлением администрации Владимирской области от 2 марта 2017 г. N 190 в пункт 7 настоящего приложения внесены изменения

См. текст пункта в предыдущей редакции

7. Документы, предусмотренные подпунктами 4 и 6 пункта 5 настоящих Правил, заявитель вправе представить самостоятельно. В случае непредставления их заявителем указанные документы (при условии, что объекты недвижимости зарегистрированы в Едином государственном реестре недвижимости) запрашиваются администрацией городского округа или муниципального района области и (или) областной государственной образовательной организацией не позднее двух рабочих дней, следующих за днем поступления заявления, в соответствующих органах (организациях) путем направления межведомственного запроса, оформленного в установленном порядке.

8. Указанные в пунктах 5 и 6 настоящих Правил документы предоставляются:

1) работающими педагогическими работниками - по месту основной работы или по совместительству - в государственные или муниципальные образовательные организации. Муниципальные образовательные организации в течение 3 рабочих дней передают документы в администрацию городского округа или муниципального района области, производящие возмещение расходов, связанных с предоставлением мер социальной поддержки;

2) педагогическими работниками, вышедшими на пенсию, - в государственные или муниципальные образовательные организации, в которых они работали, или в администрацию городского округа или муниципального района области по месту жительства или месту пребывания по выбору гражданина;

3) нетрудоспособными членами семьи педагогических работников, а также педагогических работников, вышедших на пенсию, в случае их смерти, при условии, что на момент смерти они находились на их иждивении или получали от них помощь, являющуюся для них постоянным и основным источником средств к существованию, и проживали совместно с ними - в администрацию городского округа или муниципального района области по месту жительства или месту пребывания по выбору гражданина.

Граждане, проживающие не по месту жительства, ставятся на учет получателей при наличии справки о непредоставлении им мер социальной поддержки по месту жительства и подлежат включению в регистр педагогических работников, имеющих право на получение компенсации (далее - регистр).

При наступлении обстоятельств, влекущих утрату права на получение компенсации или изменение условий ее предоставления (изменение места жительства, изменение состава семьи, изменение (утрата) оснований предоставления мер социальной поддержки), получатель льгот обязан сообщить в администрацию городского округа или муниципального района области и (или) в областную государственную образовательную организацию о таких обстоятельствах в течение 14 дней с момента их наступления с представлением соответствующих документов.

9. Администрация городского округа или муниципального района области и (или) областная государственная образовательная организация вправе проверять подлинность представленных педагогическим работником документов, полноту и достоверность содержащихся в них сведений путем направления официальных запросов в органы государственной власти Владимирской области, органы местного самоуправления, в другие органы и организации.

10. Решение о назначении компенсации принимается муниципальным органом, осуществляющим управление в сфере образования, или областной государственной образовательной организацией в 10-дневный срок со дня принятия заявления и всех необходимых документов (приложение N 2 к настоящим Правилам).

11. Непредставление документов, предусмотренных пунктами 5 и 6 настоящих Правил, за исключением документов, указанных в пункте 7 Правил, является основанием для отказа в назначении компенсации.

12. В случае отказа в назначении компенсации администрация городского округа или муниципального района области и областная государственная образовательная организация не позднее чем через пять дней со дня принятия решения извещает об этом заявителя с указанием причин отказа и порядка обжалования вынесенного решения и одновременно возвращает все документы (приложение N 3 к настоящим Правилам).

13. Предоставление компенсации осуществляется с даты обращения ежемесячно до 30 числа текущего месяца на основании сведений, представленных в электронном виде и (или) на бумажном носителе от организаций, располагающих данными, необходимыми для ее расчета (организаций, оказывающих жилищно-коммунальные услуги, органов местного самоуправления и других) (далее - организации, предоставляющие жилищно-коммунальные услуги).

Размер ежемесячной компенсации корректируется на основании сведений о платежах, начисленных по показаниям приборов учета за фактически потребленные коммунальные услуги, полученных от организаций, предоставляющих жилищно-коммунальные услуги, или граждан, в месяце, следующем за месяцем получения указанных сведений.

Ежемесячная компенсация взносов на капитальный ремонт предоставляется собственнику жилого помещения.

14. Документы получателя брошюруются в дело, хранящееся в администрации городского округа или муниципального района области или в областном государственном образовательном учреждении.

15. При отсутствии центрального отопления в домах на основании заявления и документа, подтверждающего наличие у получателя в доме нецентрального отопления (для получателей, проживающих в домах, не имеющих центрального отопления), подаваемых в администрацию городского округа или муниципального района области или областную государственную образовательную организацию, получателям мер социальной поддержки выплачивается ежегодная денежная компенсация на приобретение топлива. Гражданам, имеющим право на данную меру социальной поддержки в течение неполного календарного года, денежная компенсация выплачивается в размере пропорционально соответствующему периоду.

16. Финансовое обеспечение расходных обязательств местных бюджетов на выплату компенсации осуществляется за счет субсидии из областного бюджета на предоставление мер социальной поддержки по оплате жилья и коммунальных услуг отдельным категориям граждан муниципальной системы образования.

17. Департамент образования администрации области (далее - департамент образования) в установленном порядке перечисляет средства областного бюджета на счет, открытый Управлению Федерального казначейства по Владимирской области для учета поступлений и их распределения на единые счета бюджетов муниципальных образований в рамках кассового обслуживания исполнения местных бюджетов.

18. Учет операций по использованию средств, указанных в пункте 17 настоящих Правил, осуществляется на лицевых счетах получателей средств, открытых в отделениях Управления Федерального казначейства по Владимирской области.

19. Расходы на выплату компенсации в областных государственных образовательных организациях учитываются в бюджетных сметах, планах финансово-хозяйственной деятельности указанных учреждений.

20. Финансовое обеспечение расходных обязательств, связанных с предоставлением мер социальной поддержки, осуществляется путем возмещения расходов получателям:

1) организациями, финансируемыми из областного бюджета, - работающим педагогическим работникам областных государственных образовательных организаций; педагогическим работникам, вышедшим на пенсию, последним местом работы которых являлась областная государственная образовательная организация; нетрудоспособным членам семьи педагогических работников областных государственных образовательных организаций, а также педагогических работников, вышедших на пенсию, последним местом работы которых являлась областная государственная образовательная организация, в случае их смерти, при условии, что на момент смерти они находились на их иждивении или получали от них помощь, являющуюся для них постоянным и основным источником средств к существованию, и проживали совместно с ними;

2) администрацией городского округа или муниципального района области - работающим в муниципальных образовательных организациях педагогическим работникам; педагогическим работникам, вышедшим на пенсию, последним местом работы которых являлась муниципальная образовательная организация; педагогическим работникам, вышедшим на пенсию, ликвидированных образовательных организаций, финансировавшихся из областного и муниципальных бюджетов; педагогическим работникам, вышедшим на пенсию, последним местом работы которых являлась областная государственная или муниципальная образовательная организация, переехавшим на новое место жительства в пределах Владимирской области, нетрудоспособным членам семьи педагогических работников муниципальных образовательных организаций, а также педагогических работников, вышедших на пенсию, последним местом работы которых являлась муниципальная образовательная организация, в случае их смерти, при условии, что на момент смерти они находились на их иждивении или получали от них помощь, являющуюся для них постоянным и основным источником средств к существованию, и проживали совместно с ними, и педагогического работника, вышедшего на пенсию.

21. Областные государственные образовательные организации осуществляют учет лиц, указанных в подпункте 1 пункта 20 настоящих Правил, муниципальный орган, осуществляющий управление в сфере образования, осуществляет учет лиц, указанных в подпункте 2 пункта 20 настоящих Правил, и формируют списки лиц, имеющих право на получение компенсации, которые ежемесячно до 1 числа предоставляют в орган исполнительной власти, осуществляющий функции и полномочия учредителя областной государственной образовательной организации (далее - учредитель), в электронном виде и на бумажном носителе.

Списки лиц, имеющих право на компенсацию, должны содержать следующие основные сведения: Ф.И.О.; адрес; категорию получателя; число членов семьи всего; число членов семьи, пользующихся мерами социальной поддержки (в том числе с учетом получателя); код услуг; объем оказанных услуг и сумму к возмещению; период предоставления услуг; занимаемая общая площадь.

22. Учредитель формирует с учетом поступивших сведений регистр.

23. Предоставление компенсации прекращается:

1) в случае смерти педагогического работника, а также объявления его в установленном порядке умершим или признания безвестно отсутствующим - с первого числа месяца, следующего за месяцем, в котором наступила смерть получателя либо вступило в силу решение суда об объявлении его умершим или о признании безвестно отсутствующим;

2) в случае утраты права на получение компенсации в связи с увольнением с работы, кроме увольнения в связи с выходом на пенсию, выбытием на постоянное место жительства за пределы Владимирской области, а также по заявлению получателя о выборе права на получение мер социальной поддержки по другим основаниям - с первого числа месяца, следующего за месяцем, в котором наступили соответствующие обстоятельства.

24. В случае предоставления компенсации в завышенном или заниженном размере вследствие ошибки, допущенной администрацией городского округа или муниципального района области или областной государственной образовательной организацией при расчете размера компенсации, излишне выплаченные средства подлежат удержанию из сумм последующих выплат компенсации, а при прекращении ее выплаты - возмещаются получателем. В случае отказа гражданина от добровольного возврата излишне полученных средств они могут быть взысканы администрацией городского округа или муниципального района области или областной государственной образовательной организацией в судебном порядке в соответствии с законодательством Российской Федерации.

Недоплаченные средства выплачиваются получателю компенсации в месяце, следующем за месяцем, в котором была обнаружена ошибка.

Выплата недоплаченных средств осуществляется и в том случае, когда месяц, в течение которого они должны быть перечислены, приходится на период, когда гражданин утратил право на получение компенсации.

Выплата компенсации приостанавливается в случае получения информации от организаций, предоставляющих жилищно-коммунальные услуги, о наличии у граждан задолженности без уважительных причин по оплате текущих платежей за жилищно-коммунальные услуги за 3 и более месяца.

Выплата компенсации возобновляется с месяца, следующего за месяцем погашения получателем задолженности, за все время, в течение которого выплата была приостановлена на основании сведений, поступивших от организаций, предоставляющих жилищно-коммунальные услуги, или граждан.

25. Администрации городских округов или муниципальных районов области представляют в департамент образования:

- заявку о потребности в средствах для выплаты компенсации ежемесячно, до 25 числа месяца, предшествующего отчетному, по форме, установленной приказом департамента образования;

- отчет о расходовании средств на выплату компенсации ежемесячно, до 5 числа месяца, следующего за отчетным, по форме согласно приложению N 4 к настоящим Правилам.

Областные государственные образовательные организации представляют учредителю:

- заявку о потребности в средствах для выплаты компенсации ежемесячно, до 25 числа месяца, предшествующего отчетному, по форме, установленной учредителем;

26. Департамент образования до 20 числа месяца, следующего за отчетным месяцем, направляет в департамент финансов, бюджетной и налоговой политики администрации области сводные отчеты о произведенных расходах из областного бюджета в разрезе территорий о расходовании средств, выделенных на реализацию мер социальной поддержки.

Учредитель до 20 числа месяца, следующего за отчетным месяцем, направляет в департамент финансов, бюджетной и налоговой политики администрации области отчетность о расходовании средств, выделенных на реализацию мер социальной поддержки областным государственным образовательным организациям.

27. Финансирование расходов на оплату услуг по доставке, пересылке компенсаций, а также по зачислению компенсаций на счета получателей производится за счет средств, предусмотренных по выплате компенсации:

- организациям федеральной почтовой связи - в размере, установленном законодательством Российской Федерации, определяющим финансирование расходов на оплату услуг организаций федеральной почтовой связи по доставке и пересылке пенсий;

- финансово-кредитным организациям - в соответствии с заключенными соглашениями.

28. Ответственность за достоверность представляемых отчетов возлагается на администрации городских округов или муниципальных районов области и областные государственные образовательные организации.

Информация об изменениях:

Постановлением администрации Владимирской области от 26 июня 2015 г. N 614 настоящее приложение изложено в новой редакции

См. текст приложения в предыдущей редакции

Приложение N 1
к Правилам
возмещения расходов, связанных с
предоставлением мер социальной
поддержки по оплате жилого помещения,
отопления и освещения
в соответствии с частью 2 статьи 41,
статьями 42, 42-1 главы 14
Закона Владимирской области от 02.10.2007 N 120-ОЗ
"О социальной поддержке и социальном обслуживании
отдельных категорий граждан во Владимирской области"
(с изменениями от 26 июня 2015 г.)

Рекомендуемая форма

В _______________________________

(наименование администрации городского округа
или муниципального района области или областной
государственной образовательной организации)

Заявление
о назначении компенсации

1. (Ф.И.О. ____________________________________________________________

_____________,

проживающий(ая) по адресу______________________________________________

__________________

2. Сведения о законном представителе недееспособного лица:

(Ф.И.О.)_______________________________________________________________

_________________

Проживающий по адрес___________________________________________________

________________

Наименование документа, удостоверяющего личность законного представителя		Дата выдачи
Номер документа		Дата рождения
Кем выдан		Место рожд.

Наименование документа, подтверждающего полномочия законного представителя
Номер документа		Дата выдачи
Кем выдан

В том случае, если законным представителем является юридическое лицо, то указываются банковские реквизиты организации:___________________________________________

3. Прошу назначить мне ежемесячную денежную компенсацию расходов на оплату жилого помещения с отоплением и освещением по адресу: _____________________________________.

4. Денежные выплаты прошу перечислять_______________________________________________

____________________________________________________________________ ______________

(указать N счета, открытый в финансово-кредитной организации РФ, или отделение федеральной почтовой связи, или место работы)

К заявлению прилагаю следующие документы:

N п/п	Наименование документов	Количество, штук

Я ознакомился(ась) с обстоятельствами, влекущими прекращение выплаты компенсации, и обязуюсь своевременно (не позднее чем в 14-дневный срок) извещать о их наступлении _________________________________________________________________________ _________ (наименование муниципального органа, осуществляющего управление в сфере образования, или областной государственной образовательной организации)

Разрешаю мои персональные данные, имеющиеся в администрации городского округа или муниципального района области или областной государственной образовательной организации (фамилия, имя, отчество, адрес, дата рождения, размер выплат и др.), передавать третьим лицам (почтовым и кредитным организациям, транспортным организациям, организациям, оказывающим жилищно-коммунальные услуги и др.) при условии соблюдения конфиденциальности данных с целью реализации моих прав на получение мер социальной поддержки, предусмотренных действующим законодательством.

Мне известно, что я могу отозвать свое согласие на обработку персональных данных путем подачи письменного заявления.

Подпись ____________________

"____"_______________ 20___ г.

Документы принял:

Дата_____________ Подпись специалиста___________________

Зарегистрировано N _______________________

Информация об изменениях:

См. текст приложения в предыдущей редакции

Приложение N 2

к Правилам

возмещения расходов, связанных с
предоставлением мер социальной
поддержки по оплате жилого помещения,
отопления и освещения
в соответствии с частью 2 статьи 41,
статьями 42, 42-1 главы 14
Закона Владимирской области от 02.10.2007 N 120-ОЗ
"О социальной поддержке и социальном обслуживании
отдельных категорий граждан во Владимирской области"
(с изменениями от 26 июня 2015 г.)

______________________________________________________________________
(наименование администрации городского округа или муниципального района
области или областной государственной образовательной организации)

Решение
о назначении компенсации

от _________________ N _____________

______________________________________________________________________

(наименование администрации городского округа или муниципального района

области или областной государственной образовательной организации)

рассмотрено заявление

гр. ______________________________________________________________________

                 (Фамилия, имя, отчество)

и принято решение:

назначить ему (ей) компенсацию на основании:

______________________________________________________________________

(указать соответствующие статьи областного закона)

в размере _______________, с ____________ пожизненно.

М.П.

Руководитель администрации городского округа

или муниципального района области

или областной государственной

образовательной организации __________________

                               (подпись)

Информация об изменениях:

См. текст приложения в предыдущей редакции

Приложение N 3

к Правилам
возмещения расходов, связанных с
предоставлением мер социальной
поддержки по оплате жилого помещения,
отопления и освещения
в соответствии с частью 2 статьи 41,
статьями 42, 42-1 главы 14
Закона Владимирской области от 02.10.2007 N 120-ОЗ
"О социальной поддержке и социальном обслуживании
отдельных категорий граждан во Владимирской области"
(с изменениями от 26 июня 2015 г.)

____________________________________________________________________ __

(наименование администрации городского округа или муниципального района области или областной государственной образовательной организации)

Решение
об отказе в назначении компенсации

от ___________________ N _____________

______________________________________________________________________

(наименование администрации городского округа или муниципального района

области или областной государственной образовательной организации)

рассмотрено заявление

гр. __________________________________________________________________

         (Фамилия, имя, отчество)

и принято решение:

отказать в назначении компенсации по следующим основаниям:

______________________________________________________________________

(указать основание)

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

М.П.

Руководитель

администрации городского округа

или муниципального района области

или областной государственной

образовательной организации __________________

                               (подпись)

Информация об изменениях:

См. текст приложения в предыдущей редакции

Приложение N 4

Отчет
о произведенных расходах из областного бюджета на возмещение расходов в соответствии с частью 2 статьи 41, статьями 42, 42-1 главы 14 Закона Владимирской области от 02.10.2007 N 120-ОЗ "О социальной поддержке и социальном обслуживании отдельных категорий граждан во Владимирской области" по бюджету
(бюджетной смете, плану финансово-хозяйственной деятельности организации) ___________________________________

по состоянию на _______________

Код экономической классификации расходов	Код строки	Категории граждан, получающих компенсацию	Количество лиц, имеющих право на компенсацию, на конец отчетного периода (чел.)	Количество лиц, которым предоставлена компенсация, на конец отчетного периода (чел.)	Поступило средств из областного бюджета с начала года	Произведено расходов с начала года (кассовые расходы)	Фактические расходы на предоставленные меры социальной поддержки	Кредиторская задолженность на конец отчетного периода	Остаток неиспользованных средств на конец отчетного периода
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10

<< Назад		Приложение >> N 2. Правила возмещения расходов, связанных с предоставлением мер социальной поддержки по оплате жилого помещения, отопления...
	Содержание Постановление Губернатора Владимирской области от 16 марта 2010 г. N 280 "О предоставлении мер социальной поддержки педагогическим...

С изменениями и дополнениями от:

Информация об изменениях:

Информация об изменениях:

Информация об изменениях:

Информация об изменениях:

Информация об изменениях:

Информация об изменениях:

Информация об изменениях:

Откройте актуальную версию документа прямо сейчас