Приложение 4. Текст гимна Агинского Бурятского округа Забайкальского края

Информация об изменениях:

Законом Забайкальского края от 11 июля 2013 г. N 857-33K настоящий Закон дополнен приложением 4, вступающим в силу через десять дней после дня официального опубликования названного Закона

Приложение 4
к Закону Забайкальского края

"О символах Агинского Бурятского округа

Забайкальского края"

Текст гимна Агинского Бурятского округа Забайкальского
края на русском языке "Золотая земля - Ага"
(Слова Д. Оротова, перевод на русский язык Б. Дугарова)

Под ясным солнцем мирозданья

Прекрасен лик земли родной.

Мир древних песен и сказаний,

Путь, предначертанный судьбой.

Припев:

Ага - восьми родов земля,

Наш отчий дом благословенный.

И мир, согласие храня,

Творит добро народ могучий.

Под небом Родины - России

Живем единою семьей.

Неся заветы вековые,

Храним и любим край степной.

Припев:

Ага - восьми родов земля,

Наш отчий дом благословенный.

И мир, согласие храня,

Творит добро народ могучий.

Во имя жизни неизменна

Дорога счастья и любви.

Свою судьбу и свет вселенной

В степной отчизне обрели.

Припев:

Ага - восьми родов земля,

Наш отчий дом благословенный.

И мир, согласие храня,

Творит добро народ могучий.

Текст гимна Агинского Бурятского округа Забайкальского
края на бурятском языке "Алтай бууса - Агамнай"
(Угэнь Д. Оротовой)

Нарата тубиин оршондо

Намтар туухэ баянтай,

Найда л золой харгыда

Нангин хуби заяатай.

Дабталга:

Ага найман эсэгын

Алтан тоонто нютаг лэ.

Эбэй холбоо батаhан

Энхэ тайбан арад лэ.

Агуу Россиин булэдэ

Аха дуунэр жарганхай,

Аба, эжын буянда

Арюун буусаа сахинхай.

Дабталга:

Ага найман эсэгын

Алтан тоонто нютаг лэ.

Эбэй холбоо баталhан

Энхэ тайбан арад лэ.

Улад зоной ашада

Утын замаар зоринхой,

Замби дэлхэйн зулайда

Заяан хубяа олонхой.

Дабталга:

Ага найман эсэгын

Алтан тоонто нютаг лэ.

Эбэй холбоо баталhан

Энхэ тайбан арад лэ.