Статья 1

Статья 1. Внести в Закон Волгоградской области от 27 мая 1998 г. N 179-ОД "О порядке присвоения и сохранения квалификационных разрядов муниципальным служащим муниципальной службы Волгоградской области" следующие изменения:

1. В статье 5 слова "оформляется нормативно-правовым актом руководителя органа местного самоуправления" заменить словами "оформляется правовым актом руководителя органа местного самоуправления".

2. Статью 14 изложить в следующей редакции:

"Статья 14. За неисполнение или ненадлежащее исполнение муниципальным служащим возложенных на него обязанностей (должностной проступок) муниципальный служащий может быть подвергнут дисциплинарному взысканию, предусмотренному действующим законодательством, которое наравне с поощрениями муниципального служащего представляется и учитывается при присвоении ему квалификационного разряда".