Статья 1

Статья 1. Внести в Кодекс Вологодской области об административных правонарушениях от 17 февраля 2003 года N 868-ОЗ (с последующими изменениями и дополнениями) следующие дополнения и изменение:

1. Статью 5.4 дополнить частью 2 следующего содержания:

"2. Те же нарушения, повлекшие причинение ущерба здоровью и (или) имуществу граждан, -

влекут наложение административного штрафа на граждан в размере от трех до пяти минимальных размеров оплаты труда.".

2. Примечание статьи 8.3 после слов "и спортивные площадки," дополнить словами "пляжная мебель,".

3. Статью 13.1 изложить в следующей редакции:

"Статья 13.1. Неисполнение законного распоряжения должностного лица органа, осуществляющего государственный контроль

Неисполнение законного распоряжения или требования должностного лица органа государственной власти области, осуществляющего государственный контроль, либо неисполнение законного распоряжения или требования должностного лица органа местного самоуправления, наделенного соответствующими государственными полномочиями, а равно создание препятствий в осуществлении их деятельности -

влекут предупреждение или наложение административного штрафа на граждан в размере от пяти до десяти минимальных размеров оплаты труда; на должностных лиц - от десяти до двадцати минимальных размеров оплаты труда.".

4. В части 3 статьи 20.3 после слов "Вологодской области," дополнить словами "государственными органами области,".