Статья 1

Статья 1

Внести в закон области от 4 июня 2010 года N 2317-ОЗ "О порядке организации и осуществления муниципального контроля на территории Вологодской области" (с изменениями, внесенными законом области от 23 сентября 2011 года N 2602-ОЗ) следующие изменения:

1) в части 2 статьи 1:

после слов "муниципальными правовыми актами" дополнить словами ", принятыми по вопросам местного значения";

слова "относятся к вопросам местного значения" заменить словами "отнесены федеральными законами к полномочиям органов местного самоуправления";

2) в статье 2:

после слов "муниципальными правовыми актами" дополнить словами ", принятыми по вопросам местного значения";

слова "относятся к вопросам местного значения" заменить словами "отнесены федеральными законами к полномочиям органов местного самоуправления".