Приложение N 12. Программа муниципальных внутренних заимствований городского округа "Город Йошкар-Ола" на 2011 год и плановый период 2012 года

Приложение N 12

к решению Собрания депутатов

городского округа "Город Йошкар-Ола"

"О бюджете городского округа

"Город Йошкар-Ола" на 2011 год и

на плановый период 2011 и 2013 годов"

от 15 декабря 2010 г. N 207-V

Программа
муниципальных внутренних заимствований городского округа "Город Йошкар-Ола" на 2011 год и плановый период 2012 года

В течение 2011 года и планового периода 2012 года бюджетом городского округа "Город Йошкар-Ола" планируется привлечь заимствований: в 2011 году - 103000,0 тыс. рублей, в 2012 году - 90000,0 тыс. рублей, в том числе на покрытие запланированного дефицита бюджета в 2011 году - 93000,0 тыс. рублей, в 2012 году - 81902,1 тыс. рублей, на погашение муниципальных долговых обязательств в 2011 году - 10000,0 тыс. рублей, в 2012 году - 8097,9 тыс. рублей.

Заимствования, в том числе кредиты кредитных организаций, привлекаемые на цели финансирования дефицита бюджета в рамках Программы муниципальных внутренних заимствований, могут осуществляться на сроки, превышающие один финансовый год (среднесрочные).

Привлечение кредитов в кредитных организациях предусматривается осуществлять в соответствии с Федеральным законом "О защите конкуренции".

В 2011 году подлежит возврату задолженность по кредитам кредитным организациям в соответствии с договорными сроками в сумме 10000,0 тыс. рублей, в 2012 году - 8097,9 тыс. рублей.