Откройте актуальную версию документа прямо сейчас
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Статья 5. Оценка донной промысловой деятельности
1. На основе наиболее передовой научной информации ПЕКМАС должен определить уязвимые морские экосистемы в районе регулирования и сделать карту участков, где известно, что такие уязвимые морские экосистемы встречаются или возможно могут встретиться, и представить такие данные и информацию Секретарю для рассылки всем сторонам-участницам.
2. Планируемая в 2009 г. донная промысловая деятельность подлежит в 2008 г. рассмотрению в ПЕКМАС на его заседании 28-29 октября 2008 г. с использованием существующих и имеющихся оценок ИКЕС, на основе самой передовой научной информации, для того, чтобы определить, будет ли такая деятельность, с учетом истории донного промысла в планируемых районах промысла, иметь значительное отрицательное воздействие на уязвимые морские экосистемы. Эта информация должна быть представлена в ПЕКМАС не позднее 15 октября 2008 г.
3. После этого оценка должна осуществляться в соответствии с процедурой, указанной ниже:
(i) каждая сторона-участница, планирующая ведение донного промысла, должна направить Секретарю информацию, и если возможно, первоначальную оценку известных и предполагаемых воздействий ее донной промысловой деятельности на уязвимые морские экосистемы заблаговременно до очередного заседания ПЕКМАС. Эта информация должна также включать смягчающие меры, предлагаемые стороной-участницей для предотвращения таких воздействий. Секретарь должен незамедлительно направить эту информацию в ПЕКМАС и Комиссии.
(ii) Представление такой информации должно осуществляться в соответствии с руководством, разработанным ПЕКМАС на основе рекомендаций ИКЕС или, при отсутствии такого руководства, максимально возможным для стороны-участницы образом.
(iii) На основе оценки, сделанной ИКЕС в соответствии с его собственными внутренними процедурами и нормами, ПЕКМАС должен дать рекомендации Комиссии о том, будет ли планируемая донная промысловая деятельность иметь значительные отрицательные воздействия на уязвимые морские экосистемы и, если да, то будут ли смягчающие меры предотвращать такие воздействия. При такой оценке может быть использована любая другая необходимая информация, включая информацию, касающуюся других видов рыболовства в данном районе или аналогичного промысла в других местах.
4. С учетом рекомендаций о донной промысловой деятельности, предоставленных ИКЕС и рассмотренных ПЕКМАС, включая данные и информацию, полученную из отчетов в соответствии со Статьей 6, Комиссия должна принять меры сохранения и управления для предотвращения значительных отрицательных воздействий на уязвимые морские экосистемы. Такие меры могут включать:
(i) разрешение, запрет или ограничение донной промысловой деятельности;
(ii) требование введения специальных смягчающих мер для донной промысловой деятельности;
(iii) разрешение, запрет или ограничение донного промысла отдельными видами орудий лова, или изменения в конструкции орудия лова и/или его применении; и/или
(iv) любые другие соответствующие требования или ограничения для предотвращения значительных отрицательных воздействий на уязвимые морские экосистемы.
Комиссия должна периодически запрашивать ИКЕС предоставлять НЕАФК рекомендации о сроках и требованиях к оценке ранее оценивавшегося донного промысла для рассмотрения их в ПЕКМАС.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.