Постановление Федерального арбитражного суда Восточно-Сибирского округа
от 31 января 2008 г. N А19-14408/07-52-Ф02-5/2008
(извлечение)
Индивидуальный предприниматель Донских Валентина Степановна (далее - предприниматель, налогоплательщик) обратилась в Арбитражный суд Иркутской области с заявлением к Инспекции Федеральной налоговой службы по Свердловскому округу г.Иркутска (далее - налоговая инспекция) о признании незаконным решения от 12.08.2007 N 11678 "О привлечении к ответственности за совершение налогового правонарушения".
Решением суда от 27 ноября 2007 года заявленные требования предпринимателя удовлетворены.
В апелляционной инстанции законность и обоснованность решения суда не проверялись.
Не согласившись с решением суда, налоговая инспекция обратилась в Федеральный арбитражный суд Восточно-Сибирского округа с кассационной жалобой, в которой просит судебный акт отменить, ссылаясь на неправильное применение судом норм материального и процессуального права, в удовлетворении требований отказать.
По мнению заявителя кассационной жалобы, предприниматель правомерно привлечен к налоговой ответственности, предусмотренной пунктом 1 статьи 119 Налогового кодекса Российской Федерации, за непредставление налоговой декларации в установленный законодательством о налогах и сборах срок в виде штрафа в размере 20 059 рублей 20 копеек. Как считает налоговая инспекция, предприниматель, неверно указывая почтовый адрес, а именно допустив ошибку в указании индекса, тем самым не обеспечил получение налоговой декларации налоговым органом, следовательно, вина налогоплательщика в действиях присутствует, поскольку первоначально именно на отправителе лежит ответственность за правильность указания адреса и получение корреспонденции адресатом.
В отзыве на кассационную жалобу налоговой инспекции предприниматель ссылается на законность и обоснованность принятого судебного акта.
Дело рассматривается в порядке, предусмотренном главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Проверив в порядке статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации законность и обоснованность судебного акта, принятого по настоящему спору, Федеральный арбитражный суд Восточно-Сибирского округа пришел к следующим выводам.
Как установлено Арбитражным судом Иркутской области, налоговой инспекцией проведена камеральная налоговая проверка, представленной предпринимателем 10.05.2007 налоговой декларации по единому налогу, уплачиваемому в связи с применением упрощенной системы налогообложения за 12 месяцев 2006 года.
По результатам камеральной налоговой проверки налоговой инспекцией вынесено решение от 12.08.2007 N 11678 о привлечении предпринимателя к налоговой ответственности за совершение налогового правонарушения по пункту 1 статьи 119 Налогового кодекса Российской Федерации в виде штрафа в размере 20 059 рублей 20 копеек.
Не согласившись с вынесенным решением налоговой инспекции, предприниматель обратился с заявлением в Арбитражный суд Иркутской области.
Арбитражный суд, удовлетворяя заявленные требования предпринимателя, правомерно исходил из следующего.
Согласно подпункту 4 пункта 1 статьи 23 Налогового Кодекса Российской Федерации налогоплательщики обязаны представлять в налоговый орган по месту учета в установленном порядке налоговые декларации по тем налогам, которые они обязаны уплачивать, если такая обязанность предусмотрена законодательством о налогах и сборах.
В соответствии с пунктом 6 статьи 80 Налогового кодекса Российской Федерации налоговая декларация представляется в установленные законодательством о налогах и сборах сроки.
Пунктом 4 статьи 80 Налогового кодекса Российской Федерации установлено, что налоговая декларация (расчет) может быть представлена налогоплательщиком (плательщиком сбора, налоговым агентом) в налоговый орган лично или через представителя, направлена в виде почтового отправления с описью вложения или передана по телекоммуникационным каналам связи.
В соответствии со статьей 346.12 Налогового кодекса Российской Федерации предприниматель является плательщиком единого налога, уплачиваемого в связи с применением упрощенной системы налогообложения.
Согласно пункту 2 статьи 346.23 Налогового кодекса Российской Федерации налогоплательщики - индивидуальные предприниматели по истечении налогового периода представляют налоговые декларации в налоговые органы по месту своего жительства не позднее 30 апреля года, следующего за истекшим налоговым периодом.
Следовательно, налоговая декларация по единому налогу, уплачиваемому в связи с применением упрощенной системы налогообложения за 12 месяцев 2006 года должна быть представлена в налоговый орган не позднее 30 апреля 2007 года.
Как установлено судом, согласно описи вложения в ценную бандероль и уведомления о вручении почтового отправления, налоговая декларация направлена в налоговую инспекцию 13.04.2007, о чем свидетельствует оттиск печати на данных документах.
Согласно ответу N 38.41.24-02/951 УФПС Иркутской области филиала ФГУП "Почта России" Иркутский почтамт от 07.11.2007 ценная бандероль N 680014 83 09253 1 от 13.04.2007, сдана в ОПС Хабаровск-14 с указанием адреса: 664074, город Иркутск, улица 4-я Железнодорожная, 44, получатель: ИФНС России по Свердловскому округу города Иркутска, поступила в город Иркутск и была ошибочно оформлена оператором ОПС Иркутск-74 на возврат почтового отправления.
Таким образом, суд правомерно пришел к выводу о том, что вина налогоплательщика за несвоевременное представление налоговой декларации по единому налогу, уплачиваемому в связи с применением упрощенной системы налогообложения за 4 квартал 2006 года, отсутствует.
Согласно пункту 2 статьи 109 Налогового кодекса Российской Федерации лицо не может быть привлечено к ответственности за совершение налогового правонарушения при отсутствии вины лица в совершении налогового правонарушения.
Материалами дела подтверждается, что налоговой инспекции при вынесении оспариваемого решения было известно о направлении предпринимателем налоговой декларации в установленный законом срок, о чем свидетельствует решение налогового органа от 12.07.2007 N 23 "О проведении дополнительных мероприятий налогового контроля", из которого следует, что налоговым органом были проведены дополнительные мероприятия налогового контроля, а именно направлен запрос в почтовое отделение г. Хабаровск N 14 с целью выявления причин возврата данного письма.
Довод налоговой инспекции о том, что предприниматель, неверно указывая почтовый адрес, а именно допустив ошибку в указании индекса, тем самым не обеспечил получение налоговой декларации налоговым органом, обоснованно не принят судом первой инстанции в силу следующего.
Согласно Правил оказания услуг почтовой связи, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 15.04.2005 N 221, почтовый индекс - это реквизит соответствующего отделения почтовой связи, ошибка в его указании, либо полное отсутствие при наличии остального правильного почтового адреса, куда направлялась почтовая корреспонденция: город Иркутск, улица 4-я Железнодорожная, дом 44, позволяет идентифицировать конечное направление почтового отправления, следовательно налогоплательщиком своевременно исполнена обязанность по представлению налоговой декларации.
С учетом изложенного, Арбитражный суд Иркутской области всесторонне и полно исследовал имеющиеся в деле доказательства, применил нормы материального права, подлежащие применению, не допустив нарушений процессуального закона, поэтому у суда кассационной инстанции в силу части 2 статьи 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правовые основания для переоценки установленных судом обстоятельств и отмены вынесенного судебного акта отсутствуют.
Руководствуясь статьями 274, 286-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Восточно-Сибирского округа
постановил:
Решение от 27 ноября 2007 года Арбитражного суда Иркутской области по делу N А19-14408/07-52 оставить без изменения, а кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Согласно пункту 2 статьи 346.23 Налогового кодекса Российской Федерации налогоплательщики - индивидуальные предприниматели по истечении налогового периода представляют налоговые декларации в налоговые органы по месту своего жительства не позднее 30 апреля года, следующего за истекшим налоговым периодом.
...
Согласно пункту 2 статьи 109 Налогового кодекса Российской Федерации лицо не может быть привлечено к ответственности за совершение налогового правонарушения при отсутствии вины лица в совершении налогового правонарушения.
...
Согласно Правил оказания услуг почтовой связи, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 15.04.2005 N 221, почтовый индекс - это реквизит соответствующего отделения почтовой связи, ошибка в его указании, либо полное отсутствие при наличии остального правильного почтового адреса, куда направлялась почтовая корреспонденция: город Иркутск, улица 4-я Железнодорожная, дом 44, позволяет идентифицировать конечное направление почтового отправления, следовательно налогоплательщиком своевременно исполнена обязанность по представлению налоговой декларации."
Постановление Федерального арбитражного суда Восточно-Сибирского округа от 31 января 2008 г. N А19-14408/07-52-Ф02-5/2008
Текст Постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Восточно-Сибирского округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением пунктуации и орфографии источника
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании