Приложение N 4. Государственный контракт на оказание услуг по предоставлению прав на использование программного обеспечения на условиях простой (неисключительной) лицензии удостоверяющего центра "КриптоПро" для нужд центрального аппарата Федерального агентства по рыболовству в четвертом квартале 2011 года

Приложение N 4

к приказу Федерального агентства по рыболовству

от 24 августа 2011 г. N 871

Приложение N 3

к Извещению о проведении

запроса котировок

от ________ 2011 г. N __

Проект

Государственный контракт
на оказание услуг по предоставлению прав на использование программного обеспечения на условиях простой (неисключительной) лицензии удостоверяющего центра "КриптоПро" для нужд центрального аппарата Федерального агентства по рыболовству в четвертом квартале 2011 года

г. Москва                                        "__" ___________ 2011 г.

Федеральное агентство по рыболовству в лице ____________________, действующего на основании _______________ от ______ N _____ - __/____, именуемое в дальнейшем "Сублицензиат", с одной стороны и _____________ в лице, __________________ действующего на основании _______________, определенное победителем котировки на оказание услуг по предоставлению прав на использование программного обеспечения на условиях простой (неисключительной) лицензии удостоверяющего центра "КриптоПро" для нужд центрального аппарата Федерального агентства по рыболовству в четвертом квартале 2011 года (основание: протокол заседания Единой комиссии Федерального агентства по рыболовству по размещению заказов на поставку товаров, выполнение работ, оказанию услуг для государственных нужд путем проведения конкурса, открытого аукциона, в том числе открытого аукциона в электронной форме, запроса котировок от "__"__________ 2011 г. N ______), именуемое в дальнейшем "Лицензиат" с другой стороны, совместно именуемые "Стороны", заключили настоящий Государственный контракт ( далее - Контракт ) о нижеследующем:

1. Термины и определения

Лицензия (простая (неисключительная) лицензия) - право Сублицензиата на использование Изделия на одном рабочем месте с сохранением за Лицензиатом права выдачи лицензии другим лицам. Форма Лицензии устанавливается Лицензиатом и оформляется на бумажном носителе формата А4.

Программный продукт (изделие) - копия программы для электронных вычислительных машин (ЭВМ), включая документацию в электронном виде, которые являются объектом гражданского права и охраняются законом.

2. Предмет Контракта

Лицензиат обязуется предоставлять Сублицензиату за вознаграждение права на использование программного продукта (Лицензии) с целью распространения программных продуктов на территории РФ, включающее в себя право на воспроизведение программного продукта, ограниченное правом инсталляции, копирования и запуска программного продукта в соответствии с лицензионными условиями Лицензиата для конечного пользователя.

Количество Лицензий определено Спецификацией (Приложение N 1 к настоящему Контракту).

3. Цена Контракта и порядок расчетов

3.1. Общая стоимость Контракта определяется в соответствии со Спецификацией к настоящему Контракту и составляет __________ (__________) рублей. Права на использование программных продуктов (Лицензии) НДС не облагаются в соответствии с пп. 26 п. 2 ст. 149 НК РФ.

3.2. За предоставляемые по настоящему Контракту неисключительные права Сублицензиат обязуется уплачивать Лицензиату вознаграждение в соответствии со Спецификацией (Приложение N 1 к настоящему Контракту). Размер вознаграждения указывается в счете, выставляемом Лицензиатом, и в Акте приема-передачи неисключительных прав на использование программного обеспечения (далее - ПО), подписываемом Сторонами в установленном настоящим Контрактом порядке.

3.3. Вознаграждение за предоставляемые права на использование программ для ЭВМ, указанное в п. 2.1 настоящего Контракта, в соответствии с выставляемым Лицензиатом счетом уплачивается в форме фиксированного платежа.

ГАРАНТ:

По-видимому, в тексте предыдущего абзаца допущена опечатка. Имеется в виду "п. 3.2"

3.4. Оплата вознаграждения Сублицензиатом производится в следующем порядке:

3.4.1. Сублицензиат производит платеж в размере 100% от суммы вознаграждения в течение 10 (Десяти) рабочих дней с даты подписания Акта приема-передачи неисключительных прав на использование ПО, согласно выставленного Лицензиатом счета.

3.5. Все платежи осуществляются в рублях РФ путем перечисления денежных средств на расчетный счет Лицензиата. Днем исполнения платежа считается дата списания денежных средств с лицевого счета Сублицензиата.

3.6. Цены действительны только для настоящего Контракта и не являются предметом для каких-либо ссылок при проведении коммерческих переговоров относительно других договоров или новых приложений к настоящему Контракту.

3.7. Срок простой (неисключительной) лицензии по предоставлению прав на использование ПО удостоверяющего центра "КриптоПро" не ограничен по времени.

4. Сроки выполнения обязательств

Лицензиат обязуется произвести передачу Лицензий в соответствии со Спецификацией к настоящему Контракту Сублицензиату в течение 25 (двадцати пяти) рабочих дней с даты подписания Контракта.

5. Порядок приема-передачи

Лицензии передаются по Акту приема-передачи неисключительных прав на использование ПО.

Сублицензиат обязуется в течении 15 (пятнадцати) рабочих дней, с момента получения передаточных документов (Акта приема-передачи неисключительных прав на использование ПО), подписать их, либо предоставить мотивированный отказ от подписания. В противном случае программные продукты и Лицензии считаются принятым по умолчанию и подлежит оплате.

6. Права использования

6.1. Лицензиат подтверждает, что он обладает правами использования ПО в объеме, предоставляемом Сублицензиату по настоящему Контракту на основании Лицензионного договора с ООО "КРИПТО-ПРО".

6.2. Лицензия на одну установку программного продукта предоставляет Сублицензиату право использовать программный продукт следующими способами:

6.2.1. Записать и хранить программный продукт в памяти одной ЭВМ, а также осуществлять иные действия, необходимые для функционирования программного продукта в соответствии с его назначением, при условии соблюдения ограничений, установленных настоящим Контрактом.

6.3. Сублицензиат не имеет права:

6.3.1. Декомпилировать программный продукт (преобразовывать объектный код в исходный текст) и модифицировать компоненты программного продукта, в том числе поручать иным лицам осуществить эти действия.

6.3.2. Вносить какие-либо изменения в объектный код программного продукта за исключением тех, которые вносятся средствами, включенными в Дистрибутив и описанными в документации.

6.3.3. Совершать относительно программного продукта иные действия, нарушающие российские и международные нормы законодательства.

7. Права распространения

7.1. Сублицензиат не имеет права тиражировать и опубликовывать Лицензии.

8. Гарантии

8.1. Лицензиат гарантирует работоспособность программного продукта в течение 12 (Двенадцати) месяцев со дня подписания Акта приема-передачи неисключительных прав на использование ПО Сублицензиатом в соответствии с объявленными характеристиками при соблюдении требований по его использованию, транспортировке и хранению; при условии его эксплуатации на оборудовании, соответствующем техническим требованиям, изложенным в эксплуатационной документации, и отсутствия несанкционированного вмешательства в работу программного продукта на низком уровне, в том числе при исключении воздействия вредоносных компьютерных программ (вирусов).

8.2. Под несанкционированным вмешательством на низком уровне понимается хотя бы одно из следующих действий:

а) любое изменение структуры и/или содержания базы данных, за исключением произведенного исключительно посредством поставляемых Лицензиатом Сублицензиату программных модулей в соответствии с эксплуатационной документацией, или же согласованного в письменной форме с Лицензиатом;

б) изменение выполняемых, настроечных или вспомогательных файлов (или их конфигураций в операционных средах) поставляемых Лицензиатом Сублицензиату программных модулей, за исключением согласованного в письменной форме с Лицензиатом;

в) изменение конфигурации, а также выполняемых, настроечных или вспомогательных файлов программного продукта, за исключением произведенного в соответствии с его эксплуатационной документацией при условии непротиворечия этих изменений эксплуатационной документации или же согласованного в письменной форме с Лицензиатом.

8.3. В случае выявления в течение гарантийного срока дефектов, не связанных с нарушением правил эксплуатации, транспортировки и хранения программного продукта, Сублицензиат в течение 7 (семи) календарных дней с момента выявления соответствующих дефектов должен уведомить в письменной форме об этом Лицензиата (направить претензию).

8.4. Порядок и сроки устранения Лицензиатом недостатков программного продукта, указанных в соответствующих претензиях, определяются по соглашению Сторон, которое оформляется в письменной форме и подписывается обеими Сторонами. Все расходы, связанные с устранением недостатков, производятся за счет Лицензиата.

9. Ответственность Сторон

9.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по настоящему Контракту Стороны несут ответственность в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.

9.2. За нарушение сроков передачи программных продуктов и Лицензий при условии предъявления письменной претензии, Лицензиат выплачивает Сублицензиату пени в размере 0,1 % от стоимости настоящего Контракта за каждый день просрочки.

9.3. В случае просрочки исполнения Сублицензиатом обязательств по Контракту Лицензиат вправе требовать оплаты неустойки в размере 1/300 действующей на день оплаты ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации за каждый день просрочки.

9.4. Сублицензиат имеет право пользоваться программными продуктами исключительно на условиях настоящего Контракта. В случае несоблюдения Сублицензиатом условий использования программных продуктов, установленных разделами 6, 7 настоящего Контракта, Лицензиат оставляет за собой право приостановить действие права на использование программного продукта (Лицензии) и/или аннулировать Лицензию на право пользования программным продуктом.

10. Обстоятельства непреодолимой силы

10.1. Сторона освобождается от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему Контракту, если Сторона, не надлежаще исполнившая свои обязательства, докажет, что надлежащее исполнение оказалось невозможным вследствие непреодолимой силы, то есть чрезвычайных и непредотвратимых при данных условиях обстоятельств.

10.2. Сторона, которая не в состоянии выполнить свои договорные обязательства в силу обстоятельств непреодолимой силы, незамедлительно письменно информирует другую Сторону о начале и прекращении указанных выше обстоятельств, но в любом случае не позднее 3 (Трех) рабочих дней после начала их действия.

10.3. Факт наступления и прекращения обстоятельств непреодолимой силы документально подтверждается соответствующими государственными органами.

10.4. Если указанные обстоятельства продолжаются более 30 (тридцати) календарных дней, каждая Сторона имеет право на досрочное расторжение настоящего Контракта. В этом случае Стороны производят взаиморасчеты.

11. Порядок рассмотрения споров

11.1. Споры, возникающие вследствие неисполнения или ненадлежащего исполнения Сторонами обязательств по настоящему Контракту или в связи с ним, будут решаться в Арбитражном суде г. Москвы.

12. Срок действия и порядок расторжения Контракта

12.1. Настоящий Контракт вступает в силу с момента его подписания обеими Сторонами, и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств, но не более чем до 31.12.2011 г.

12.2. Настоящий Контракт может быть расторгнут по соглашению Сторон, а также в случаях, предусмотренных действующим законодательством РФ.

13. Прочие условия

13.1. Все изменения и дополнения к настоящему Контракту оформляются заключением дополнительного соглашения, подписываемого уполномоченными на то лицами по настоящему Контракту.

13.2. Ни одна из Сторон не может передавать полностью или частично свои права и обязанности, вытекающие из настоящего Контракта или в связи с ним, третьим лицам без письменного согласия на это другой стороны.

13.3. Настоящий Контракт может быть расторгнут досрочно по письменному заявлению одной из Сторон с официальным предупреждением в письменной форме об этом не менее, чем за месяц до дня расторжения.

13.4. Контракт составлен в 2-х экземплярах, каждый из которых имеет одинаковую юридическую силу, по одному экземпляру для каждой Стороны.

13.5. Все приложения к настоящему Контракту являются его неотъемлемой частью.

13.6. Об изменении юридических адресов и платежных реквизитов Стороны обязуются в десятидневный срок письменно извещать друг друга. До наступления уведомления об изменении адресов и платежных реквизитов все действия, совершенные сторонами по старым реквизитам другой Стороны считаются совершенными законно и засчитываются в выполнение ими своих обязательств.

13.7. Во всем остальном, что не предусмотрено настоящим Контрактом, Стороны руководствуются действующим законодательством Российской Федерации.

15. Юридические адреса и реквизиты Сторон

ЛИЦЕНЗИАТ:                     СУБЛИЦЕНЗИАТ:

                               Федеральное агентство по рыболовству

                               ИНН 7702679523/ КПП 770201001

                               107996, г. Москва, Рождественский бул. 12,

                               л/с 03731000760, отделение N 1 Московского

                               ГТУ банка России г. Москва,

                               р/с 40105810700000010079,

                               БИК 044583001

ОТ ЛИЦЕНЗИАТА                  ОТ СУБЛИЦЕНЗИАТА

_________/_____________/       _________/_____________/