Постановление Федерального арбитражного суда Северо-Кавказского округа
от 24 июня 2003 г. N Ф08-2093/03
(извлечение)
См. также постановление Федерального арбитражного суда Северо-Кавказского округа от 31 мая 2004 г. N Ф08-2152/04
Краснодарская краевая экологическая общественная организация "Защита природы" обратилась в Арбитражный суд Краснодарского края с иском к предпринимателю Солдатову Е.В. о взыскании 80 000 рублей стоимости не выбранного ответчиком товара (рыбы).
Решением арбитражного суда от 10.12.02 в иске отказано по мотиву того, что договором не определен конкретный срок выборки рыбы, поэтому она была возможна в пределах срока действия договора и ответчик не нарушил обязательств по договору. Кроме того указано, что истец не доказал вины ответчика.
Постановлением апелляционной инстанции от 18.03.03 решение отменено, в пользу экологической организации взыскана неустойка в размере 20 000 рублей, в остальной части иска отказано. Постановление мотивировано тем, что истец не проявил волю на расторжение договора поставки. Суд усмотрел в действиях ответчика неисполнение обязательств, которое произошло по вине обеих сторон, и взыскал неустойку, уменьшив ее размер с применением пункта 1 статьи 404 Гражданского кодекса Российской Федерации
Предприниматель Солдатов Е.В. в кассационной жалобе сослался на то, что срок выборки товара определялся по его заявкам. Поскольку заявка не была подана, то нарушения обязательств с его стороны не допущено. Кроме того, поставщик не уведомлял его о готовности товара к выборке. Предприниматель Солдатов Е.В. просил отменить постановление апелляционной инстанции и оставить в силе решение от 10.12.02.
В свою очередь организация "Защита природы" в кассационной жалобе сослалась на то, что от предпринимателя Солдатова Е.В. в нарушение условий договора длительное время не поступало заявок о выборке рыбы. По мнению заявителя, предприниматель несет ответственность за неправомерный отказ от договора; отношения сторон должны регулироваться статьей 515 Гражданского кодекса Российской Федерации, в соответствии с которой поставщик вправе требовать оплаты невыбранного товара. Организация "Защита природы" просила отменить постановление и удовлетворить иск в полном объеме.
В заседании суда кассационной инстанции заявители повторили доводы, изложенные в жалобах.
Изучив материалы дела и выслушав представителей сторон, Федеральный арбитражный суд Северо-Кавказского округа считает, что судебные акты подлежат отмене по следующим основаниям.
Как видно из материалов дела, организация "Защита природы" (продавец) и Солдатов Е.В. (покупатель) заключили договор купли-продажи от 05.10.01 (том 1, л. д. 8), согласно которому предприниматель Солдатов Е.В. обязался купить рыбу (толстолобика) в количестве 4 000 кг. Пунктом 1.5 договора срок поставки определен "по мере заявок" предпринимателя. Пунктом 5.1 договора установлено, что в случае отказа от поставки покупатель оплачивает стоимость невыбранной продукции. Согласно пункту 6 договор действует по 01.12.01.
6 ноября 2001 года истец направил ответчику телеграмму, в которой предлагал произвести выборку рыбы. До указанной даты заявки от ответчика не поступало. Доводы истца о том, что по данной телеграмме ответчик был обязан незамедлительно выбрать товар, поскольку длительное время не подавал заявку, не соответствуют условиям договора и статье 314 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Вместе с тем ответчик направил истцу телеграмму об одностороннем расторжении договора, поскольку истец в нарушение пункта 1.5 договора произвел подготовку толстолобика к выборке без заявки покумателя.
Согласно части 1 статьи 523 Гражданского кодекса Российской Федерации односторонний отказ от исполнения договора поставки (полностью или частично) или одностороннее его изменение допускаются в случае существенного нарушения договора одной из сторон (абзац четвертый пункта 2 статьи 450 Кодекса).
Предложение срочно произвести выборку товара нельзя считать существенным нарушением договора, поскольку само по себе оно не влечет для покупателя отрицательных последствий, следовательно, ответчик неправомерно отказался от договора.
В то же время вывод апелляционной инстанции о правомерности возложения на предпринимателя Солдатова Е.В. ответственности за невыборку товара, предусмотренной пунктом 5.1 договора, нельзя признать обоснованным.
Во-первых, суд не обосновал квалификацию пункта 5.1 договора как договорной неустойки. Условие о возмещении стоимости неполученного или непоставленного товара само по себе не свидетельствует о соглашении сторон о применении неустойки; оно может содержать в себе и условие о возмещении убытков, требование о взыскании которых рассмотрено по другому делу и в соответствии со статьей 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не может рассматриваться вновь.
Во-вторых, выводы суда о возможности исполнения истцом обязательств по поставке товара в пределах срока действия договора не соответствуют материалам дела.
В силу статьи 511 Гражданского кодекса Российской Федерации обязанность по поставке толстолобика имелась у организации "Защита природы" до 01.12.01. Материалами дела доказан и истцом не оспаривается факт гибели в пруду 6-7 ноября 2001 года 4,6 тонны товарного толстолобика. С учетом изложенных выше обстоятельств вина предпринимателя Солдатова Е.В. в гибели рыбы не подтверждена. В материалах дела отсутствуют доказательства возможности поставки истцом ответчику до 01.12.01 соответствующего условиям договора товара - 4 тонн толстолобика весом не менее чем по 1,5 кг. Ссылки суда апелляционной инстанции как на доказательства такой возможности на документы о поставках истцом товара в 2002 году, тем более в период с августа по декабрь 2002 года, нельзя признать обоснованными, поскольку сами по себе они не могут свидетельствовать о наличии у истца необходимого количества товара в период с 06.11.01 по 01.12.01.
Возможность исполнения истцом обязательств по договору после 6-7 ноября 2001 года надлежаще не исследована и судом первой инстанции; его выводы по этому вопросу не мотивированы.
При изложенных обстоятельствах дело подлежит направлению на новое рассмотрение, при котором суду следует выяснить правовую природу условия пункта 5.1 договора и возможность исполнения истцом обязательства по поставке товара в пределах срока действия договора.
Доводы организации "Защита природы" о необходимости применения части 2 статьи 515 Гражданского кодекса Российской Федерации при взыскании стоимости невыбранного товара необоснованны. В силу данной нормы закона поставщик вправе потребовать от покупателя оплаты невыбранного в срок товара, то есть взыскать задолженность. Однако, учитывая, что согласно статье 511 названного Кодекса обязанность по передаче товара на момент подачи иска уже прекратилась, отсутствуют и правовые основания для взыскания задолженности за непоставленный товар. Кроме того, истец первоначально обосновывал иск пунктом 2 статьи 515 Кодекса, однако впоследствии просил применить взыскание стоимости товара как установленной пунктом 5.1 договора ответственности за нарушение предпринимателем обязательств, которая названной статьей Кодекса не предусмотрена.
Руководствуясь статьями 274, 286-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Северо-Кавказского округа постановил:
отменить решение от 10.12.02 и постановление апелляционной инстанции от 18.03.03 Арбитражного суда Краснодарского края по делу N А32-18679/2002-44/236 и передать дело на новое рассмотрение в первую инстанцию того же суда.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В силу статьи 511 Гражданского кодекса Российской Федерации обязанность по поставке толстолобика имелась у организации "Защита природы" до 01.12.01. Материалами дела доказан и истцом не оспаривается факт гибели в пруду 6-7 ноября 2001 года 4,6 тонны товарного толстолобика. С учетом изложенных выше обстоятельств вина предпринимателя Солдатова Е.В. в гибели рыбы не подтверждена. В материалах дела отсутствуют доказательства возможности поставки истцом ответчику до 01.12.01 соответствующего условиям договора товара - 4 тонн толстолобика весом не менее чем по 1,5 кг. Ссылки суда апелляционной инстанции как на доказательства такой возможности на документы о поставках истцом товара в 2002 году, тем более в период с августа по декабрь 2002 года, нельзя признать обоснованными, поскольку сами по себе они не могут свидетельствовать о наличии у истца необходимого количества товара в период с 06.11.01 по 01.12.01.
...
Доводы организации "Защита природы" о необходимости применения части 2 статьи 515 Гражданского кодекса Российской Федерации при взыскании стоимости невыбранного товара необоснованны. В силу данной нормы закона поставщик вправе потребовать от покупателя оплаты невыбранного в срок товара, то есть взыскать задолженность. Однако, учитывая, что согласно статье 511 названного Кодекса обязанность по передаче товара на момент подачи иска уже прекратилась, отсутствуют и правовые основания для взыскания задолженности за непоставленный товар. Кроме того, истец первоначально обосновывал иск пунктом 2 статьи 515 Кодекса, однако впоследствии просил применить взыскание стоимости товара как установленной пунктом 5.1 договора ответственности за нарушение предпринимателем обязательств, которая названной статьей Кодекса не предусмотрена."
Постановление Федерального арбитражного суда Северо-Кавказского округа от 24 июня 2003 г. N Ф08-2093/03
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Северо-Кавказского округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании