В рамках дела о банкротстве сельскохозяйственного производственного кооператива "колхоз "Бешпагир"" (далее - кооператив) государственное учреждение "Ставропольское региональное отделение Фонда социального страхования Российской Федерации" (далее - фонд социального страхования) обратилось в арбитражный суд с заявлением об установлении требования. Заявитель просил включить в реестр требований кредиторов должника (далее реестр) требование в сумме 14 032 086 рублей 94 копейки. В обоснование заявления указано, что пунктом 2 статьи 23 Федерального закона "Об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний" (далее - Закон о социальном страховании) страхователь при его ликвидации обязан внести страховщику капитализированные платежи в порядке, определенном Правительством Российской Федерации.
Арбитражный суд Ставропольского края определением от 28.07.05 признал требование заявителя обоснованным, обязал конкурсного управляющего кооператива включить требование фонда социального страхования в сумме 14 032 086 рублей 94 копейки в первую очередь реестра. Определение мотивировано тем, что кооператив имеет перед фондом социального страхорвания задолженность по капитализированным платежам (т. 4, л. д. 79).
Апелляционная инстанция постановлением от 26.10.05 оставила определение без изменения, отклонив доводы кредитора - ОАО "Акционерный коммерческий Сберегательный банк Российской Федерации" (далее - банк) о том, что требование подлежит включению не первую, а в третью очередь реестра (т. 4, л. д. 108 - 112).
Правопреемник требования банка в деле о банкротстве - ООО "Бешпагир" (далее - общество) в кассационной жалобе просит определение и апелляционное постановление отменить, требование фонда социального страхования включить в третью очередь реестра. Кредитор указывает, что в силу статьи 134 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) в первую очередь производятся расчеты по требованиям граждан, перед которыми должник несет ответственность за причинение вреда жизни или здоровью. Требование страховщика, перед которым страхователь - должник несет ответственность в соответствии с Законом о социальном страховании не подлежит включению в первую очередь реестра. Предусмотренные данным законом капитализированные платежи являются обязательными платежами во внебюджетный фонд, требование об их уплате подлежит включению в третью очередь реестра.
Конкурсный управляющий кооператива и кредитор - Министерство экономического развития и торговли Ставропольского края (далее - министерство торговли края) в отзывах на кассационную жалобу просят определение и постановление апелляционной инстанции отменить, полагая, что требование, вытекающие из отношений по уплате капитализированных платежей, заявленные не гражданами, а страховщиком не подлежат включению в первую очередь реестра.
Фонд социального страхования в отзыве на кассационную жалобу возражает против ее удовлетворения, просит обжалованные судебные акты оставить без изменения.
Представители общества, министерства торговли края и конкурсный управляющий в судебном заседании поддержали доводы кассационной жалобы и отзывов.
Изучив материалы дела и выслушав участвующих в деле лиц, Федеральный арбитражный суд Северо-Кавказского округа считает, что определение и апелляционное постановление надлежит оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Суды первой и апелляционной инстанций установили, что кооператив имеет перед фондом социального страхования задолженность по капитализированным платежам в сумме 14 032 086 рублей 94 копейки.
Данные выводы судов подтверждены представленными доказательствами и не оспариваются участвующими в деле лицами.
Общество не согласно с выводами судов о том, что обозначенное требование подлежит включению в первую очередь реестра.
Кассационная инстанция не может согласиться с доводами кредитора и считает правильными выводы судов первой и апелляционной инстанций о том, что требование фонда социального страхования на сумму капитализированных платежей подлежит включению в первую очередь реестра.
Фонд социального страхования, являясь в силу статьи 3 Закона о социальном страховании страховщиком по обязательному социальному страхованию от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний (далее - обязательное социальное страхование), обратился в суд с заявлением о включении в реестр требования на сумму капитализированных платежей.
Пункт 2 статьи 23 Закона о социальном страховании предусматривает, что при ликвидации страхователя - юридического лица он обязан внести страховщику капитализированные платежи в порядке, определяемом Правительством Российской Федерации.
Очередность удовлетворения требований кредиторов в деле о банкротстве определена статьей 134 Закона о банкротстве.
На основании пункта 4 этой нормы требование фонда социального страхования включены в первую очередь реестра.
По мнению заявителя кассационной жалобы, на основании названной нормы не могут быть включены в первую очередь реестра требования страховщика на сумму подлежащих капитализации платежей. Данные платежи являются обязательными. В силу пункта 4 статьи 134 Закона о банкротстве в первую очередь производятся расчеты по требованиям граждан, незастрахованных в порядке Закона о социальном страховании.
Кассационная инстанция считает указанные доводы несостоятельными.
Согласно пункту 4 статьи 134 Закона о банкротстве в первую очередь производятся расчеты по требованиям граждан, перед которыми должник несет ответственность за причинение вреда жизни или здоровью, путем капитализации соответствующих платежей.
Из данной нормы не следует, что ее положения подлежат применению только по требования граждан, интересы которых не застрахованы в порядке Закона о социальном страховании.
В соответствии с трудовым законодательством ответственность за вред, причиненный жизни и здоровью работника при исполнении им обязанностей по трудовому договору, несет работодатель.
В силу статьи 22 Трудового кодекса Российской Федерации вред, причиненный работникам в связи с исполнением ими трудовых обязанностей, обязан возместить работодатель.
Статья 219 Трудового кодекса Российской Федерации предусматривает, что каждый работник имеет право на обязательное социальное страхование от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний в соответствии с федеральным законом.
Основы обязательного социального страхования устанавливает Закон о социальном страховании.
К объектам обязательного социального страхования статья 3 Закона о социальном страховании относит имущественные интересы физических лиц, связанные с утратой этими физическими лицами здоровья, профессиональной трудоспособности либо их смертью вследствие несчастного случая на производстве или профессионального заболевания.
Обязанность юридического лица, ответственного за вред, причиненный жизни и здоровью гражданина, при ликвидации организации капитализировать платежи, предусмотрена пунктом 2 статьи 1093 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Названный пункт также предусматривает, что соответствующие платежи капитализируются для выплаты их потерпевшему по правилам, установленным законом или иными правовыми актами.
Порядок возмещения вреда, причиненного жизни и здоровью работника при исполнении им обязанностей по трудовому договору определен Законом о социальном страховании.
Обязанность по возмещению вреда, причиненного жизни и здоровью застрахованного путем предоставления необходимых видов обеспечения по страхованию (страховое возмещение вреда в виде денежных сумм) Закон о социальном страховании возлагает на страховщика, которым в силу статьи 3 является фонд социального страхования.
Страховщик, как лицо, на которое возложена обязанность по возмещению вреда застрахованному, имеет в силу Закона о социальном страховании право получать от страхователя, ответственного за вред, причиненный жизни и здоровью гражданина, предназначенных для удовлетворения требований граждан капитализированные платежи.
Из законодательства не следует, что подлежащие уплате страхователем страховщику капитализированные платежи являются обязательным платежом.
В силу статьи 2 Закона о банкротстве обязательные платежи - это налоги, сборы и иные обязательные взносы в бюджет соответствующего уровня и государственные внебюджетные фонды в порядке и на условиях, которые определяются законодательством Российской Федерации.
В силу статьи 3 Закона о социальном страховании обязательным платежом по обязательному социальному страхованию является страховой взнос, который страхователь обязан внести страховщику.
Капитализированные платежи страховыми взносами не являются.
В силу пункта 2 статьи 23 Закона о социальном страховании порядок внесения капитализированных платежей определяется Правительством Российской Федерации.
Правительство Российской Федерации постановлением от 17.11.2000 N 863 утвердило Порядок внесения в Фонд социального страхования Российской Федерации капитализированных платежей при ликвидации юридических лиц - страхователей по обязательному социальному страхованию от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний (далее - Порядок) и обязало фонд социального страхования Российской Федерации разработать и утвердить методику расчета размера капитализируемых платежей.
Методика расчета размера капитализируемых платежей для обеспечения по обязательному социальному страхованию от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний при ликвидации (банкротстве) юридических лиц - страхователей утверждена постановлением Фонда социального страхования Российской Федерации от 30.07.01 N 72 (далее - Методика).
Согласно пункту 1 Порядка и Методики капитализированные платежи предназначены для удовлетворения требований граждан, перед которыми ликвидируемое юридическое лицо несет ответственность за причинение вреда жизни или здоровью. Расчет капитализированных платежей производиться с учетом информации о каждом получателе обеспечения по страхованию.
Имеющиеся в материалах дела доказательства и названные нормы позволяют сделать вывод о том, что требования на сумму капитализированных платежей заявлены страховщиком по обязательному социальному страхованию по требованиям граждан, перед которыми должник несет ответственность за причинение вреда жизни или здоровью. Расчеты по этим требованиям в силу пункта 4 статьи 134 Закона о банкротстве должны производиться в первую очередь.
Руководствуясь статьями 274, 284 - 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Северо-Кавказского округа постановил:
определение от 28.07.05 и постановление апелляционной инстанции от 26.10.05 Арбитражного суда Ставропольского края по делу N А63-243/04-С5 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Федерального арбитражного суда Северо-Кавказского округа от 16 марта 2006 г. N Ф08-935/06 "Требования на сумму капитализированных платежей заявлены страховщиком по обязательному социальному страхованию по требованиям граждан, перед которыми должник несет ответственность за причинение вреда жизни или здоровью. Расчеты по этим требованиям в силу пункта 4 статьи 134 Закона о банкротстве должны производиться в первую очередь"
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Северо-Кавказского округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело