См. также постановление Федерального арбитражного суда Северо-Кавказского округа от 23 июля 2010 г. по делу N А22-417/2009
Резолютивная часть постановления объявлена 18 января 2011 г.
Постановление в полном объеме изготовлено 21 января 2011 г.
ООО "Строй ЭЛ-ВО" (далее - общество) обратилось в арбитражный суд с иском к Территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом по Республике Калмыкия (далее - территориальное управление) о взыскании 5 290 368 рублей неосновательного обогащения, 1 619 978 рублей 40 копеек процентов за пользование чужими денежными средствами (уточненные требования).
Определением от 26.05.2009 судом по собственной инициативе в порядке части 2 статьи 46 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к участию в деле в качестве соответчика привлечено Федеральное агентство по управлению государственным имуществом (далее - Федеральное агентство, Росимущество).
Решением Арбитражного суда Республики Калмыкия от 25.12.2009 в иске отказано. Суд исходил из того, что общество не доказало размер понесенных им расходов на реконструкцию переданного ему в безвозмездное пользование имущества, а также доказательств создания нового имущества путем инвестирования за счет собственных средств. Договор безвозмездного пользования не предусматривает прав и обязанностей ссудополучателя по реконструкции передаваемого объекта. Произведенные обществом улучшения являются неотделимыми, между тем они произведены без согласия ссудодателя.
Постановлением Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда от 31.03.2010 решение от 25.12.2009 отменено, с территориального управления в пользу общества взыскано 2 964 136 рублей неосновательного обогащения. Апелляционный суд указал на ошибочность выводов суда первой инстанции о проведении обществом ремонтно-восстановительных работ на спорном объекте без согласия ответчика, так как факт достижения сторонами соглашения о проведении названных работ подтвержден материалами дела и не оспаривается сторонами. Договор безвозмездного пользования от 19.11.2004 ничтожен, поскольку заключен с нарушением постановления Правительства Российской Федерации от 05.01.1998 N 3. Однако сам по себе факт нарушения процедуры заключения договора не освобождает обязанное лицо от возмещения затрат на улучшение его имущества. Апелляционный суд пришел к выводу о доказанности фактического объема понесенных обществом затрат на выполнение работ по реконструкции объекта. В части взыскания процентов за пользование чужими денежными средствами производство по делу прекращено в связи с отказом общества от иска в этой части.
Постановлением Федерального арбитражного суда Северо-Кавказского округа от 23.07.2010 постановление апелляционного суда от 31.03.2010 отменено, дело направлено на новое рассмотрение в Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд. Кассационный суд указал на необходимость выяснить, имелись ли у территориального управления полномочия на признание исковых требований в размере 2 964 136 рублей от имени собственника имущества, разрешить вопрос о надлежащем ответчике по делу, обязанном возместить неосновательное обогащение и с учетом его позиции выяснить объем и стоимость произведенных обществом улучшений спорного имущества.
Постановлением Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда 04.10.2010 решение от 25.12.2009 изменено. В части требований общества о взыскании с территориального управления 1 619 978 рублей 40 копеек процентов за пользование чужими денежными средствами производство по делу прекращено в соответствии с пунктом 4 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. В остальной части решение оставлено без изменения. Судебный акт мотивирован тем, что представленные в материалы дела документы не позволяют судить об объемах выполненных работ по реконструкции объекта - здания склада, фактической сумме вложенных обществом средств. Общество не представило доказательства приемки ответчиком выполненных работ, не представило первичную документацию по выполнению работ и их стоимость. Факт неосновательного обогащения ответчиков не доказан.
В кассационной жалобе общество просит отменить решение от 25.12.2009 и постановление апелляционного суда от 04.10.2010 и направить дело на новое рассмотрение в суд первой инстанции, а также взыскать с ответчика затраты по договору возмездного оказания юридических услуг в размере 25 тыс. рублей. По мнению заявителя жалобы, иск подлежит удовлетворению в части, признанной ответчиком, в силу статьи 70 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Апелляционный суд не выполнил указание суда кассационной инстанции об определении надлежащего ответчика, которым выступает государство в лице его уполномоченных органов и не выяснил его позиции по спору.
В отзывах на кассационную жалобу Росимущество и территориальное управление просят оставить судебные акты без изменения, а кассационную жалобу - без удовлетворения.
В судебном заседании представители сторон поддержали свои доводы.
Территориальное управление заявило ходатайство о замене его на процессуального правопреемника - Территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Республике Калмыкия.
Изучив материалы дела, доводы кассационной жалобы и отзывов, выслушав представителей сторон, Федеральный арбитражный суд Северо-Кавказского округа считает, что кассационную жалобу надлежит удовлетворить по следующим основаниям.
Из материалов дела видно, что на основании распоряжения от 19.11.2004 N 463-р территориального управления Министерства имущественных отношений Российской Федерации по Республике Калмыкия общество (ссудополучатель) и территориальное управление (ссудодатель) заключили договор от 19.11.2004 N 57 безвозмездного пользования недвижимого имущества, являющегося федеральной собственностью ("База ОРСа "Калмводстрой""), расположенного по адресу: г. Элиста, Восточная промзона, проезд 10, состоящего из административного корпуса, агрегатного цеха, холодильного цеха, складских помещений, весовой и проходной для организации производства черепицы и отделочных строительных материалов и иной коммерческой деятельности. Договор заключен на срок с 18.11.2004 по 22.03.2014 (пункты 1, 2.1 договора). По условиям договора ссудополучатель самостоятельно несет расходы по коммунальному и эксплуатационному обслуживанию полученного имущества (пункт 4.2.2 договора).
В соответствии с разделом 5 договора финансирование инвестиций осуществляется за счет ссудополучателя и иных источников, инвестиции могут направляться через предприятия-заказчиков, которые определяются ссудополучателем. Созданное таким образом имущество является собственностью ссудополучателя. Ссудополучатель вправе образовывать на базе вновь созданного им имущества и имущества, переданного ссудодателем, акционерное общество или общество с ограниченной ответственностью с уставным капиталом в размере, соответствующем стоимости внесенных ссудополучателем инвестиций с учетом всех переоценок и начисленного износа. Ссудополучатель в соответствии с действующим законодательством имеет первоочередное право выкупа акций, доли либо выкупа принадлежащего Российской Федерации в лице территориального управления Минимущества России по Республике Калмыкия имущества в свою собственность. Рыночная стоимость переданного в пользование обществу имущества согласно отчету от 17.05.2004 N 022/04 составляет 186 200 рублей.
Имущество передано обществу по акту приема-передачи от 18.11.2004.
Решением Арбитражного суда Республики Калмыкия от 30.10.2008 по делу N А22-944/2008 спорное имущество признано федеральной собственностью.
Общество обратилось в территориальное управление с просьбой рассмотреть вопрос о возмещении ему 5 851 868 рублей, составляющих стоимость отделимых и неотделимых улучшений названного объекта.
Отказ территориального управления возместить указанные расходы послужил основанием для обращения общества с иском в суд.
При рассмотрении дела суды установили, что поскольку спорное имущество является федеральной собственностью, в силу пункта 1 постановления Правительства Российской Федерации от 05.01.1998 N 3 "О порядке закрепления и использования находящихся в федеральной собственности административных зданий, строений и нежилых помещений" (в редакции, действовавшей на момент заключения договора от 19.11.2004 N 57) оно могло быть передано в безвозмездное пользование исключительно федеральным органам государственной власти, федеральным государственным учреждениям и федеральным казенным предприятиям. Поскольку указанное имущество передано обществу с нарушением действовавшего законодательства, апелляционный суд пришел к обоснованному выводу о ничтожности сделки по передаче федерального имущества в безвозмездное пользование обществу в соответствии со статьей 168 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Согласно пункту 1 статьи 1102 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество за счет другого лица, обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение), независимо от того, явилось ли неосновательное обогащение результатом поведения приобретателя имущества, самого потерпевшего, третьих лиц или произошло помимо их воли.
В случае невозможности возвратить в натуре неосновательно полученное или сбереженное имущество приобретатель должен возместить потерпевшему действительную стоимость этого имущества на момент его приобретения, а также убытки, вызванные последующим изменением стоимости имущества, если приобретатель не возместил его стоимость немедленно после того, как узнал о неосновательности обогащения (статья 1105 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В соответствии со статьей 210 Гражданского кодекса Российской Федерации собственник несет бремя содержания принадлежащего ему имущества, если иное не предусмотрено законом или договором.
Пунктом 3 статьи 214 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что от имени Российской Федерации и субъектов Российской Федерации права собственника осуществляют органы и лица, указанные в статье 125 названного Кодекса, в соответствии с пунктом 1 которой, от имени Российской Федерации могут своими действиями приобретать и осуществлять имущественные и личные неимущественные права и обязанности, выступать в суде, органы государственной власти в рамках их компетенции, установленной актами, определяющими статус этих органов.
В силу пункта 5.3 Положения о Федеральном агентстве по управлению государственным имуществом, утвержденного постановлением Правительства Российской Федерации от 05.06.2008 N 432 (далее - Положение) Федеральное агентство осуществляет в порядке и пределах, определенных федеральными законами, актами Президента Российской Федерации и Правительства Российской Федерации, полномочия собственника в отношении имущества федеральных государственных унитарных предприятий, федеральных государственных учреждений, акций (долей) акционерных (хозяйственных) обществ и иного имущества, в том числе составляющего государственную казну Российской Федерации, а также полномочия собственника по передаче федерального имущества юридическим и физическим лицам, приватизации (отчуждению) федерального имущества.
В соответствии с пунктами 5.35, 5.37 Положения Федеральное агентство принимает в установленном порядке имущество, обращенное в собственность Российской Федерации, а также осуществляет от имени Российской Федерации юридические действия по защите имущественных и иных прав и законных интересов Российской Федерации при управлении федеральным имуществом и его приватизации на территории Российской Федерации и за рубежом.
Пунктом 4 Положения предусмотрено, что Федеральное агентство осуществляет свою деятельность непосредственно и через свои территориальные органы и подведомственные организации во взаимодействии с другими федеральными органами исполнительной власти, органами исполнительной власти субъектов Российской Федерации, органами местного самоуправления, общественными объединениями и иными организациями.
Следовательно, полномочия собственника в сфере управления имуществом Российской Федерации возложены на Федеральное агентство и его территориальные органы.
Согласно пункту 5.47 Положения Федеральное агентство осуществляет функции главного распорядителя средств федерального бюджета, предусмотренных на его содержание, его территориальных органов и подведомственных учреждений, и финансовое обеспечение возложенных на агентство функций.
Поскольку собственником спорного имущества является Российская Федерация, она является надлежащим ответчиком по делу. Однако судебными инстанциями надлежащий ответчик не привлечен, не предложено истцу уточнить требования.
В этой связи в постановлении от 23.07.2010 Федеральный арбитражный суд Северо-Кавказского округа указал нижестоящему суду на необходимость разрешить вопрос о надлежащем ответчике.
Кроме того, кассационный суд рекомендовал оценить тот факт, что территориальное управление в отзывах на исковое заявление и на апелляционную жалобу признавало факт осуществления обществом восстановительных работ переданного ему имущества и фактически признало их стоимость в размере 2 964 136 рублей (т. 1, л. д. 119 - 121, т. 2, л. д. 45 - 46, т. 3, л. д. 49 - 51), и выяснить, имелись ли у территориального управления полномочия на совершение упомянутых действий от имени собственника имущества.
Из материалов дела видно, что до заключения договора ссуды спорное имущество представляло собой полуразрушенные помещения, имевшие износ 98%, его рыночная стоимость составляла 186 200 рублей, а после проведения работ по реконструкции и ремонту в федеральную собственность зарегистрировано имущество в ином техническом состоянии, рыночная стоимость которого значительно превышает первоначальную. При указанных обстоятельствах суду следовало принять меры к выяснению размера неосновательного обогащения.
В соответствии с пунктом 2 статьи 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в постановлении арбитражного суда кассационной инстанции указываются действия, которые должны быть выполнены лицами, участвующими в деле, и арбитражным судом первой или апелляционной инстанции, если дело передается на новое рассмотрение. Указания арбитражного суда кассационной инстанции, в том числе на толкование закона, изложенные в его постановлении об отмене решения, постановления суда первой, апелляционной инстанций, обязательны для арбитражного суда, вновь рассматривающего данное дело.
В нарушение данной нормы суд апелляционной инстанции проигнорировал указания, данные в постановлении Федерального арбитражного суда Северо-Кавказского округа от 23.07.2010 года, а именно: не предложил истцу принять меры к привлечению в дело и не рассмотрел вопрос о надлежащем ответчике и не предпринял действий к выяснению вопроса о том, имелись ли у территориального управления полномочия на признание фактических обстоятельств от имени собственника имущества.
В силу пункта 2 статьи 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд, рассматривающий дело в кассационной инстанции, не вправе устанавливать или считать доказанными обстоятельства, которые не были установлены судами первой и апелляционной инстанций.
Поскольку выяснение приведенных обстоятельств не входит в компетенцию кассационного суда, они должны быть установлены судом при новом рассмотрении дела.
При таких обстоятельствах судебный акт подлежит отмене как принятый по неполно выясненным обстоятельствам и при неправильном применении норм материального права, с направлением дела на новое рассмотрение в суд первой инстанции.
При новом рассмотрении суду необходимо устранить допущенные нарушения, выполнить указания кассационной инстанции, полно и всесторонне исследовать и оценить в совокупности доказательства и доводы участвующих в деле лиц, разрешить вопрос о надлежащем ответчике по делу, обязанном возместить неосновательное обогащение и с учетом его позиции выяснить объем и стоимость произведенных обществом улучшений спорного имущества, результаты оценки отразить в судебном акте в соответствии со статьей 170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, правильно применив нормы права, принять законное и обоснованное решение, распределить судебные расходы, рассмотреть ходатайство территориального управления о его замене процессуальным правопреемником.
Руководствуясь статьями 48, 284, 286 - 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Северо-Кавказского округа постановил:
решение Арбитражного суда Республики Калмыкия от 25.12.2009 и постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда от 04.10.2010 по делу N А22-417/2009 отменить. Дело направить на новое рассмотрение в Арбитражный суд Республики Калмыкия.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Поскольку собственником спорного имущества является Российская Федерация, она является надлежащим ответчиком по делу. Однако судебными инстанциями надлежащий ответчик не привлечен, не предложено истцу уточнить требования.
В этой связи в постановлении от 23.07.2010 Федеральный арбитражный суд Северо-Кавказского округа указал нижестоящему суду на необходимость разрешить вопрос о надлежащем ответчике.
...
В соответствии с пунктом 2 статьи 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в постановлении арбитражного суда кассационной инстанции указываются действия, которые должны быть выполнены лицами, участвующими в деле, и арбитражным судом первой или апелляционной инстанции, если дело передается на новое рассмотрение. Указания арбитражного суда кассационной инстанции, в том числе на толкование закона, изложенные в его постановлении об отмене решения, постановления суда первой, апелляционной инстанций, обязательны для арбитражного суда, вновь рассматривающего данное дело.
В нарушение данной нормы суд апелляционной инстанции проигнорировал указания, данные в постановлении Федерального арбитражного суда Северо-Кавказского округа от 23.07.2010 года, а именно: не предложил истцу принять меры к привлечению в дело и не рассмотрел вопрос о надлежащем ответчике и не предпринял действий к выяснению вопроса о том, имелись ли у территориального управления полномочия на признание фактических обстоятельств от имени собственника имущества."
Постановление Федерального арбитражного суда Северо-Кавказского округа от 21 января 2011 г. по делу N А22-417/2009
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Северо-Кавказского округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело
Хронология рассмотрения дела:
18.10.2012 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-12996/12
25.09.2012 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-12996/12
05.07.2012 Постановление Федерального арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-3419/12
17.04.2012 Постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда N 16АП-312/10
21.01.2011 Постановление Федерального арбитражного суда Северо-Кавказского округа N А22-417/2009
04.10.2010 Постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда N 16АП-312/10
23.07.2010 Постановление Федерального арбитражного суда Северо-Кавказского округа N А22-417/2009
31.03.2010 Постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда N 16АП-312/10