Откройте актуальную версию документа прямо сейчас
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Приложение N 2
к решению Совета города Зеленодольска
от 16 июня 2015 г. N 332
Соглашение
между Исполнительным комитетом Зеленодольского муниципального района и Исполнительным комитетом города Зеленодольска о передаче осуществления полномочий по решению отдельных вопросов местного значения муниципального образования "город Зеленодольск" Зеленодольского муниципального района Республики Татарстан
"___"______ 20__ г. |
_____________ |
Исполнительный комитет Зеленодольского муниципального района, в лице Руководителя Егорова Сергея Геннадьевича, действующего на основании Устава муниципального образования "Зеленодольский муниципальный район" Республики Татарстан, именуемый в дальнейшем "Исполком Района", с одной стороны, и Исполнительный комитет города Зеленодольска в лице исполняющего обязанности Руководителя Бареева Руслана Рашидовича, действующего на основании Устава муниципального образования "город Зеленодольск" Зеленодольского муниципального района Республики Татарстан, именуемый в дальнейшем "Исполком Поселения", с другой стороны, вместе именуемые "Стороны", руководствуясь ч. 4 ст. 15, ч. 3 ст. 52 Федерального закона от 6 октября 2003 года N 131-ФЗ "Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации", заключили настоящее соглашение о нижеследующем:
1. Предмет Соглашения
Предметом настоящего Соглашения является передача Исполкомом Поселения Исполкому Района полномочий по решению следующих вопросов местного значения:
- создание условий для массового отдыха жителей муниципального образования "город Зеленодольск" Зеленодольского муниципального района Республики Татарстан и организация обустройства мест массового отдыха населения, включая обеспечение свободного доступа граждан к водным объектам общего пользования и их береговым полосам;
- организация сбора и вывоза бытовых отходов и мусора;
- утверждение правил благоустройства территории муниципального образования "город Зеленодольск" Зеленодольского муниципального района Республики Татарстан, устанавливающих в том числе требования по содержанию зданий (включая жилые дома), сооружений и земельных участков, на которых они расположены, к внешнему виду фасадов и ограждений соответствующих зданий и сооружений, перечень работ по благоустройству и периодичность их выполнения; установление порядка участия собственников зданий (помещений в них) и сооружений в благоустройстве прилегающих территорий; организация благоустройства территории муниципального образования "город Зеленодольск" Зеленодольского муниципального района Республики Татарстан (включая освещение улиц, озеленение территории, установку указателей с наименованиями улиц и номерами домов, размещение и содержание малых архитектурных форм), а также использования, охраны, защиты, воспроизводства городских лесов, лесов особо охраняемых природных территорий, расположенных в границах муниципального образования "город Зеленодольск" Зеленодольского муниципального района Республики Татарстан;
- присвоение адресов объектам адресации, изменение, аннулирование адресов, присвоение наименований элементам улично-дорожной сети (за исключением автомобильных дорог федерального значения, автомобильных дорог регионального или межмуниципального значения, местного значения Зеленодольского муниципального района), наименований элементам планировочной структуры в границах муниципального образования "город Зеленодольск" Зеленодольского муниципального района Республики Татарстан, изменение, аннулирование таких наименований, размещение информации в государственном адресном реестре;
- организация ритуальных услуг и содержание мест захоронения.
2. Права и обязанности Сторон
2.1. Исполком Поселения обязан Исполкому Района:
предоставлять финансовые средства в виде межбюджетных трансфертов, необходимые для осуществления полномочий, указанных в пункте 1 настоящего Соглашения (далее - переданные полномочия);
предоставлять информацию, необходимую для осуществления переданных полномочий;
оказывать консультационную и методическую помощь при осуществлении Исполкомом Района переданных полномочий.
2.2. Исполком Поселения имеет право:
осуществлять контроль за исполнением Исполкомом Района переданных ему полномочий, а также за целевым использованием предоставленных финансовых средств, указанных в пункте 3 настоящего Соглашения. В случае выявления нарушений Исполком Поселения вправе направлять обязательные для исполнения Исполкомом Района письменные требования для устранения выявленных нарушений в определенный срок с момента уведомления;
запрашивать у Исполкома Района необходимую информацию, материалы и документы, связанные с осуществлением переданных полномочий, а также по использованию предоставленных на эти цели финансовых средств;
вносить предложения Исполкому Района по осуществлению переданных полномочий.
2.3. Исполком Района обязан:
осуществлять (обеспечить) надлежащее исполнение переданных полномочий в соответствии с требованиями законодательства, в том числе целевое использование финансовых средств, предоставленных Исполкомом Поселения исключительно на осуществление переданных полномочий;
представлять Исполкому Поселения отчеты об исполнении полномочий, использовании финансовых средств, переданных для исполнения полномочий, а также по отдельным запросам иную информацию, касающуюся предмета настоящего Соглашения;
рассматривать представленные Исполкомом Поселения письменные требования об устранении выявленных нарушений со стороны Исполкома Района по реализации переданных полномочий, не позднее чем в месячный срок (если в требовании не указан иной срок) принимать меры по устранению нарушений и незамедлительно сообщать об этом Исполкому Поселения;
возвратить неиспользованные финансовые средства в случае прекращения действия Соглашения;
в случае невозможности надлежащего исполнения переданных полномочий сообщить об этом в письменной форме Исполкому Поселения в течение десяти дней с момента, когда стало известно о невозможности исполнения полномочий.
2.4. Исполком Района имеет право:
получать и использовать финансовые средства, передаваемые Исполкомом Поселения для осуществления полномочий;
запрашивать у Исполкома Поселения информацию, необходимую для осуществления переданных полномочий;
для осуществления переданных полномочий дополнительно использовать материальные ресурсы и иные финансовые средства в соответствии с законодательством;
осуществлять любые иные действия, не противоречащие действующему законодательству, направленные на реализацию переданных полномочий.
3. Межбюджетные трансферты
3.1. Передача осуществления части полномочий по предмету настоящего Соглашения осуществляется за счет межбюджетных трансфертов, предоставляемых из бюджета муниципального образования "город Зеленодольск" Зеленодольского муниципального района Республики Татарстан в бюджет Зеленодольского муниципального района в соответствии с бюджетным законодательством, согласно Приложению, являющемуся неотъемлемой частью настоящего Соглашения.
3.2. В случае нецелевого использования Исполкомом Района финансовых средств, они подлежат возврату в бюджет муниципального образования "город Зеленодольск" Зеленодольского муниципального района Республики Татарстан по требованию Исполкома Поселения в десятидневный срок.
4. Контроль исполнения полномочий
4.1. Исполком Поселения осуществляет проверки исполнения переданных полномочий, запрашивает у Исполкома Района необходимую информацию об использовании переданных финансовых средств. Исполком Района по мотивированному запросу Исполкома Поселения обязан представить запрашиваемую информацию и обеспечить доступ его представителей на проверяемые объекты.
4.2. Форма отчетов и порядок их предоставления устанавливаются правовыми актами Исполкома Поселения и согласовываются с Исполкомом Района.
4.1. Контроль расходования переданных финансовых средств осуществляется муниципальным учреждением "Контрольно-счетная палата Зеленодольского муниципального района", в том числе по запросу Исполкома Поселения.
5. Срок действия Соглашения
5.1. Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписания и действует до истечения срока полномочий Совета города Зеленодольска второго созыва.
6. Основания и порядок досрочного прекращения Соглашения
6.1. Действие настоящего Соглашения может быть прекращено досрочно:
по соглашению Сторон;
в одностороннем порядке в случае:
- неисполнения или ненадлежащего исполнения одной из Сторон своих обязательств;
- изменения действующего законодательства Российской Федерации и (или) законодательства Республики Татарстан, в результате которого исполнение Исполкомом Района полномочий становится невозможным, либо при сложившихся условиях эти полномочия могут быть наиболее эффективно осуществлены Исполкомом Поселения самостоятельно.
6.2. Уведомление о расторжении настоящего Соглашения направляется другой Стороне в письменном виде не позднее, чем за 30 дней до предполагаемой даты окончания его действия.
6.3. В случае досрочного прекращения действия настоящего Соглашения Исполком Района возвращает Исполкому Поселения неиспользованные финансовые средства, переданные для осуществления полномочий.
6.4. Действие настоящего Соглашения прекращается также по основаниям, предусмотренным законодательством.
7. Ответственность Сторон
7.1. Неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по настоящему Соглашению может явиться основанием наступления ответственности, предусмотренной законодательством.
7.2. За неисполнение одной из Сторон своих обязательств по настоящему Соглашению виновная Сторона выплачивает другой Стороне штраф в размере 0,1 процента от объема финансовых средств, предусмотренных в Приложении к настоящему Соглашению.
7.3. Уплата штрафа не освобождает Стороны от дальнейшего исполнения обязательств по настоящему Соглашению.
8. Порядок разрешения споров
8.1 Споры, связанные с исполнением настоящего Соглашения, разрешаются Сторонами путем проведения переговоров и использования иных согласительных процедур.
8.2. В случае невозможности разрешения спора путем проведения переговоров и использования иных согласительных процедур он подлежит рассмотрению в ином порядке, предусмотренном законодательством.
9. Заключительные положения
9.1. Все изменения и дополнения к настоящему Соглашению вносятся по взаимному согласию Сторон и оформляются дополнительным соглашением в письменной форме. Дополнительные соглашения являются неотъемлемой частью настоящего Соглашения.
9.2. Соглашение составлено в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из Сторон.
9.3. К настоящему Соглашению прилагается:
Приложение "Объем межбюджетных трансфертов"
10. Подписи Сторон
Руководитель Исполнительного комитета Зеленодольского муниципального района Республики Татарстан |
Исполняющий обязанности Руководителя Исполнительного комитета города Зеленодольска Зеленодольского муниципального района Республики Татарстан |
______________ /С.Г. Егоров/ "___"___________ 20__ г. |
________________ /Р.Р. Бареев/ "___"________ 20__ г. |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.