Приказ Министерства сельского хозяйства Чувашской Республики от 1 августа 2014 г. N 93 "О мерах по реализации постановления Кабинета Министров Чувашской Республики от 23 мая 2014 г. N 175 "Об утверждении Правил предоставления субсидий из республиканского бюджета Чувашской Республики на возмещение части затрат на строительство, реконструкцию и техническую модернизацию объектов инфраструктуры картофелеводства и овощеводства"

Во исполнение пунктов 2.2, 2.8 Правил предоставления субсидий из республиканского бюджета Чувашской Республики на возмещение части затрат на строительство, реконструкцию и техническую модернизацию объектов инфраструктуры картофелеводства и овощеводства, утвержденных постановлением Кабинета Министров Чувашской Республики от 23 мая 2014 г. N 175, приказываю:

1. Определить размер долевого финансирования возмещения части затрат на строительство, реконструкцию и техническую модернизацию объектов инфраструктуры картофелеводства и овощеводства и (или) создание оптово-распределительного центра, включая оснащение его оборудованием для первичной переработки товарного картофеля и (или) овощей), за счет средств республиканского бюджета Чувашской Республики - 48,2%.

2. Утвердить форму соглашения о предоставлении субсидии из республиканского бюджета Чувашской Республики на возмещение части затрат на строительство, реконструкцию и техническую модернизацию объектов инфраструктуры картофелеводства и овощеводства согласно приложению к настоящему приказу.

3. Настоящий приказ вступает в силу через 10 дней после дня его официального опубликования и распространяется на правоотношения, возникшие с 1 января 2014 года.

Министр

С. Павлов

Зарегистрировано в Минюсте ЧР 3 сентября 2014 г.

Регистрационный N 2094

Утверждено
приказом Министерства сельского
хозяйства Чувашской Республики
от 1 августа 2014 г. N 93

                                                           (форма)

СОГЛАШЕНИЕ
о предоставлении субсидии из республиканского бюджета Чувашской Республики на возмещение части затрат на строительство, реконструкцию и техническую модернизацию объектов инфраструктуры картофелеводства и овощеводства

г. Чебоксары                                     "___" __________ 20__ г.

Министерство сельского хозяйства Чувашской Республики, именуемое в дальнейшем "Министерство", в лице министра сельского хозяйства Чувашской Республики __________________________________________________________, действующего на основании Положения о Министерстве сельского хозяйства Чувашской Республики, утвержденного постановлением Кабинета Министров чувашской Республики от 29 марта 2007 г. N 55, с одной стороны, и

_________________________________________________________________________

         (наименование сельскохозяйственного товаропроизводителя)

_________________________________________________________ именуемое(ый) в

             (наименование муниципального района)

дальнейшем "Получатель субсидии" в лице _________________________________, действующего на основании __________________, с другой стороны, именуемые в дальнейшем "Стороны", в соответствии с Законом Чувашской Республики "О республиканском бюджете Чувашской Республики на ____ год и на плановый период _____ и _____ годов" и постановлением Кабинета Министров Чувашской Республики от 23 мая 2014 г. N 175 "Об утверждении Правил предоставления субсидий из республиканского бюджета Чувашской Республики на возмещение части затрат на строительство, реконструкцию и техническую модернизацию объектов инфраструктуры картофелеводства и овощеводства" заключили настоящее Соглашение о нижеследующем.

1. Предмет Соглашения

1.1. Предметом настоящего Соглашения является предоставление субсидии из республиканского бюджета Чувашской Республики на возмещение части затрат сельскохозяйственных товаропроизводителей (за исключением граждан, ведущих личное подсобное хозяйство), осуществляющих товарное производство картофеля и (или) овощей на территории Чувашской Республики, на строительство, реконструкцию и техническую модернизацию объектов инфраструктуры картофелеводства и овощеводства, и (или) создание оптово-распределительного центра (далее - субсидия) в соответствии с Правилами предоставления субсидий из республиканского бюджета Чувашской Республики на возмещение части затрат на строительство, реконструкцию и техническую модернизацию объектов инфраструктуры картофелеводства и овощеводства, утвержденными постановлением Кабинета Министров Чувашской Республики от 23 мая 2014 г. N 175 (далее - Правила), за счет средств республиканского бюджета Чувашской Республики по коду бюджетной классификации расходов бюджета __________________, за счет средств федерального бюджета по коду бюджетной классификации расходов бюджета ____________________.

2. Права и обязанности сторон

2.1. Министерство:

2.1.1. Доводит до Получателя субсидии информацию о нормативных правовых актах и иных документах, необходимых для осуществления финансирования в рамках Соглашения, путем размещения их на официальном сайте Министерства www.agro.cap.ru в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет".

2.1.2. В пределах бюджетных ассигнований республиканского бюджета Чувашской Республики на финансовый год в соответствии со сводной бюджетной росписью республиканского бюджета Чувашской Республики обеспечивает перечисление субсидий на расчетный счет Получателя субсидии.

2.1.3. Осуществляет контроль за исполнением условий Соглашения.

2.1.4. Обязуется оповещать Получателя субсидии в письменной форме об изменениях, касающихся исполнения настоящего Соглашения, в течение десяти календарных дней со дня соответствующего изменения.

2.2. Получатель субсидии:

2.2.1. Несет ответственность за достоверность сведений, содержащихся в документах, представленных к субсидированию в соответствии с Правилами.

2.2.2. Дает согласие на осуществление Министерством и органами государственного финансового контроля проверок соблюдения им условий, целей и порядка предоставления субсидий.

2.2.3. Обязуется:

2.2.3.1. обеспечить наличие в текущем году посевных площадей картофеля __ га и (или) овощей - __ га, но не менее посевных площадей указанных в пункте 2.3 Правил;

2.2.3.2. обеспечить целевое использование объекта инфраструктуры __________________ (картофелеводства, овощеводства и (или) оптово-распределительного центра) в течение первых 5 лет с момента ввода в эксплуатацию;

2.2.3.3. оповещать Министерство в письменной форме об изменениях, касающихся исполнения настоящего Соглашения, в течение десяти календарных дней со дня соответствующего изменения.

2.2.3.4. представлять в Министерство квартальную и годовую отчетность о финансово-экономическом состоянии по формам, установленным Министерством сельского хозяйства Российской Федерации в сроки, установленные Министерством.

2.2.4. Вправе представить по собственной инициативе:

2.2.4.1. показатели результативности, согласно приложению N 1 к настоящему Соглашению;

2.2.4.2. отчет о достижении показателей результативности согласно приложению N 2 к настоящему Соглашению.

3. Порядок возврата субсидий в случае нарушения требований, установленных при их предоставлении

В случае нарушения требований, установленных при предоставлении субсидий, возврат субсидий осуществляется в соответствии с разделом III Правил.

4. Ответственность Сторон

Сторона, не исполнившая или ненадлежащим образом исполнившая обязательства, предусмотренные разделом 2 настоящего Соглашения, несет ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации и законодательством Чувашской Республики, если не докажет, что надлежащее исполнение оказалось невозможным вследствие непреодолимой силы, то есть чрезвычайных и непредотвратимых при данных условиях обстоятельств.

5. Изменение и расторжение Соглашения

5.1. Настоящее Соглашение может быть изменено или расторгнуто по соглашению Сторон либо по иным основаниям, предусмотренным действующим законодательством.

5.2. Изменения в настоящее Соглашение оформляются в письменной форме, подписываются Сторонами и являются его неотъемлемой частью.

6. Срок действия Соглашения

6.1. Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписания Сторонами и прекращает свое действие исполнением обязательств Сторонами.

7. Иные условия

7.1. Настоящее Соглашение составлено в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, один экземпляр - Министерству, один - Получателю субсидии.

7.2. Споры между Сторонами решаются путем переговоров, а при недостижении согласия - в судебном порядке.

8. Юридические адреса и реквизиты Сторон

 Министерство сельского хозяйства     Получатель субсидии:

 Чувашской Республики:                ___________________________________

                                      (полное наименование получателя

 428004, г. Чебоксары,                 субсидий)

 Президентский бульвар, д. 17

 Банковские реквизиты:                Адрес:

 л/с 03262Ч03391 в УФК по ЧР

 р/с 40201810300000100004 ГРКЦ НБ

 Чувашской Республики Банка России    ИНН __________, КПП ______________,

 г. Чебоксары                         ОКТМО _____________________________

 БИК 049706001                        р/счет ____________________________

 Министр сельского хозяйства          в__________________________________

 Чувашской Республики                        (наименование банка)

                                      БИК _______________________________

                                      к/счет ____________________________

 __________ ______________________    __________ ________________________

 (подпись)  (расшифровка подписи)      (подпись)   (расшифровка подписи)

 _____________ 20___ г.               _______________ 20__ г.

 М.П.                                 М.П.

Приложение N 1
к Соглашению о предоставлении
субсидии из республиканского бюджета
Чувашской Республики на возмещение
части затрат на строительство,
реконструкцию и техническую
модернизацию объектов инфраструктуры
картофелеводства и овощеводства
от "_____" ___________ 20__ г.

Показатели результативности на 20__ - 20__ г.г.

Наименование показателя	Ед. измерения	Значение показателей
		n*	n +1*	n +2*	n+3*	n+4*
1	2	3	4	5	6	7
Выручка от реализации картофеля и (или) овощей Темп роста (снижения) выручки от реализации картофеля и (или) овощей	тыс. руб. %
Объем реализации картофеля и (или) овощей Темп роста (снижения) реализации картофеля и (или) овощей	тыс. тонн %

* где:

n - отчетный год;

n+1, n+2, n+3, n+4 - последующие годы после отчетного.

Руководитель       ______________ ______________________

                      (подпись)   (расшифровка подписи)

Главный бухгалтер  ______________ _____________________

(для юридических лиц) (подпись)   (расшифровка подписи)

____ ______________ 20_____ года

М.П.

Приложение N 2
к Соглашению о предоставлении
субсидии из республиканского бюджета
Чувашской Республики на возмещение
части затрат на строительство,
реконструкцию и техническую
модернизацию объектов инфраструктуры
картофелеводства и овощеводства
от "_____" ___________ 20__ г.

Заполняется:

сельскохозяйственным товаропроизводителем

Представляется: в Министерство сельского хозяйства

Чувашской Республики

Периодичность: один раз в год - не позднее 30 марта

года, следующего за отчетным периодом в течение 5 лет

Отчет
о достижении показателей результативности

_________________________________________________________________________

         (наименование сельскохозяйственного товаропроизводителя)

                              за 20____ г.

Наименование показателя	Ед. измерения	Значение показателя, установленное соглашением о предоставлении субсидии на 20__ г. (по соглашению)	Фактическое значение показателя на 01.01.20__ г. (факт)	Процент выполнения, %
1	2	3	4	5
Выручка от реализации картофеля и (или) овощей	тыс. руб.
Объем реализации картофеля и (или) овощей	тыс. тонн

Руководитель       ______________ ______________________

                      (подпись)   (расшифровка подписи)

Главный бухгалтер  ______________ _____________________

(для юридических лиц) (подпись)   (расшифровка подписи)

____ ______________ 20_____ года

М.П.