Постановление Кабинета Министров Чувашской Республики от 30 марта 2011 г. N 105 "О внесении изменений в некоторые постановления Кабинета Министров Чувашской Республики"

Кабинет Министров Чувашской Республики постановляет:

1. Внести изменения в следующие постановления Кабинета Министров Чувашской Республики:

1) от 16 декабря 2010 г. N 436 "Об утверждении Правил предоставления в 2011-2013 годах средств из республиканского бюджета Чувашской Республики на компенсацию части потерь в доходах организациям железнодорожного транспорта в связи с принятием решений об установлении льгот по тарифам на проезд обучающихся и воспитанников общеобразовательных учреждений, учащихся очной формы обучения образовательных учреждений начального профессионального, среднего профессионального и высшего профессионального образования железнодорожным транспортом общего пользования в пригородном сообщении":

в Правилах предоставления в 2011-2013 годах средств из республиканского бюджета Чувашской Республики на компенсацию части потерь в доходах организациям железнодорожного транспорта в связи с принятием решений об установлении льгот по тарифам на проезд обучающихся и воспитанников общеобразовательных учреждений, учащихся очной формы обучения образовательных учреждений начального профессионального, среднего профессионального и высшего профессионального образования железнодорожным транспортом общего пользования в пригородном сообщении (далее - Правила), утвержденных указанным постановлением:

в разделе II "Порядок финансирования":

в абзаце первом пункта 2.2 слова "открытому акционерному обществу "Российские железные дороги" (далее - получатель субсидий), с которым Минстрой Чувашии заключает договор" заменить словами "организациям железнодорожного транспорта (далее - получатели субсидий), с которыми Минстрой Чувашии заключает договоры", слова "(далее - договор)" заменить словами "(далее - договоры)";

пункты 2.3 и 2.4 изложить в следующей редакции:

"2.3. Получатели субсидий ежемесячно до 10 числа месяца, следующего за отчетным, представляют на согласование в Минстрой Чувашии отчеты о количестве перевезенных обучающихся, оплативших проезд с 50-процентной скидкой на железнодорожных станциях, расположенных на территории Чувашской Республики, и сумме потерь в доходах от их перевозки железнодорожным транспортом общего пользования в пригородном сообщении (далее - отчеты) по форме согласно приложению к настоящим Правилам.

2.4. Минстрой Чувашии в течение 5 дней проверяет представленные отчеты и оформляет платежные поручения на перечисление субсидий, которые представляет в Министерство финансов Чувашской Республики с приложением копий отчетов и договоров по каждому из получателей субсидий.";

в абзацах первом, третьем пункта 2.5 слова "на расчетный счет получателя субсидий, открытый в кредитной организации" заменить словами "на расчетные счета получателей субсидий, открытые в кредитных организациях";

в разделе III "Порядок возврата средств в случае нарушения условий, установленных при их предоставлении":

в пункте 3.1 слово "получателем" заменить словом "получателями", слова "получателю субсидий уведомление" заменить словами "получателям субсидий уведомления";

в пункте 3.2 слово "получателя" заменить словом "получателей";

приложение к Правилам изложить в редакции согласно приложению N 1 к настоящему постановлению;

2) от 16 декабря 2010 г. N 437 "Об утверждении Правил предоставления в 2011-2013 годах средств из республиканского бюджета Чувашской Республики организациям железнодорожного транспорта на компенсацию части потерь в доходах в связи с осуществлением перевозок пассажиров железнодорожным транспортом общего пользования в пригородном сообщении на территории Чувашской Республики":

в Правилах предоставления в 2011-2013 годах средств из республиканского бюджета Чувашской Республики организациям железнодорожного транспорта на компенсацию части потерь в доходах в связи с осуществлением перевозок пассажиров железнодорожным транспортом общего пользования в пригородном сообщении на территории Чувашской Республики (далее - Правила), утвержденных указанным постановлением:

в разделе I "Общие положения" слова "открытому акционерному обществу "Российские железные дороги" заменить словами "организациям железнодорожного транспорта";

в разделе II "Порядок финансирования":

в пункте 2.2 слова "субсидии открытому акционерному обществу "Российские железные дороги" (далее - получатель субсидии), с которым Минстрой Чувашии заключает соглашение о предоставлении субсидии" заменить словами "субсидий организациям железнодорожного транспорта (далее - получатели субсидий), с которыми Минстрой Чувашии заключает соглашения о предоставлении субсидий";

пункт 2.3 изложить в следующей редакции:

"2.3. Для получения субсидий на компенсацию части потерь в доходах в связи с осуществлением перевозок пассажиров железнодорожным транспортом общего пользования в пригородном сообщении на территории Чувашской Республики (далее - субсидии) получатели субсидий ежемесячно до 10 числа месяца, следующего за отчетным, представляют в Минстрой Чувашии отчеты о недополученных доходах в связи с осуществлением перевозок пассажиров железнодорожным транспортом общего пользования в пригородном сообщении на территории Чувашской Республики согласно приложению к настоящим Правилам. Минстрой Чувашии в течение 5 дней проверяет представленные отчеты и оформляет платежные поручения на перечисление субсидий.";

в пункте 2.4 слово "субсидии" заменить словом "субсидий", слова "копии соглашения и отчета, указанного в пункте 2.3 настоящих Правил" заменить словами "копий соглашений и отчетов, указанных в пункте 2.3 настоящих Правил, по каждому из получателей субсидий";

в пункте 2.5 слова "Перечисление субсидии" заменить словами "Перечисление субсидий", слова "на расчетный счет получателя субсидии, открытый в кредитной организации" заменить словами "на расчетные счета получателей субсидий, открытые в кредитных организациях";

в разделе III "Порядок возврата субсидии в случае нарушения условий, установленных при ее предоставлении":

в наименовании слово "субсидии" заменить словом "субсидий", слова "при ее" заменить словами "при их";

пункт 3.1 изложить в следующей редакции:

"3.1. В случае выявления нарушения условий, установленных при предоставлении субсидий из республиканского бюджета Чувашской Республики, Минстрой Чувашии в течение 5 рабочих дней со дня выявления нарушения направляет получателям субсидий уведомления о необходимости возврата субсидий в республиканский бюджет Чувашской Республики.";

в пункте 3.2 слова "получателя субсидии" заменить словами "получателей субсидий";

в разделе IV "Осуществление контроля" слова "получателем субсидии" заменить словами "получателями субсидий";

приложение к Правилам изложить в редакции согласно приложению N 2 к настоящему постановлению.

2. Настоящее постановление вступает в силу через десять дней после дня его официального опубликования и распространяется на правоотношения, возникшие с 1 января 2011 года.

Председатель Кабинета Министров Чувашской Республики

О. Макаров