Статья 1

Статья 1. Внести в Закон Республики Карелия "О государственной службе Республики Карелия" (Собрание законодательства Республики Карелия, 1997, N 2, ст.134; 1998, N 6, ст.446; N 7, ст.499; N 8-9, ст.583; N 22-23, ст.1537; 2000, N 1, ст.3; N 12, ст.1677; 2001, N 1, ст.2, 13; N 10, ст.1262; 2002, N 7, ч.I, ст.829) следующие изменения:

2. В статье 21:

в части 1 слова "назначенной в соответствии с Законом Российской Федерации "О государственных пенсиях Российской Федерации" заменить словами "получаемой в соответствии с Федеральным законом "О трудовых пенсиях в Российской Федерации";

в части 3 слова "Законом Российской Федерации "О государственных пенсиях в Российской Федерации" заменить словами "Федеральным законом "О трудовых пенсиях в Российской Федерации";

в первом предложении части 4 слова "государственного служащего или" заменить словами ", предусмотренной Сводным перечнем государственных должностей Республики Карелия категории "А" или Реестром государственных должностей государственной службы Республики Карелия, либо";

по всему тексту статьи слова "государственная пенсия" в соответствующих падежах заменить словами "трудовая пенсия" в соответствующих падежах.

3. В абзаце первом части 2 статьи 22 слова "к государственной пенсии" заменить словами "в соответствии со статьей 21 настоящего Закона".