Статья 5

Статья 5

Внести в статью 30 Закона Республики Карелия от 25 июля 2002 года N 612-ЗРК "О статусе депутата Законодательного Собрания Республики Карелия" (Собрание законодательства Республики Карелия, 2002, N 7, ст. 838; 2004, N 7, ст. 775; 2005, N 11, ст. 1089; 2009, N 12, ст. 1372; 2010, N 7, ст. 790) следующие изменения:

1) слова "трудовые пенсии по старости или по инвалидности в соответствии с Федеральным законом от 17 декабря 2001 года N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации"," заменить словами "страховые пенсии по старости или по инвалидности в соответствии с Федеральным законом от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях",";

2) слова "к трудовой пенсии" заменить словами "к страховой пенсии".