Статья 1. Основные понятия

Статья 1. Основные понятия

В настоящем Законе используются следующие понятия:

1) туризм - временные выезды (путешествия) граждан Российской Федерации, иностранных граждан и лиц без гражданства (далее - лица) с постоянного места жительства в лечебно-оздоровительных, рекреационных, познавательных, физкультурно-спортивных, профессионально-деловых, религиозных и иных целях без занятия деятельностью, связанной с получением дохода от источников в стране (месте) временного пребывания;

2) турист - лицо, посещающее страну (место) временного пребывания в лечебно-оздоровительных, рекреационных, познавательных, физкультурно-спортивных, профессионально-деловых, религиозных и иных целях без занятия деятельностью, связанной с получением дохода от источников в стране (месте) временного пребывания, на период от 24 часов до 6 месяцев подряд или осуществляющее не менее одной ночевки в стране (месте) временного пребывания;

3) туристская деятельность - туроператорская и турагентская деятельность, а также иная деятельность по организации путешествий (предоставлению туристских услуг);

4) туроператорская деятельность - деятельность по формированию, продвижению и реализации туристского продукта (туристских услуг), осуществляемая юридическим лицом (далее - туроператор);

5) турагентская деятельность - деятельность по продвижению и реализации туристского продукта (туристских услуг), осуществляемая юридическим лицом или индивидуальным предпринимателем (далее - турагент);

6) туристский продукт - комплекс услуг по перевозке туристов и размещению, оказываемых за общую цену (независимо от включения в общую цену стоимости экскурсионного обслуживания и (или) других услуг) по договору о реализации туристского продукта;

7) внутренний туризм - путешествия в пределах территории Российской Федерации лиц, постоянно проживающих в Российской Федерации;

8) въездной туризм - путешествия в пределах территории Российской Федерации лиц, не проживающих постоянно в Российской Федерации;

9) туристские ресурсы - природные, исторические, социально-культурные объекты, включающие объекты туристского показа, а также иные объекты, способные удовлетворить духовные, информационные, интеллектуальные и иные потребности туристов, содействовать поддержанию их жизнедеятельности, восстановлению и развитию их физических сил;

10) туристский (экскурсионный) маршрут - заранее спланированный путь следования туриста (экскурсанта) в течение определенного времени с целью предоставления ему предусмотренных программой туристских услуг;

11) туристская стоянка - оборудованная территория для организации привала или ночевки туристов;

12) туристские услуги - услуги размещения, питания, транспортные, экскурсионные и иные виды услуг, предоставляемые туристу субъектами туристской индустрии;

13) туристский кластер - сконцентрированная на ограниченной территории Республики Крым группа взаимосвязанных предприятий, учреждений, организаций: туроператоров, турагентов, средств размещения, объектов экскурсионного показа, поставщиков туристских услуг, транспортных компаний, инфраструктуры; высших учебных заведений и других организаций, взаимодополняющих друг друга в сфере туризма;

14) туристская индустрия - совокупность средств размещения, объектов санаторно-курортного оздоровления и отдыха, средств транспорта, объектов общественного питания, объектов и средств развлечения, объектов познавательного, делового, лечебно-оздоровительного, физкультурно-спортивного и иного назначения, объектов инфраструктуры, организаций, осуществляющих туроператорскую и турагентскую деятельность, операторов туристских информационных систем, а также организаций, предоставляющих услуги экскурсоводов (гидов), гидов-переводчиков и инструкторов-проводников;

15) субъекты туристской индустрии - юридические и физические лица, индивидуальные предприниматели, осуществляющие деятельность в сфере туристской индустрии в Республике Крым;

16) объекты туристской индустрии - средства размещения, объекты санаторно-курортного оздоровления и отдыха, транспортные средства, объекты общественного питания, объекты и средства развлечения, объекты познавательного, делового, лечебно-оздоровительного, физкультурно-спортивного, яхтенного туризма и иного назначения, объекты инфраструктуры;

17) заказчик туристского продукта - турист или иное лицо, заказывающее туристский продукт от имени туриста, в том числе законный представитель несовершеннолетнего туриста;

18) формирование туристского продукта - деятельность туроператора по заключению и исполнению договоров с третьими лицами, оказывающими отдельные услуги, входящие в туристский продукт (гостиницы, перевозчики, экскурсоводы (гиды) и другие);

19) продвижение туристского продукта - комплекс мер, направленных на реализацию туристского продукта (реклама, участие в специализированных выставках, ярмарках, организация туристских информационных центров, организация инфотуров, издание каталогов, буклетов и другое);

20) реализация туристского продукта (туристской услуги) - деятельность туроператора или турагента по заключению договора о реализации туристского продукта (туристской услуги) с туристом или иным заказчиком туристского продукта (туристской услуги), а также деятельность туроператора и (или) третьих лиц по оказанию туристу услуг в соответствии с данным договором;

21) туристская выставка - выставочно-ярмарочное мероприятие, направленное на привлечение туристов в Республику Крым, поддержание интереса к туристским ресурсам Республики Крым, туристской деятельности в Республике Крым;

22) средство размещения - помещение, используемое организациями различных организационно-правовых форм и индивидуальными предпринимателями для предоставления услуг размещения;

23) коллективные средства размещения - помещения, имеющие не менее пяти номеров и используемые организациями различных организационно-правовых форм и индивидуальными предпринимателями для предоставления услуг размещения;

24) индивидуальные средства размещения - средства размещения общей площадью спальных помещений не более 500 м2, используемые организациями различных организационно-правовых форм и индивидуальными предпринимателями для предоставления услуг размещения;

25) малые средства размещения - помещения, используемые организациями различных организационно-правовых форм, индивидуальными предпринимателями и физическими лицами, оборудованные для предоставления услуг размещения с номерным фондом не более 50 номеров;

26) экскурсионные услуги - туристские услуги по разработке, организации и проведению экскурсий;

27) экскурсия - услуга по организации посещения (ознакомления) с объектами экскурсионного показа индивидуальными туристами (экскурсантами) или туристскими группами в сопровождении экскурсовода (гида), гида-переводчика, продолжительностью менее 24 часов без ночевки;

28) объекты экскурсионного показа - музейные учреждения, памятные места, здания и сооружения, памятники истории, культуры, архитектуры, искусства и археологии, природные объекты, промышленные и другие предприятия, которые во время экскурсии демонстрируют экскурсантам;

29) тур - комплекс услуг по размещению, питанию, перевозке туристов, экскурсионные услуги, а также услуги экскурсоводов (гидов), гидов-переводчиков, инструкторов-проводников и иные услуги, предоставляемые в зависимости от цели путешествия;

30) экскурсант - потребитель экскурсионных услуг на территории Республики Крым;

31) место реализации экскурсионных услуг - специально оборудованное место для розничной реализации экскурсионных услуг;

Информация об изменениях:

Законом Республики Крым от 29 декабря 2016 г. N 327-ЗРК/2016 в пункт 32 внесены изменения

См. текст пункта в предыдущей редакции

32) экскурсовод (гид) - лицо, имеющее соответствующую профессиональную подготовку, осуществляющее деятельность по ознакомлению экскурсантов (туристов) с объектами показа на туристском (экскурсионном) маршруте в Республике Крым;

Информация об изменениях:

Законом Республики Крым от 29 декабря 2016 г. N 327-ЗРК/2016 в пункт 33 внесены изменения

См. текст пункта в предыдущей редакции

33) гид-переводчик - лицо, имеющее соответствующую профессиональную подготовку, свободно владеющее иностранным языком, знание которого необходимо для перевода и осуществления деятельности по ознакомлению экскурсантов (туристов) с объектами показа на туристском (экскурсионном) маршруте в Республике Крым;

Информация об изменениях:

Законом Республики Крым от 29 декабря 2016 г. N 327-ЗРК/2016 в пункт 34 внесены изменения

См. текст пункта в предыдущей редакции

34) инструктор-проводник - лицо, имеющее соответствующую профессиональную подготовку, сопровождающее туристов и обеспечивающее их безопасность при прохождении туристских маршрутов для спортивного туризма в Республике Крым;

35) безопасность туризма - личная безопасность туристов и работников сферы туризма, сохранность их имущества и обеспечение сохранности окружающей природной среды во время путешествия (тура);

Информация об изменениях:

Законом Республики Крым от 29 июня 2015 г. N 126-ЗРК/2015 в пункт 36 внесены изменения

См. текст пункта в предыдущей редакции

36) туризм организованный - туризм, организуемый субъектами туристской индустрии на территории Республики Крым;

37) туризм самодеятельный - туризм, организуемый на территории Республики Крым туристами самостоятельно;

38) туризм аграрный - путешествия, осуществляемые в целях ознакомления с сельскохозяйственным производством и деятельностью сельскохозяйственных предприятий на территории Республики Крым;

39) туризм винный - путешествия, осуществляемые в целях ознакомления с винодельческим производством, дегустацией винодельческой продукции и деятельностью винодельческих предприятий и виноградарских агрохозяйств на территории Республики Крым;

40) туризм деловой - путешествия, осуществляемые с деловыми целями и предполагающие участие в работе конгрессов, форумов, выставок, симпозиумов, съездов, семинаров и других бизнес-мероприятий на территории Республики Крым;

Информация об изменениях:

Законом Республики Крым от 29 декабря 2016 г. N 327-ЗРК/2016 пункт 41 изложен в новой редакции

См. текст пункта в предыдущей редакции

41) туризм детский - туризм организованной группы несовершеннолетних туристов в сопровождении руководителя, который несет обязанности их законного представителя;

42) туризм культурно-познавательный - путешествия, осуществляемые в целях ознакомления с объектами историко-культурного наследия, расположенными на территории Республики Крым;

43) туризм лечебно-оздоровительный - туризм, организуемый с целью лечения и профилактики заболеваний, оздоровления на основе использования природных лечебных ресурсов, расположенных на территории Республики Крым;

44) туризм религиозный - путешествия с целью посещения культовых объектов Республики Крым и ознакомления с их историей;

45) туризм подводный - погружение под воду индивидуальных туристов или организованных групп туристов в сопровождении инструктора-проводника с целью посещения подводных объектов естественного и искусственного происхождения на территории Республики Крым;

46) туризм сельский - путешествия, предполагающие проживание туристов в индивидуальных или малых средствах размещения сельской местности Республики Крым, их приобщение к традиционному укладу жизни сельских жителей;

47) туризм событийный - туризм, ориентированный на посещение Республики Крым в определенное время, связанное с проведением каких-либо событий (фестивалей, конкурсов, соревнований и т. д.);

48) туризм социальный - туризм в Республике Крым, полностью или частично осуществляемый за счет бюджетных средств, средств государственных внебюджетных фондов (в том числе средств, выделяемых в рамках государственной социальной помощи), а также средств работодателей;

49) туризм спортивный - путешествия, походы, массовые спортивные мероприятия, туристско-спортивные туры по территории Республики Крым, включающие элементы спорта (пешеходный, лыжный, горный, водный, велосипедный, авто-, мото-, спелео-, парусный, конный);

50) туризм экологический - путешествия, ориентированные на углубленное ознакомление с природными ценностями территории Республики Крым и сохранение природы;

51) туризм этнографический - путешествия, осуществляемые в целях ознакомления с материальной и духовной культурой, особенностями быта, обрядов и обычаев этносов, проживающих на территории Республики Крым;

52) туризм яхтенный - путешествие по территории Республики Крым, на протяжении которого средством передвижения и основным местом ночевок является маломерное судно (парусная или моторная яхта), находящееся в собственности либо взятое в аренду.

Информация об изменениях:

Законом Республики Крым от 29 декабря 2016 г. N 327-ЗРК/2016 статья 1 дополнена пунктом 53

53) система навигации и ориентирования в сфере туризма - совокупность необходимой для ориентирования туристов информации о туристских ресурсах и об объектах туристской индустрии и средств размещения такой информации (информационных знаков, конструкций, сооружений, технических приспособлений и других носителей, предназначенных для распространения информации, за исключением рекламных конструкций);

Информация об изменениях:

Законом Республики Крым от 29 декабря 2016 г. N 327-ЗРК/2016 статья 1 дополнена пунктом 54

54) туристский информационный центр - организация, осуществляющая деятельность по информированию физических лиц о туристских ресурсах и об объектах туристской индустрии, а также продвижению туристских продуктов на внутреннем и мировом рынках.