Приложение. План мероприятий по осуществлению международных и внешнеэкономических связей города Ярославля на 2015 год

Приложение
к постановлению мэрии
от 21 апреля 2015 г. N 762

План
мероприятий по осуществлению международных и внешнеэкономических связей города Ярославля на 2015 год

N п/п	Наименование мероприятия	Цели и задачи	Участники
1. Мероприятия в рамках партнерских (побратимских) связей
Ювяскюля (Финляндия)
1.1	Прием официальной делегации города Ювяскюля	участие в Дне города Ярославля в рамках ежегодного обмена официальными делегациями органов городского самоуправления	мэрия
1.2	Направление официальной делегации в город Ювяскюля	изучение опыта муниципального управления и развития городской среды в рамках ежегодного обмена официальными делегациями органов городского самоуправления	мэрия, муниципалитет
1.3	Прием делегации Союза художников Финляндии (региональное отделение города Ювяскюля)	реализация второго этапа проекта "Тропа искусств" (создание ландшафтного дизайна в Саду дружбы на ул. Первомайской)	МОУ ДОД "Детская школа искусств N 4"
1.4	Направление делегации школьников в город Ювяскюля	культурно-образовательная стажировка в рамках двустороннего обмена с гимназией Вааякоски	ДО, МОУ СОШ N 13
1.5	Направление делегации отрасли "Образование" в город Ювяскюля	изучение опыта управления муниципальной системой образования в рамках обмена делегациями департаментов образования	ДО
Пуатье (Франция)
1.6	Прием официальной делегации города Пуатье	проведение совместного совещания в рамках деятельности дома дружбы "Ярославль-Пуатье"	мэрия
1.7	Направление официальной делегации в город Пуатье	изучение опыта муниципального управления и развития городской среды в рамках обмена официальными делегациями органов городского самоуправления	мэрия, муниципалитет
1.8	Обеспечение деятельности дома дружбы "Ярославль-Пуатье"	реализация культурно-лингвистических и страноведческих мероприятий по изучению города Пуатье, Франции и иных франкофонных стран	мэрия
Кассель (Германия)
1.9	Направление делегации спортивных легкоатлетов в город Кассель	участие в традиционном международном легкоатлетическом марафоне в рамках партнерских спортивных программ города Касселя	УФКиС
1.10	Направление делегации Театра имени Ф.Г. Волкова в город Кассель	концертные выступления в рамках сотрудничества с Государственным театром города Касселя	мэрия, Российский академический театр драмы имени Федора Волкова (по согласованию)
1.11	Прием делегации Государственного театра города Касселя (Германия)	концертные выступления в рамках Волковского театрального фестиваля в городе Ярославле
1.12	Прием делегации Клуба спортивного танца "Рот-Вайс-клуб"	показательные выступления в рамках празднования 30-летия студии спортивного танца "Дуэт"	МОУ ДОД Дом детского творчества Фрунзенского района
1.13	Направление делегации школьников в город Кассель	культурно-образовательная стажировка в рамках двустороннего обмена с гимназией имени Гете	ДО, МОУ СОШ N 90
Берлингтон (США)
1.14	Ежегодный Пятый Русско-американский фестиваль "Мост через океан"	продвижение идеи русско-американского культурного сотрудничества в рамках сотрудничества мэрии и некоммерческих организаций города	мэрия, Ярославская областная общественная организация "Общество дружбы "Русско-Американская Ассоциация"
Эксетер (Великобритания)
1.15	Направление делегации Ярославского художественного музея в город Эксетер	рабочие переговоры по проведению выставки работ из фондов Ярославского художественного музея в городе Эксетере в рамках сотрудничества с Музеем города Эксетера в 2016 году	мэрия, ГАУК ЯО "Ярославский художественный музей" (по согласованию)
1.16	Прием делегации Ассоциации городов-побратимов Эксетер-Ярославль	коммуникативная, культурологическая, страноведческая поездка в рамках двустороннего обмена делегациями общественных организаций	Ярославская городская общественная организация "Общество дружбы Ярославль-Эксетер"
1.17	Направление делегации "Общество дружбы Ярославль-Эксетер" в город Эксетер
1.18	Обеспечение деятельности дома дружбы "Ярославль-Эксетер"	реализация культурно-лингвистических и страноведческих мероприятий по изучению города Эксетера, Великобритании и иных англофонных стран	мэрия
Ханау (Германия)
1.19	Прием официальной делегации города Ханау	участие в Дне города Ярославля в рамках ежегодного обмена официальными делегациями органов городского самоуправления	мэрия
1.20	Направление делегации спортивных акробатов в город Ханау	участие в общегородском спортивном празднике в рамках сотрудничества с Союзом гимнастов города Ханау	УФКиС
Нанкин (Китай)
1.21	Прием детской делегации спортсменов (настольный теннис) из города Нанкина	участие в товарищеских встречах с воспитанниками детских спортивных школ города Ярославля в рамках мероприятий ко Дню города Ярославля	мэрия, УФКиС
2. Мероприятия по поддержке международной деятельности некоммерческих организаций
2.1	Предоставление субсидии некоммерческим организациям, осуществляющим международное сотрудничество в области спорта, культуры, краеведения, образования, молодежной политики и профессиональной деятельности, на финансирование расходов, связанных с реализацией договорных соглашений о побратимских и партнерских связях с муниципальными образованиями иностранных государств	поддержка самостоятельности, общественной инициативы в сфере партнерских (побратимских) связей города Ярославля	мэрия
3. Мероприятия по установлению двусторонних отношений
3.1	Направление официальных представителей в город Копер (Словения) в составе официальной делегации Ярославской области	представление социально-экономического потенциала города Ярославля в рамках Дней Ярославской области в Словении	по согласованию с Правительством Ярославской области
3.2	Направление официальной делегации в город Бургас (Болгария)	представление культурного потенциала города Ярославля, проведение переговоров о сотрудничестве	мэрия, муниципалитет, УК
4. Мероприятия в рамках развития международных культурных, образовательных, спортивных, молодежных, официальных обменов с иностранными партнерами
4.1	Направление делегации школьников в город Тройхаус (Германия)	реализация совместного проекта изучения экономического потенциала регионов в рамках двусторонних обменов учащихся общеобразовательных организаций	МОУ СОШ N 43 с углубленным изучением немецкого языка
4.2	Прием делегаций Посольства Франции в городе Москве и культурного центра "Альянс Франсэз"	проведение мероприятий (мастер-класс по кулинарному искусству, поэтический вечер, концертные музыкальные выступления и др.) в рамках деятельности Дома дружбы "Ярославль-Пуатье"	мэрия
4.3	Направление делегации школьников в город Альмере (Нидерланды)	культурно-образовательная стажировка в рамках двустороннего обмена с лицеем города Альмере	МОУ СОШ N 80 с углубленным изучением английского языка
4.4	Прием делегации лицея города Рамбуйе (Франция)	культурно-образовательная стажировка в рамках двустороннего обмена с лицеем Мадлен Даньелу	МОУ СОШ N 42 с углубленным изучением французского языка имени Николая Петровича Гусева
4.5	Прием в городе Ярославле делегаций иностранных партнеров по отдельным приглашениям	проведение рабочих встреч, переговоров о сотрудничестве, презентации, участие в мероприятиях в городе Ярославле и за рубежом	мэрия, муниципалитет
4.6	Направление за рубеж делегаций и представителей города Ярославля по отдельным приглашениям иностранных партнеров
5. Мероприятия по планам работы международных межмуниципальных организаций
5.1	Участие в организационных и тематических мероприятиях МАГ	обмен опытом стратегического планирования, инновационных технологий очистки города, энергоэффективности, формирования полиэтнической социальной среды, социальной инноватики, интеграционных процессов и установления экономических связей на пространстве стран СНГ, стратегии развития туризма в рамках участия города Ярославля в работе МАГ	мэрия, муниципалитет
5.2	Участие в организационных и тематических мероприятиях Евразийского регионального отделения Всемирной организации ОГМВ	обмен опытом сохранения культурного и исторического наследия Евразии в рамках участия города Ярославля в работе ОГМВ	мэрия, муниципалитет
5.3	Участие в VIII Международном смотре-конкурсе городских практик городов СНГ и ЕАЭС "Город, где хочется жить" и в III Международном конкурсе "Город в зеркале СМИ"	представление опыта развития городского самоуправления Ярославля среди стран - членов МАГ	мэрия
6. Участие в международных конференциях, форумах, семинарах и иных мероприятиях за рубежом
6.1	Международный творческий фестиваль-конкурс "Жемчужина Востока" в городе Пекине (Китай)	творческое участие в рамках Международной программы "Жизнь городов" (организационный комитет - город Москва)	МАОУ ДОД "Детская школа искусств N 1" (художественное отделение)
6.2	Направление официальных представителей в город Висбаден (Германия) в составе официальной делегации Ярославской области	представление социально-экономического потенциала города Ярославля в рамках Дней Ярославской области в земле Гессен	по согласованию с Правительством Ярославской области
6.3	XIII Германо-Российская конференция городов-партнеров в городе Карлсруэ (Германия)	изучение опыта реализации партнерских связей	мэрия, муниципалитет, ДО
6.4	День культуры России, День национальностей в городе Вильнюсе (Литва)	представление культурного и социально-экономического потенциала города Ярославля	творческие коллективы города Ярославля, предприниматели
6.5	Международная ярмарка торговли, международных инвестиций и туризма в городе Дананг (Вьетнам)	представление экономического потенциала города Ярославля	мэрия, муниципалитет
6.6	Конференция МАГ "Технологии в сфере строительства и ЖКХ" в городе Актау (Казахстан)	изучение опыта городов в сфере ЖКХ	мэрия, муниципалитет
7. Информационные проекты в сфере международного муниципального сотрудничества
7.1	"Культурный и туристический потенциал города Ярославля"	фотовыставка-презентация Ярославля в городе Ханау (Германия)	мэрия
7.2	"Сохранение объектов культурного наследия"	обмен опытом с городом Коимбра (Португалия) в сфере сохранения объектов культурного наследия посредством использования коммуникационных технологий	мэрия
7.3	"Ярославль и Палермо - культура, история, современность"	освещение итогов двустороннего обмена фотокорреспондентами, реализованного городами Ярославлем и Палермо (Италия) в 2014 году	МУК "Музей истории города Ярославля"
7.4	"История связей Ярославля и Индии и вклада ярославца Герасима Лебедева в русско-индийские отношения"	выставка-презентация проекта, посвященного исследованию жизни Герасима Лебедева, в Посольстве Индии в Москве	МУК "Музей истории города Ярославля"
7.5	"Презентация культурного и экономического потенциала городов Ярославль и Дананг"	совместные презентации в СМИ, интернет-ресурсах в рамках Соглашения о сотрудничестве Ярославской области и города Дананг (Вьетнам)	мэрия

Список сокращений:

ГАУК ЯО - Государственное автономное учреждение культуры Ярославской области;

ДО - департамент образования мэрии города Ярославля;

ЕАЭС - Евразийский экономический союз;

МАГ - Международная Ассамблея столиц и крупных городов;

МАОУ ДОД - муниципальное автономное образовательное учреждение дополнительного образования детей;

МОУ ДОД - муниципальное образовательное учреждение дополнительного образования детей;

МОУ СОШ - муниципальное образовательное учреждение средняя общеобразовательная школа;

МУК - муниципальное учреждение культуры;

ОГМВ - "Объединенные Города и Местные Власти";

УК - управление культуры мэрии города Ярославля;

УФКиС - управление по физической культуре и спорту мэрии города Ярославля.