Вы можете открыть актуальную версию документа прямо сейчас.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановлением Администрации г. Переславля-Залесского Ярославской области от 11 июня 2013 г. N 942 в настоящее приложение внесены изменения
Приложение 1
к Порядку
(с изменениями от 11 июня 2013 г.)
Соглашение
о предоставлении субсидии негосударственной организации, реализующей основные общеобразовательные программы дошкольного образования на территории г. Переславля-Залесского на _______ год
г. Переславль-Залесский "____"___________ 201__ г.
Управление образования Администрации города Переславля-Залесского, именуемое в дальнейшем "Управление", в лице _______________________________, действующего на основании Положения, с одной стороны и _________________________________________________________________________ ____ _________________________________________________________________________ ____, именуемое в дальнейшем "Организация" в лице ____________________________, действующего на основании _________________________, заключили настоящее соглашение о следующем:
1. Предмет соглашения
1.1. Предметом настоящего соглашения является предоставление в ________ году из местного бюджета в соответствии с постановлением Администрации г. Переславля-Залесского от _________ N _________ "Об утверждении Порядка предоставления субсидии негосударственным организациям, реализующим основные общеобразовательные программы дошкольного образования на территории г. Переславля-Залесского" субсидии на обеспечение предоставления услуг по дошкольному образованию _________ детей в негосударственной организации в размере ________ (_________________) рублей в год при согласии Организации на осуществление главным распорядителем (распорядителем) бюджетных средств, предоставившим субсидию, и органами государственного (муниципального) финансового контроля проверок соблюдения получателями субсидии условий, целей и порядка их предоставления.
2. Права и обязательства сторон
2.1. Управление обязуется:
2.1.1. Ежемесячно перечислять на расчетный счет организации субсидию в соответствии с графиком перечисления субсидии:
Январь ________________
Февраль _______________
Март __________________
Апрель ________________
Май ___________________
Июнь __________________
Июль __________________
Август _________________
Сентябрь _______________
Октябрь ________________
Ноябрь _________________
Декабрь ________________
2.1.2. Осуществлять контроль за целевым использованием средств субсидии.
2.2. Управление имеет право запрашивать у Организации информацию, необходимую для реализации настоящего соглашения.
2.3. Организация обязуется:
2.3.1. Направлять средства субсидии на оплату труда педагогических работников, на учебно-наглядные пособия, технические средства обучения, игры, игрушки, расходные материалы.
2.3.2. Соблюдать условия предоставления субсидии, в т.ч. обеспечить целевое расходование средств субсидии в соответствии с соглашением.
2.3.3. Возвратить в бюджет г. Переславля-Залесского в сроки установленные Порядком использованные не по целевому назначению, а равно не использованные в течение финансового года средства бюджета г. Переславля-Залесского.
2.3.4. Ежеквартально до 5 числа месяца, следующего за отчетным периодом предоставлять в Управление отчеты об использовании субсидии, предоставить до 31 января года, следующего за отчетным итоговый отчет.
2.4. Организация имеет право запрашивать у Управления информацию, необходимую для реализации настоящего соглашения.
2.5. Организация согласна на осуществление главным распорядителем (распорядителем) бюджетных средств, предоставившим субсидию, и органами государственного (муниципального) финансового контроля проверок соблюдения получателями субсидии условий, целей и порядка их предоставления
3. Прочие условия
3.1. Вопросы, не урегулированные настоящим соглашением, а также споры и разногласия, возникающие в ходе реализации настоящего соглашения, разрешаются путем переговоров, а при недостижении согласия, в судебном порядке.
3.2. Соглашение вступает в силу с "__" __________ года и действует до "___" ______ года.
3.3. Соглашение составлено в 2-х экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой Стороны.
3.4. Настоящее соглашение может быть дополнено, изменено или расторгнуто по обоюдному согласию Сторон. Все изменения и дополнения оформляются в виде приложений к настоящему соглашению, которые являются неотъемлемыми частями настоящего соглашения. Расторжение оформляется отдельным соглашением.
4. Юридические адреса, банковские реквизиты и подписи сторон:
Управление образования Администрации города Переславля-Залесского |
|
ИНН КПП реквизиты Руководитель Управления
_____________ _____________ (подпись) (расшифровка) |
ИНН КПП реквизиты Руководитель Организации
_____________ _____________ (подпись) (расшифровка) |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.