Приложение. Соглашение о предоставлении субсидии на возмещение части затрат на приобретение технологического оборудования и быстровозводимых животноводческих производственных зданий за счет собственных средств и по лизингу для молочного скотоводства, а также на приобретение племенного молодняка крупного рогатого скота молочного направления по лизингу

Приложение

к приказу министерства сельского

хозяйства Волгоградской области

от 27 декабря 2013 г. N 398

СОГЛАШЕНИЕ
о предоставлении субсидии на возмещение части затрат на приобретение технологического оборудования и быстровозводимых животноводческих производственных зданий за счет собственных средств и по лизингу для молочного скотоводства, а также на приобретение племенного молодняка крупного рогатого скота молочного направления по лизингу

г. Волгоград

"__" __________ 20__ г.

Министерство сельского хозяйства Волгоградской области, именуемое в дальнейшем Министерство, в лице ______________________________________,
(должность, фамилия, имя, отчество)
действующего на основании
		(положение, доверенность)
			с одной стороны, и
				,
(наименование сельскохозяйственного товаропроизводителя)
именуемый в дальнейшем Сельскохозяйственный товаропроизводитель, в
лице				,
	(должность представителя организации, фамилия, имя, отчество)
действующего на основании
		(свидетельство о регистрации, устав, положение, доверенность)
____________, вместе именуемые Стороны, в соответствии с постановлением Правительства Волгоградской от 9 декабря 2013 г. N 701-п "Об утверждении Порядка предоставления сельскохозяйственным товаропроизводителям субсидий на возмещение части затрат на приобретение технологического оборудования и быстровозводимых животноводческих производственных зданий за счет собственных средств и по лизингу для молочного скотоводства, а также на приобретение племенного молодняка крупного рогатого скота молочного направления по лизингу" (далее - Порядок), а также в целях реализации мероприятий ведомственной целевой программы "Развитие молочного скотоводства Волгоградской области на 2013-2015 годы", утвержденной приказом министерства сельского хозяйства Волгоградской области от 30 апреля 2013 г. N 107 "Об утверждении ведомственной целевой программы "Развитие молочного скотоводства Волгоградской области на 2013-2015 годы" (далее - Программа), заключили настоящее соглашение (далее - Соглашение) о нижеследующем.

ГАРАНТ:

По-видимому, в предыдущем абзаце настоящего приложения пропущена часть текста, после "Правительства Волгоградской" следует читать "области"

1. Предмет Соглашения

1.1. Предметом настоящего Соглашения является предоставление Сельскохозяйственному товаропроизводителю Министерством субсидии на возмещение части затрат на приобретение технологического оборудования и быстровозводимых животноводческих производственных зданий за счет собственных средств и по лизингу для молочного скотоводства, а также на приобретение племенного молодняка крупного рогатого скота молочного направления по лизингу (далее - Субсидия), а также сотрудничество и взаимодействие Сторон по реализации мероприятий Программы.

1.2. Субсидия предоставляется Сельскохозяйственному товаропроизводителю в пределах лимитов бюджетных обязательств, предусмотренных Министерству на текущий финансовый год в соответствии с законодательством Волгоградской области.

1.3. Средства, предусмотренные на государственную поддержку, являются целевыми.

2. Обязательства Сторон

2.1. Министерство: 2.1.1. Предоставляет Субсидию Сельскохозяйственному товаропроизводителю за счет собственных средств областного бюджета в размере
		рублей		коп.
(прописью)

2.1.2. Осуществляет самостоятельно и (или) с органами государственного финансового контроля, в пределах установленной компетенции, контроль соблюдения Сельскохозяйственным товаропроизводителем условий, целей и порядка предоставления субсидий.

2.1.3. Информирует и консультирует Сельскохозяйственного товаропроизводителя по вопросам получения субсидии при реализации настоящего Соглашения.

2.1.4. Представляет в орган местного самоуправления соответствующих муниципальных образований Волгоградской области для участия в реализации мероприятий Программы копию подписанного Сторонами приложения к настоящему Соглашению, содержащего целевые индикаторы.

2.1.5. В пределах компетенции осуществляет иные мероприятия, направленные на реализацию настоящего Соглашения.

2.1.6. Вправе запрашивать необходимую информацию и документы по вопросам реализации настоящего Соглашения.

2.2. Сельскохозяйственный товаропроизводитель:

2.2.1. Обязуется обеспечить выполнение целевых индикаторов в рамках реализации Программы, установленных в приложении к настоящему Соглашению.

2.2.2. Согласен на осуществление Министерством и (или) органами государственного финансового контроля, в пределах установленной законодательством Российской Федерации компетенции, контроля соблюдения Сельскохозяйственным товаропроизводителем условий, целей и порядка предоставления субсидий.

2.2.3. Обязуется представлять в течение пяти рабочих дней необходимую информацию и документы по запросам Министерства по вопросам реализации настоящего Соглашения.

2.2.4. Обеспечивает условия для проведения необходимых контрольных мероприятий Министерством, органами государственного финансового контроля.

2.2.5. В случае, если фактическое значение целевых индикаторов ниже установленных в приложении к настоящему Соглашению, обязуется вернуть Субсидию в полном объеме в порядке и сроки, установленные Порядком.

2.2.6. Обязуется своевременно представлять в орган местного самоуправления соответствующих муниципальных образований Волгоградской области отчетность о финансово-экономическом состоянии сельскохозяйственных товаропроизводителей по формам, утвержденным Министерством сельского хозяйства Российской Федерации.

2.2.7. Обязуется представить до 15 января 2014 г. в Министерство справку о показателях работы по форме, установленной в приложении 7 к Порядку.

2.2.8. Вправе получать от Министерства организационную, консультационную, информационную поддержку при реализации настоящего Соглашения.

3. Ответственность сторон

3.1. В случае невыполнения целевых индикаторов, установленных в приложении к настоящему Соглашению, Сельскохозяйственным товаропроизводителем по итогам финансового года, в котором выделялись субсидии, а также нарушения Сельскохозяйственным товаропроизводителем условий, целей и порядка предоставления субсидий, представления в Министерство недостоверных сведений, сумма перечисленной Субсидии подлежит возврату Сельскохозяйственным товаропроизводителем в порядке и сроки, установленные Порядком.

3.2. Сельскохозяйственный товаропроизводитель несет ответственность за достоверность документов, представляемых в Министерство в процессе реализации настоящего Соглашения, в установленном законодательством Российской Федерации порядке.

3.3. Министерство несет ответственность за осуществление расходов бюджета, направляемых на выплату Субсидий, в соответствии с бюджетным законодательством Российской Федерации.

3.4. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения своих обязательств по настоящему Соглашению Стороны несут ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации и условиями настоящего Соглашения.

4. Обстоятельства непреодолимой силы

4.1. Сельскохозяйственный товаропроизводитель освобождается от ответственности, установленной в пункте 3.1 настоящего Соглашения, в части невыполнения целевых индикаторов, в случае, если их невыполнение явилось следствием возникновения обстоятельств непреодолимой силы, возникших после заключения настоящего Соглашения в результате обстоятельств чрезвычайного характера (опасного природного явления, катастрофы, стихийного или иного бедствия).

Не являются обстоятельствами непреодолимой силы действия третьих лиц, не выполняющих какие-либо обязательства перед Сельскохозяйственным товаропроизводителем, если данное обстоятельство влияет на исполнение обязательства Сельскохозяйственного товаропроизводителя, указанного в пункте 2.2.1 настоящего Соглашения.

4.2. В случае, если после наступления обстоятельств непреодолимой силы Сельскохозяйственный товаропроизводитель не в состоянии исполнить обязательство, указанное в пункте 2.2.1 настоящего Соглашения, он должен в пятидневный срок письменно уведомить об этих обстоятельствах Министерство, приложив к указанному уведомлению копии документов, подтверждающих наличие данных обстоятельств.

5. Прочие условия

5.1. Соглашение составлено в двух экземплярах, имеющих равную юридическую силу по 1 (одному) экземпляру для каждой из Сторон.

5.2. Соглашение действует со дня его подписания Сторонами и прекращает свое действие исполнением обязательств Сторонами.

5.3. Изменения и дополнения к настоящему Соглашению считаются действительными, если они совершены в письменной форме и подписаны Сторонами.

5.4. Стороны обязаны оповещать друг друга в письменной форме обо всех происходящих изменениях их статуса и реквизитов в течение 10 (десяти) календарных дней со дня соответствующего изменения.

6. Юридические адреса и реквизиты сторон

Министерство сельского хозяйства Волгоградской области 400005, г. Волгоград ул. Коммунистическая, 19 ИНН 3444049941		Сельскохозяйственный товаропроизводитель
МП		МП